background image

1 / 12

---W-rev C•/

TM/MC/MR

User's Guide - English
Manuel de l’utilisateur - Français
Guía del usuario - Español

Li 

ITM /ART 

Guíadelusuario

Para acceder a la última versión de la Guía de instalación para el usuario, ingrese a www.ergotronhome.com

Manueldel’utilisateur

Pour la dernière version du Guide d’installation de l’utilisateur, visitez : www.ergotronhome.com.

User'sGuide

For the latest User Installation Guide please visit: www.ergotronhome.com

Para obtener ayuda con el montaje o instalación , partes y servicio al cliente ,
llame al: --- (Inglés, Español)
contact.ergotronhome.com
8am-5pm MST (Estados Unidos)

Pour toute assistance ou de montage , les pièces et le service à la clientèle,
appeler : --- (anglais, espagnol)
contact.ergotronhome.com
 h -  h HNR (États-Unis)

For assistance with assembly or installation, parts and customer service, 
call: --- (English, Spanish)
contact.ergotronhome.com
8am-5pm MST (United States)

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
IMPORTANT , CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE : LIRE ATTENTIVEMENT
IMPORTANTE , RETENER INFORMACIÓN PARA EL FUTURO : LEA ATENTAMENTE

Summary of Contents for 1158048

Page 1: ...ronhome com Para obtener ayuda con el montaje o instalaci n partes y servicio al cliente llame al Ingl s Espa ol contact ergotronhome com 8am 5pm MST Estados Unidos Pour toute assistance ou de montage...

Page 2: ...cter sticas y especi caciones t cnicas PRECAUCI N NO SUPERE LA CAPACIDAD DE PESO M XIMA INDICADA PODR A OCURRIR DA OS MATERIALES GRAVES O LESIONES F SICAS Componentes Herramientas necesarias no inclui...

Page 3: ...ue la surface est su samment solide pour supporter le produit et l quipement mont Avertissement Point de pincement NE placez PAS les mains sur les barres de soutien ou proximit Les mouvements verticau...

Page 4: ...dommages mat riels et ou des blessures A ention Laissez su samment de mou dans le c ble pour perme re au mouvement vertical de s e ectuer sur toute sa course cm po Le non respect de cet avertissement...

Page 5: ...ous remontez le plan de travail Un mouvement trop rapide peut cr er une situation d instabilit qui entra ne des dommages mat riels ou des blessures A ention Gardez tout quipement install enti rement a...

Page 6: ...6 12 W rev C a a b b...

Page 7: ...a os materiales y o lesiones sicas A ention Gardez tout quipement install enti rement au dessus du plan de travail Tout l ment qui d passe du bord peut entra ner des dommages mat riels ou des blessure...

Page 8: ...o lesiones sicas A ention Pour viter de risquer de pincer les c bles il est important de suivre les instructions d acheminement des c bles de ce manuel Le non respect de ce e consigne peut entra ner d...

Page 9: ...lesiones sicas A ention Laissez su samment de mou dans le c ble pour perme re au mouvement vertical de s e ectuer sur toute sa course cm po Le non respect de cet avertissement peut entra ner des domma...

Page 10: ...a para que el codo forme un ngulo de 90 ngulo Incline la pantalla para eliminar los reflejos Incline el teclado 10 hacia atr s para que las mu ecas sigan en posici n plana Para reducir la fatiga Respi...

Page 11: ...ra responsable des frais d exp dition et de manutention Le produit de remplacement qui vous sera retourn sera renvoy port pay par Ergotronhome Ce e garantie ne couvre pas les co ts de main d uvre pour...

Page 12: ...g si Gyeonggi do 14347 Korea 1899 9900 www costco co kr Imported by Manufactured for Costco President Taiwan Inc No 656 Chung Hwa 5th Road Kaohsiung Taiwan Company Tax ID 96972798 0800 885 889 www cos...

Reviews: