Epstein-Design 2 E26 Series Manual Download Page 4

 

Epstein-Design Leuchtenmanufaktur 
www.epstein-design.de 

Flora 65 2xE27 ortsveränderlich / movably / mobile / 

движимое 

Außenleuchten / outdoor lighting / éclairage extérieur / 

наружное освещение 

T: -20°C - 60°C 
EU: 5m H05RN-F 2G1,0qmm Stecker mit Dichtlippe 
       5m H05RN-F 2G1,0qmm Plug with sealing lip 
       5m H05RN-F 2G1,0qmm Bouchon avec lèvre d'étanchéité 
       5m H05RN-F 2G1,0qmm 

разъем с кромка уплотнения 

CH: 5m H05RN-F 2G1,0qmm mit Stecker CH 
UK: 5m H05RN-F 2G1,0qmm with british plug BS1363 
US, CA: 195inches SJOW 3xAWG18 black, polarized US-plug 

Art.-Nr.  
Item No. 
numéro d'article  

номер позиции  
Art.-Nr. 
Item No. 
Item No. 

20025 
20025 
20025 
20025 
20028 
20021 
20023 

 

Spannung / voltage / tension / напряжение 

EU: 230V~ 
USA, CA: 120V~ 
 

Schutzart / protection type / type de protection / тип защиты 

Innenleuchten / interior light / lampe intérieure / 

внутреннего освещения 

IP20 
Außenleuchten / outdoor light / lumière extérieure / 

открытом воздухе свет 

IP22 
 

Schutzklasse / protection class / classe de protection / класс защиты 

II 

 

Fassung / lamp holder / Support de lampe / патрон лампы 

EU: 2 x E27 (Vossloh-Schwabe Typ: 64401) 
USA, CA: 2 x E26 (Vossloh-Schwabe Typ: 64426)  
geeignet für Glühlampen, Energiesparlampen und LED-Leuchtmittel bis 25W 
suitable for incandescent lamps, energy-saving lamps and LED bulbs up to 25W 
convient aux lampes à incandescence, lampes à économie d'énergie et ampoules LED jusqu'à 25W 

подходит для ламп накаливания, энергосберегающих ламп и светодиодных ламп до 25 Вт 

 
Gewicht der Leuchte / Weight of the lamp / Poids de la lampe 

/ Вес лампы 

Flora 50 

 ca. 4,0kg 

Flora 65 

 ca. 6,7kg 

 
Pflanztiefe / planting depth / profondeur de plantation / 

глубина насаждение 

Flora 50 

16,0cm 

Flora 65 

20,5cm 

 

Energieeffizienzklasse EEC / 

Energy efficiency class EEC / Classe d'efficacité énergétique EEC / Класс 

энергоэффективности EEC 

A++ bis E 
 
Sollten Sie das Energielabel als JPEG benötigen, fordern Sie es bei uns an. 
If you need the energy label as JPEG, request it from us. 
Si vous avez besoin de l'étiquette énergétique au format JPEG, demandez-la nous.

 

Если вам нужна метка энергии как JPEG, запросите ее у нас.

 

E-Mail: [email protected] 
 

Zolltarifnummer / USA Customs tariff number / 

numéro de tarif douanier / таможенный тариф номер 

EU: 9405 20 11 
USA, CA: 9405.20.80.10 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for 2 E26 Series

Page 1: ...ndlage der aktuellen Vorschriften gefertigt EN The flora surprises its observer With the individual planting it seduces to dream With the seat cushion it is suitable for sitting With the tabletop you...

Page 2: ...efficiency class EEC Classe d efficacit nerg tique EEC EEC 4 Zolltarifnummer USA Customs tariff number num ro de tarif douanier 4 EAN Nummer EAN number num ro EAN EAN 5 Bodenbefestigung Mounting the...

Page 3: ...CH 2m PVC PVC transparent 2G0 75qmm rund Euroflachstecker u Fu tretschalter 2m PVC PVC transparent 2G0 75qmm round Euro flat plug and treadle switch 2m PVC PVC transparent 2G0 75qmm rond Euro plat Bou...

Page 4: ...de protection II Fassung lamp holder Support de lampe EU 2 x E27 Vossloh Schwabe Typ 64401 USA CA 2 x E26 Vossloh Schwabe Typ 64426 geeignet f r Gl hlampen Energiesparlampen und LED Leuchtmittel bis...

Page 5: ...1 4040028200255 20027 20028 20029 4040028200279 4040028200286 4040028200293 Wir entwickeln unsere Produkte st ndig weiter und behalten uns deshalb das Recht vor jederzeit und ohne vorherige Ank ndigun...

Page 6: ...nder haben Damit Sie danach die Leuchte auf die Gewindestangen aufsetzen und verschrauben k nnen EN Screw the floor mounting onto a firm surface Make sure that the two rails are at the right distance...

Page 7: ...el wieder ein 4 und schalten den Strom wieder an EN 1 Disconnect the lamp from the power or unplug the power plug 2 There is a lid on the side Pull him out 1 3 Now you can reach into the planter 2 and...

Page 8: ...ible dans le commerce Suivez les instructions du fabricant Lumi res avec des surfaces de gr s devrait tre annuel tre rescell Bouteille d tanch it en pierre du Sahara avec 0 5 kg num ro d article 20604...

Page 9: ...heets and offer texts refer to the products manufactured at the time of publication We are constantly working to make our products more powerful and efficient For this reason there may be deviations i...

Page 10: ...s de rechange Deckel wei 10cm f r Pflanzgef Nr 901583 White lid 10cm for planter No 901583 Couvercle blanc 10cm pour jardini re No 901583 10 No 901583 Bodenbefestigungsschienen f r Flora Nr 20401 Grou...

Page 11: ...n voltage limits Directive du Conseil concernant le rapprochement des l gislations des tats membres relatives au mat riel lectrique destin tre utilis dans certaines limites de tension 2011 65 EU RoHS...

Page 12: ...Declaration of Conformity will be invalidated if the product is modified or altered without permission Cette d claration de conformit sera invalid e si le produit est modifi ou modifi sans autorisati...

Page 13: ...t designed for use within certain voltage limits Directive du Conseil concernant le rapprochement des l gislations des tats membres relatives au mat riel lectrique destin tre utilis dans certaines lim...

Page 14: ...Declaration of Conformity will be invalidated if the product is modified or altered without permission Cette d claration de conformit sera invalid e si le produit est modifi ou modifi sans autorisati...

Reviews: