Epstein-Design 33011 Manual Download Page 11

 

Epstein-Design Leuchtenmanufaktur 
www.epstein-design.de 

EG-Konformitätserklärung / EC Declaration of Conformity / Déclaration de conformité CE / CE 

декларация соответствия 

 

Name/Anschrift des Ausstellers / Manufacturer’s name and address / 
Nom/adresse de l'exposant / 

Имя / адрес экспонента 

 

Epstein-Design, Leuchtenmanufaktur, Westerwaldstraße 134, D-53773 Hennef   
 

Produktbezeichnung / Product designation / Désignation de l'article / 

название продукта 

 
Außenleuchte, Pollerleuchte, Wegeleuchte, Gartenleuchte 

Outdoor light, bollard light, path light, garden light 
Lumière extérieure, borne d'éclairage, chemin lumineux, lumière de jardin 

открытом воздухе свет, кнехт, Свет для путей, Свет для сада

 

 

 

Typenbezeichnung / Type designation / désignation du type / 

обозначение типа 

 

 

33011  33021 
33014  33024 
33015  33025 
33017  33027 
33019  33029 
 

Die genannten Produkte erfüllen die Bestimmungen der Richtlinie mit Änderungen: 
Hese products comply with the provisions of Directive including amendments: 
Les produits mentionnés répondent aux dispositions de la directive avec des modifications: 

Указанные продукты соответствуют положениям Директивы с изменениями: 

 

„Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische 
Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen“. 
„Council Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to electrical equipment 
designed for use within certain voltage limits“. 

"Directive du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres 
relatives au matériel électrique destiné à être utilisé dans certaines limites de tension". 

«Директива Совета о сближении законов государств-членов, касающихся 

электрооборудования, предназначенного для использования в определенных пределах 

напряжения».

 

 
2011/65/EU  

(RoHS-Richtlinie) vom 08.06.2011

   

 

2014/30/EU  

(ersetzt Richtlinie 2004/108/EG) (EMV) vom 26.02.2014, seit 20.04.2016 in Kraft. 

2014/35/EU  

(vorher 2006/95/EG) (Niederspannungsrichtline(von 50 bis 230V)) vom 26.02.2014

 

 

2009/125/EG  

(ersetzt die Richtlinie 2005/32/EG vom 6. Juli 2005) 

 

(Ökodesign-Richtlinie) vom 21.1.2009 

 

Die Übereinstimmung des bezeichneten Produktes mit den Bestimmungen der Richtlinie wird durch die 
vollständige Einhaltung folgender Normen nachgewiesen: 
Full compliance with the standards listed below proves the conformity of the designated product with the 
provisions of the above-mentioned EC Directive: 
La conformité du produit désigné avec les dispositions de la directive est démontrée par le respect total 
des normes suivantes: 

Соответствие  назначенного  продукта  положениям  Директивы  демонстрируется  полным 

соблюдением следующих стандартов: 
 
EN 50581:2012

  

(RoHS) 

EN 62321:2009

  

(RoHS) 

EN 61347-1:2008/A2:2013

 

(für Niederspannungsrichtlinie) 

EN 60598-2-1:1989 

 

(ortsfeste Leuchten für allgemeine Zwecke) 

 
EN 61347-1:2008/A2:2013 
EN 61347-2-3:2011 
EN 55015:2013 
EN 61547:2009 
EN 61000-3-2:2014 
EN 61000-3-3:2013 
EN 62442-3:2014 
EN 50581:2012 

Summary of Contents for 33011

Page 1: ...rivaten Bereich Sonderanfertigungen werden auf der Grundlage der aktuellen Vorschriften gefertigt EN Stationary free radiating triple column luminaire with circumferentially symmetrical light intensit...

Page 2: ...mp Poids de la lampe 5 Energieeffizienzklasse EEC Energy efficiency class EEC Classe d efficacit nerg tique EEC EEC 5 Zolltarifnummer USA Customs tariff number num ro de tarif douanier 5 EAN Nummer EA...

Page 3: ...US CA 78inches SVT or SJT 3xAWG18 white polarized US plug and footswitch Art Nr Item No num ro d article Item No 33019 33019 33019 33019 33017 33012 Light Star Trio 110 140 170 G13 Innenleuchte Interi...

Page 4: ...25 33028 33021 33023 Spannung voltage tension EU 230V USA CA 120V Schutzart protection type type de protection Innenleuchten interior light lampe int rieure IP40 Au enleuchten outdoor light lumi re ex...

Page 5: ...n If you need the energy label as JPEG request it from us Si vous avez besoin de l tiquette nerg tique au format JPEG demandez la nous JPEG E Mail info epstein design de Zolltarifnummer USA Customs ta...

Page 6: ...Fasten luminaire with screws and dowels to firm ground 2 3 Insert suitable bulbs 3 4 Replace the cover and fix it with lateral screws 4 Note If the connection cable is not preassembled pay attention...

Page 7: ...seitlichen Schrauben befestigen 3 EN 1 Loosen the 3 x 3 side screws on the lamp and lift off the cover 1 2 Insert suitable bulbs 2 3 Replace the cover and fix it with lateral screws 3 FR 1 Desserrez l...

Page 8: ...ible dans le commerce Suivez les instructions du fabricant Lumi res avec des surfaces de gr s devrait tre annuel tre rescell Bouteille d tanch it en pierre du Sahara avec 0 5 kg num ro d article 20604...

Page 9: ...heets and offer texts refer to the products manufactured at the time of publication We are constantly working to make our products more powerful and efficient For this reason there may be deviations i...

Page 10: ...0 mit Deckel pol No 901075 Rohr light star trio 170 mit Deckel pol No 901076 Lampenfassung G13 Lamp holder G13 Support de lampe G13 G13 No 100211 elektronisches Vorschaltger t electronic ballast balla...

Page 11: ...of the laws of the Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits Directive du Conseil concernant le rapprochement des l gislations des tats membres rel...

Page 12: ...ert ihre G ltigkeit wenn das Produkt ohne Zustimmung umgebaut oder ver ndert wird This Declaration of Conformity will be invalidated if the product is modified or altered without permission Cette d cl...

Reviews: