manualshive.com logo in svg

Ernesto 93280, Operation And Safety Notes

Share
Download
Ernesto 93280 Operation And Safety Notes Download Page 1

IAN 93280

Aluminium Pot

Operation and Safety Notes

Garnek aluminiowy

Wskazówki dotyczące obsługi i 

bezpieczeństwa

Alumínium főzőedény

Kezelési és biztonsági utalások

Aluminijasti kuhinjski lonec

Navodila za upravljanje in varnostna 

opozorila

Hliníkový hrnec

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní 

pokyny

Hliníkový hrniec

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné 

pokyny

 

 

Alu-Kochtopf

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Aluminium Pot

93280_PL_SI_CZ_SK.indd   1

7/29/2013   6:14:17 PM

Summary of Contents for 93280

Page 1: ...ny Kezel si s biztons gi utal sok Aluminijasti kuhinjski lonec Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Hlin kov hrnec Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Hlin kov hrniec Pokyny pre obsluhu...

Page 2: ...el si s biztons gi utal sok Oldal 9 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 12 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 16 SK Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 19...

Page 3: ...ndles may become hot during cooking For your safety use a potholder or barbecue gloves Do not use the lid if the knob is loose Never use the pot if the handles are loose Retighten the screw joint of t...

Page 4: ...n ATTENTION The glass lid is fragile not impact resistant We recommend cleaning by hand with hot water and detergent as the cleaning in the dishwasher can cause discoloration of the aluminum parts Avo...

Page 5: ...ntirely of recyclable materials which you may dispose of at local recycling facilities Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn out product 93280_PL...

Page 6: ...piecze stwa PRZECHOWUJ WSZYSTKIE WSKAZ WKI DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA ORAZ INSTRUKCJE NA PRZYSZ O NIEBEZPIECZE STWO OBRA E CIA A Nale y pami ta o tym e uchwyty podczas gotowania mog sta si gor ce Z tego...

Page 7: ...znieci po ar Wielko palnika pola grzejnego nale y dobiera odpowiednio do rednicy dna garnka aby unikn strat ciep a Nadaje si do podgrzewania potraw w piekarniku maks 150 C przez 1h Cz ste czyszczenie...

Page 8: ...ca kowitego usuni cia ewentualnych pozosta o ci poprodukcyjnych Prosz zwraca uwag na to eby nie nagrzewa pustego garnka Utylizacja Opakowanie sk ada si z materia w nieszkodliwych dla rodowiska kt re m...

Page 9: ...kend t vagy grillkeszty t Ne haszn lja a fed t ha annal a foganty ja meglazult Semmik ppen se haszn lja az ed nyt ha a f lei laz k Esetleg h zza ut n a f lek csavaroz s t T RGYI K ROSOD SOK VESZ LYE...

Page 10: ...forr v zzel s mosogat szer rel mivel mosogat g pben tiszt tva az alum niumr szek elsz ne z dhetnek Ek zben a faz k anyaga megk ros t s nak az elker l se v gett ker lje el az les vagy hegyes t rgyak h...

Page 11: ...k rnyezetbar t anyagokb l ll amelyeket a helyi jra rt kes t si helyeken mentes thet A kiszolg lt term k megsemmis t si lehet s geir l t j koz djon a k zs gi vagy v rosi nkorm nyzatn l 93280_PL_SI_CZ_S...

Page 12: ...mo no segrejejo Zato za va o lastno varnost za prijemanje loncev uporabljajte prijemalko ali kuhinjske rokavice Pokrova ne uporabljajte e je ro aj razrahljan Lonca v nobenem primeru ne uporabljajte e...

Page 13: ...Priporo amo ro no i enje z vro o vodo in sredstvom za pomiva nje saj pomivanje v pomivalnem stroju lahko povzro i spremembo barve aluminijastih delov Pri tem se izogibajte uporabi ostrih in koni astih...

Page 14: ...z naravi prijaznih materialov ki jih lahko odvr ete v lokalne zbiralnike za recikliranje odpadkov O mo nostih odstranitve odslu enega izdelka se pozanimajte pri Va i ob inski ali mestni upravi 93280_P...

Page 15: ...n uporabi izdelka 5 Kupec je dol an poobla enemu servisu predlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu 6 V primeru da proizvod popravlja nepoobla eni servis ali oseba kupec ne...

Page 16: ...n ch apky na hrnce nebo rukavice pro grilov n Poklici nepou vejte je li ucho voln Hrnec nikdy nepou vejte jsou li ucha voln Dot hn te p padn roubov spojen uch NEBEZPE PO KOZEN V C P i va en je velmi d...

Page 17: ...c m prost edkem proto e myt v my ce by mohlo v st ke zbarven hlin kov ch st Vyhn te se p i tom pou it ostr ch a pi at ch p edm t aby se materi l nepo kodil P nev netahejte nebo nesu te p es sklokerami...

Page 18: ...kologicky vhodn ch materi l kter m ete zlikvidovat v m stn ch recykla n ch st edisc ch O mo nostech odstran n v robku kter V m doslou il do odpadu se informujte u Va obecn i m stsk spr vy 93280_PL_SI_...

Page 19: ...te m u by pri varen hor ce Ako ochranu preto pou vajte kuchynsk alebo grilovacie rukavice Pokrievku nepou vajte vtedy ke je rukov uvo nen V iadnom pr pade nepou vajte hrniec vtedy ak s rukov te uvo ne...

Page 20: ...hk nie je odoln proti n razom Odpor ame ru n um vanie hor cou vodou a um vac m pros triedkom preto e istenie v um va ke riadu m e vies k zafarbe niu hlin kov ch ast Nepou vajte pritom ostr a picat pre...

Page 21: ...logick ch materi lov ktor sa m u da recyklova ma miestnych recykla n ch staniciach O mo nostiach oh adom odstr nenia opotrebovan ho v robku sa dozviete na Va ej verejnej alebo t tnej spr ve 93280_PL_S...

Page 22: ...werden k nnen Verwenden Sie daher zu Ihrem Schutz Topflappen oder Grillhandschuhe Verwenden Sie den Deckel nicht wenn der Griff lose ist Verwenden Sie den Topf keinesfalls wenn die Griffe locker sind...

Page 23: ...erbrechlich nicht sto fest Wir empfehlen die Reinigung von Hand mit hei em Wasser und Sp lmittel weil die Reinigung in der Sp lmaschine zu Verf rbun gen der Aluminium Teile f hren kann Vermeiden Sie d...

Page 24: ...orgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien die Sie ber die rtlichen Recyclingstellen entsorgen k nnen M glichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produktes erfahren Sie bei Ihr...

Page 25: ...IAN 93280 OWIM GmbH Co KG Stiftsbergstra e 1 D 74167 Neckarsulm Model No H14270 Version 10 2013 4 93280_PL_SI_CZ_SK indd 25 7 29 2013 6 14 18 PM...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands