epico 20 W PD CHARGER Instructions For Use Manual Download Page 16

20 W PD CHARGER   
WITH CHANGEABLE PLUG

MODE D’EMPLOI

Nous vous remercions d’avoir acheté notre produit. Nous 
sommes convaincus que vous en serez satsifaits. 

Desription du produit   

20 W PD CHARGER WITH CHANGEABLE PLUG
Entrée :

 AC 100-240 V (50-60 Hz) 0.6 A

Sortie :

 5 V/3 A, 9 V/2.22 A, 12 V/1.67 A

Puissance maximale :

 20 W

Matériaux :

 ABS + PC

Dimensions :

 38 x 51 x 26 mm

Poids :

 52 g

Contenu du paquet   

1× chargeur – Epico 20 W PD CHARGER 
1× EU PLUG
1× UK PLUG 
1× US PLUG
1× mode d’emploi 

Utilisation du produit   

Pour recharger l’appareil, branchez le câble USB-C dans l’entrée 
de l’adaptateur et raccordez la deuxième extrémité à votre appareil. 
Avant d’utiliser l’adaptateur, vérifiez toujours qu’il est 
compatible avec votre appareil mobile. 
Le chargeur possède des éléments de protection intégrés qui 
protègent votre appareil de la surtension, d’une éventuelle 
surchauffe ou surcharge.  
La puissance de sortie maxinale du chargeur est de 20 W.  
Favorise la charge rapide pour l’iPhone 8 et les nouveaux 
modèles. Grâce à l’USB Power Delivery (USB-PD), vous pouvez 
recharger 50 % de la batterie de votre iPhone en 30 minutes.

Instructions pour remplacer un connecteur de charge   

L’adaptateur est livré avec un connecteur de charge américain 
(US) qui peut être facilement remplacé par un connecteur 
européen (EU) ou britannique (UK) inclus dans l’emballage.  
1.  

Avant de commencer à utiliser un connecteur, vérifiez toujours 
qu’il est compatible avec votre adaptateur de charge.  

2.  

Par un mouvement vers le haut, retirez le connecteur de 
l’adaptateur et remplacez-le par le connecteur de votre choix. 

3.   Assurez-vous que le connecteur est correctement raccordé 

à l’adaptateur et qu’il n’existe aucun jeu entre eux.

Consignes de sécurité   

1.   N’utilisez pas l’adaptateur s’il présente toute trace 

d’endommagement.

2.   N’essayez pas d’ouvrir l’adaptateur, protégez-le contre 

l’humidité, l’eau et les températures élevées. Ne placez 
pas l’adaptateur à proximité des sources de chaleur.

3.  

Si l’adaptateur s’échauffe excessivement, émet des bruits ou 
montre d’autres signes d’endommagement, débranchez-le 
du secteur et contactez un technicien compétent.

4.   Gardez hors de portée des enfants.
5.   Gardez propre l’adaptateur et toutes ses entrées, 

débranchez l’adaptateur du secteur avant le nettoyage, 
nettoyez uniquement avec un chiffon sec.

6.   L’adaptateur peut s’échauffer légèrement lors de 

l’utilisation, faites attention au risque de surchauffe. Si cela 
se produit, débranchez l’adaptateur du secteur. Ne posez 
aucun objet sur l’adaptateur.

7.   Débranchez toujours l’adaptateur du secteur électrique 

lorsqu’il n’est pas utilisé.

8.   Protégez l’adaptateur des chutes et des chocs.
9.   N’insérez aucun objet dans l’entrée de l’adaptateur.
10.   N’utilisez pas la force afin de brancher le connecteur du 

câble USB-C dans l’entrée de l’adaptateur.

11.   Utilisez l’adaptateur exclusivement en conformité avec les 

instructions du présent manuel d’utilisation.

Exlusion de responsabilité   

Les connecteurs de charge ont été conçus exclusivement pour être utilisés 
avec un appareil approprié. Avec l’adaptateur de charge, le produit est 
conçu pour être utilisé avec un appareil mobile adapté. Vérifiez toujours 
avant de l’utiliser pour la première fois que l’adaptateur et le nouvel 
appareil sont compatibles. Le fabricant décline toute responsabilité 
pour tout éventuel dommage sur un équipement mobile ou sur un autre 
appareil causé par une mauvaise utilisation de ce produit.  

FR

  

 Ce symbole présent sur le produit ou dans la 
documentation indique que le produit ne peut pas 
être considéré comme un déchet courant et doit être 
liquidé en vertu des dispositions légales localement 
en vigueur. En fin de vie, le produit doit être liquidé 
de manière écologique. Vous contribuerez ainsi à 
la préservation de l’environnement. Pour davantage 
d’informations, adressez-vous aux services locaux 
chargés de la collecte des déchets, au centre de 
collecte le plus proche, ou bien à votre revendeur.

  

 

Ce produit est conforme à l’ensemble des exigences de 
base fixées par les directives européennes y étant reliées.

   

 Classe II – Protection contre l’électrocution assurée 
par une protection double ou renforcée. 
 

   

 Ce symbole indique que le produit est destiné 
exclusivement à un usage domestique en intérieur. 
Le produit ne doit pas être utilisé à l’extérieur.

Summary of Contents for 20 W PD CHARGER

Page 1: ...20 W P D CH A RGER WITH CHANGEABLE PLUG EPI NA CHA_20 WPD_CP_2 CS SK HU EN BG SR PL LT ET LV RO HR SL MK FR ES IT DE PT...

Page 2: ...eh v n adapt ru zvuky i jin zn mky poruchy odpojte adapt r od elektrick s t a kontaktujte p slu n ho technika 4 Uchov vejte mimo dosah d t 5 Udr ujte adapt r a v echny jeho vstupy ist p ed ist n m odp...

Page 3: ...anie adapt ra zvuky i in zn mky poruchy odpojte adapt r od elektrickej siete a kontaktujte pr slu n ho technika 4 Uchov vajte mimo dosahu det 5 Udr ujte adapt r a v etky jeho vstupy ist pred isten m o...

Page 4: ...rcsa zaj hallatszik vagy nem m k dik megfelel m dom akkor az adaptert azonnal h zza ki az elektromos aljzatb l s forduljon a m rkaszervizhez 4 A term ket gyerekekt l elz rt helyet t rolja 5 Az adapter...

Page 5: ...ing of the adapter sounds or other signs of malfunction disconnect the adapter from power and contact the appropriate technician 4 Keep out of reach of children 5 Keep the adapter and all its inputs c...

Page 6: ...E PLUG AC 100 240 V 50 60 Hz 0 6 A 5 V 3 A 9 V 2 22 A 12 V 1 67 A 20 W ABS PC 38 x 51 x 26 52 1 Epico 20 W PD CHARGER 1 EU PLUG 1 UK PLUG 1 US PLUG 1 USB C 20 W iPhone 8 USB Power Delivery USB PD 50 i...

Page 7: ...atura Ne stavljajte adapter blizu izvora toplote 3 Ako primetite neuobi ajeno pregrejavanje adaptera zvukove ili druge znakove kvara isklju ite adapter iz elektri ne mre e i obratite se odgovaraju em...

Page 8: ...naki nieprawid owego dzia ania od cz zasilacz od sieci i skontaktuj si z odpowiednim technikiem 4 Nale y przechowywa poza zasi giem dzieci 5 Utrzymuj zasilacz i wszystkie jego wej cia w czysto ci od c...

Page 9: ...rkaitim pasigirdo veikimo sutrikimo garsai arba pasirei k enklai atjunkite adapter nuo maitinimo altinio ir kreipkit s reikiam technik 4 Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje 5 Laikykite adapter ir...

Page 10: ...eid eemaldage adapter vooluv rgust ja v tke hendust kogemustega tehnikuga 4 Hoidke lastele k ttesaamatult 5 Hoidke adapter ja k ik selle sisendid puhtad hendage adapter enne puhastamist vooluv rgust l...

Page 11: ...trok us vai citas nepareizas darb bas paz mes atvienojiet adapteri no baro anas avota un sazinieties ar kvalific tu tehni i 4 Turiet b rniem nepieejam viet 5 Uzturiet adapteri un visas t ieejas t ras...

Page 12: ...ptorului dac exist sunete neobi nuite sau alte semne de defec iune deconecta i adaptorul de la alimentare i contacta i tehnicianul corespunz tor 4 Nu l sa i produsul la ndem na copiilor 5 P stra i ada...

Page 13: ...lizu izvora topline 3 Ako primijetite neuobi ajeno pregrijavanje adaptera zvukove ili druge znakove kvara isklju ite adapter iz elektri ne mre e i obratite se odgovaraju em tehni aru 4 uvajte izvan do...

Page 14: ...v bli ino virov toplote 3 V primeru da opazite nenavadno pregrevanje adapterja zvoke ali druge znake okvare odklopite adapter iz elektri nega omre ja in se obrnite na ustreznega tehnika 4 Hranite izve...

Page 15: ...PLUG AC 100 240 V 50 60 Hz 0 6 A 5 V 3 A 9 V 2 22 A 12 V 1 67 A 20 W ABS PC 38 x 51 x 26 mm 52 1 Epico 20 W PD CHARGER 1 EU PLUG 1 UK PLUG 1 US PLUG 1 USB C USB C 20 W iPhone 8 USB Power delivery USB...

Page 16: ...endommagement d branchez le du secteur et contactez un technicien comp tent 4 Gardez hors de port e des enfants 5 Gardez propre l adaptateur et toutes ses entr es d branchez l adaptateur du secteur a...

Page 17: ...los ni os 5 Mantenga el adaptador y todas sus entradas limpias desconecte el adaptador de la fuente de alimentaci n antes de limpiarlo y l mpielo solamente con un pa o seco 6 El adaptador puede calen...

Page 18: ...o altri segni di malfunzionamento scollegare l adattatore dall alimentazione e contattare un tecnico appropriato 4 Tenere fuori dalla portata dei bambini 5 Mantenere pulito l adattatore e tutti i suo...

Page 19: ...he oder andere Anzeichen einer Fehlfunktion bemerken trennen Sie den Adapter vom Stromnetz und wenden Sie sich an einen zust ndigen Techniker 4 Au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren 5 Halte...

Page 20: ...eaquecimento incomum do adaptador sons ou outros sinais de avaria desconecte o adaptador da alimenta o e entre em contato com o t cnico apropriado 4 Manter fora do alcance de crian as 5 Manter o adapt...

Reviews: