Sichere Verwendung des Produktes
3
Warnung
Achten Sie darauf, die Schrauben oder Bolzen bei der Installation vollständig festzuziehen.
Falls sie nicht vollständig festgezogen sind, könnten Halterung und/oder Projektor herunterfallen,
umkippen und Verletzungen oder Unfälle verursachen.
Lösen oder entfernen Sie Schrauben ausschließlich zum Installieren oder Entfernen dieses
Produktes.
Verwenden Sie bei Befestigung der Halterung keine Klebemittel, um ein Lösen der Schrau-
ben zu verhindern; verzichten Sie auch auf Schmiermittel, Öle usw.
Falls Sie Klebemittel verwenden, um ein Lösen der Schrauben zu verhindern, oder Dinge, wie
Schmiermittel oder Öle, einsetzen, könnte das Projektorgehäuse brüchig werden, umkippen und
Verletzungen oder Unfälle verursachen.
Hängen Sie sich nicht an Halterung oder Projektor; stellen Sie keine schweren Gegenstän-
den auf ihnen ab.
Andernfalls könnten Halterung und/oder Projektor herunterfallen oder umkippen und (lebensge-
fährliche) Verletzungen verursachen.
Wenden Sie bei der Installation keine übermäßige Kraft auf den Projektor oder die Halte-
rung an.
Andernfalls könnten Halterung und/oder Projektor beschädigt werden und (lebensgefährliche)
Verletzungen verursachen.
Nicht in folgenden Situationen installieren. Wenden Sie sich an Ihren örtlichen Händler
oder das Epson-Kundencenter.
•
Falls das Produkt heruntergefallen ist oder beschädigt wurde
•
Falls die Halterung ungewöhnlich oder beschädigt ist
Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen zu Installationspositionen
Warnung
Prüfen Sie Konstruktion und Material der Oberfläche, an der die Halterung installiert wird,
und nutzen Sie die optimale Installationsmethode.
Achten Sie darauf, dass die Oberfläche, an der die Halterung installiert wird, stark genug ist.
Installieren Sie Halterung und Projektor nicht an instabilen Orten, an denen sie Vibrationen
oder Stößen ausgesetzt sein könnten.
Die Oberfläche, an der die Halterung befestigt ist, könnte beschädigt werden. Zudem könnten
Halterung und/oder Projektor herunterfallen, umkippen und Verletzungen oder Unfälle verursa-
chen.
Installieren Sie das Produkt nicht an einer geneigten Oberfläche oder einer Fläche, die nicht
stark genug ist.
Die Installationsposition muss stark genug sein, Projektor und Produkt zu tragen. Prüfen Sie Ge-
wicht von Projektor und Produkt vor der Installation. Führen Sie Rechnungen zum erlaubten Ge-
wicht usw. durch und installieren Sie beides sicher.
Installieren oder nutzen Sie den Projektor nicht an Orten, an denen er Regen oder Wasser
ausgesetzt sein könnte, wie bspw. im Freien oder in Badezimmern.
Andernfalls drohen Brand- und Stromschlaggefahr.
Summary of Contents for ELPMB60
Page 2: ...Installation Guide ...
Page 26: ...Guide d installation ...
Page 51: ...Installationsanleitung ...
Page 76: ...Guida di installazione ...
Page 100: ...Guía de instalación ...
Page 124: ...Manual de instalação ...
Page 148: ...安装手册 ...
Page 155: ...准备投影机 7 形状 名称 数量 用途 M4 x 10 mm 六角凹头螺钉 带垫 圈 银色 4 将投影机板固定到投影机 3 将支臂组件固定到投影机板 6 固定装配架盖 ...
Page 157: ...安装步骤 9 b 使用随附的 M4 x 10 mm 螺钉 x4 固定投影机板 安装支臂组件 a 拉直支臂组件 然后拧紧螺钉 ...
Page 163: ...安装步骤 15 b 将天花板装配架 地板支架板 B 螺钉拧紧使支臂组件暂时固定 c 使用六角扳手 M4 球窝接点 将随附的 M4 x 14 mm 螺钉 x4 拧紧使支臂组件固定 ...
Page 164: ...安装步骤 16 连接线缆 将必要的线缆连接至投影机的连接端口上 查看投影机的使用说明书了解有关连接端口的信息 ...
Page 167: ...安装步骤 19 e 使用随附的 M4 x 10 mm 螺钉 x4 固定装配架盖 B 从底部支撑装配架盖 B 与此同时将螺钉孔对齐 ...
Page 171: ...附录 23 带装配架盖 10 1 13 3 43 1 231 3 235 SEIKO EPSON CORPORATION 2019 All rights reserved ...
Page 172: ...安裝說明書 ...
Page 179: ...準備投影機 7 外形 名稱 數量 應用 M4 x 10 mm 六角凹頭螺絲 含墊 圈 銀色 4 將投影機板固定至投影機 3 將支臂單元固定至投影機板 6 固定安裝座外蓋 ...
Page 182: ...安裝步驟 10 c 使用隨附的 M4 x 10 mm 螺絲 x3 將支臂單元固定至投影機 有投影機板 無投影機板 ...
Page 183: ...安裝步驟 11 安裝安全線路 安裝在天花板 牆壁或架子等高處時 安裝支臂單元後 請安裝隨附的安全線路以防止投影機掉落 如需安裝程序的詳細資訊 請參閱安全線路組隨附的使用說明書 ...
Page 187: ...安裝步驟 15 b 鎖緊天花板吊架 落地架板 B 的螺絲以暫時固定支臂單元 c 用六角扳手 M4 球點 鎖緊隨附的 M4 x 14 mm 螺絲 x4 以固定支臂單元 ...
Page 188: ...安裝步驟 16 連接纜線 將必要的纜線連接至投影機的連接埠 如需連接埠的相關資訊 請參閱投影機的使用說明書 ...
Page 191: ...安裝步驟 19 e 使用隨附的 M4 x 10 mm 螺絲 x4 固定安裝座外蓋 B 從下方支撐安裝座外蓋 B 同時對準螺絲孔 ...
Page 195: ...附錄 23 已裝上安裝座外蓋 10 1 13 3 43 1 231 3 235 SEIKO EPSON CORPORATION 2019 All rights reserved ...
Page 196: ...설치 가이드 ...
Page 205: ...설치 절차 9 b 제공된 M4 x 10 mm 나사 4개 를 사용하여 프로젝터 플레이트를 고정합니다 암 유닛 부착하기 a 암 유닛을 똑바로 펴고 나사를 조입니다 ...
Page 212: ...설치 절차 16 케이블 연결하기 필요한 케이블을 프로젝터의 연결 포트에 연결하십시오 연결 포트에 대한 자세한 내용은 프로젝터의 사용자 가이드를 참조하십시오 ...
Page 215: ...설치 절차 19 e 제공된 M4 x 10 mm 나사 4개 를 사용하여 마운트 커버 B를 고정합니다 마운트 커버 B를 아래로부터 받치면서 나사 구멍들을 정렬합니다 ...
Page 220: ...設置工事説明書 ...
Page 229: ...取り付け手順 9 b 同梱のM4 x 10mmネジ 4本 で プロジェクター用プレートを固定する アームユニットを取り付ける a アームユニットをまっすぐにしてネジを締める ...
Page 236: ...取り付け手順 16 ケーブル類を接続する プロジェクターの接続端子部に 必要なケーブル類を接続します 接続端子はプロジェクターの 取扱説明書 をご確認ください ...
Page 239: ...取り付け手順 19 e 同梱のM4 x 10mmネジ 4本 で金具カバーBを固定する 金具カバーBを下から支えながらネジ穴を合わせてください ...
Page 243: ...付録 23 金具カバーを付けた状態 10 1 13 3 43 1 231 3 235 SEIKO EPSON CORPORATION 2019 All rights reserved ...
Page 244: ...Türkiye deki kullanıcılar için AEEE Yönetmeliğine Uygundur ...