Energetics PT 3.5c Assembly Manual Download Page 1

Page: 1 / 80

30 - 45 min

Battery

1 x AAA

< 2 h

< 120 kgs

110 cm

125 cm

54 cm

40 kgs

EN
EL
SL
HR
BS
SR
BG
RO
TR

Assembly Manual

Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης

Priročnik za montažo

Upute za sastavljanje

Uputstvo za montažu

Uputstvo za sastavljanje

Инструкции за сглобяване

Manual de asamblare

Montaj Kılavuzu

230 cm

180 cm

EN ISO 20957-1

EN 957-10: HC

Summary of Contents for PT 3.5c

Page 1: ... kgs EN EL SL HR BS SR BG RO TR Assembly Manual Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης Priročnik za montažo Upute za sastavljanje Uputstvo za montažu Uputstvo za sastavljanje Инструкции за сглобяване Manual de asamblare Montaj Kılavuzu A B A B 230 cm 180 cm EN ISO 20957 1 EN 957 10 HC ...

Page 2: ...erie Seri No Etiketi 6 Srpski p 39 7 Български p 46 8 Româneşte p 53 9 Türkçe p 60 EN The product sticker is placed on the rear stabilizer on bikes and ellipticals and next to the power inlet on treadmills EL Το αυτοκόλλητο του προϊόντος τοποθετείται στον πίσω σταθεροποιητή στα ποδήλατα και τα ελλειπτικά μηχανήματα και δίπλα στην υποδοχή τροφοδοσίας στους διαδρόμους γυμναστικής SL Nalepka izdelka ...

Page 3: ...išćenje je samo preporuka za kupce ENERGETICS ne preuzima nikakvu garanciju za greške prouzročene prilagođavanjem ili izmjenama u tehničkoj specifikacji proizvoda Kad god su korišteni piktogrami oni se mogu razlikovati od vašeg proizvoda i služe samo za upućivanje SR Ovo uputstvo za upotrebu namenjeno je da bude pomoć kupcu ENERGETICS ne garantuje za moguće greške u prevodu ili izmene u tehničkoj ...

Page 4: ...ational legal requirements such as the EU Regulation EC No 1907 2006 concerning the Registra tion Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals REACH This product is also CE certified and has been tested by an internationally recognized institute and certified against the industry standard ISO EN 20957 1 EN 957 10 Disposal of electrical waste products Directive 2002 96 EC WEEE All products...

Page 5: ...sure that training only starts after correct assembly adjustment and inspection of the home fitness equipment Always start with a warm up session Only use original ENERGETICS parts as delivered see parts list Follow the steps of the assembly instruction carefully Only use suitable tools for assembly and ask for assistance if necessary Place the home fitness equipment on an even non slippery surfac...

Page 6: ... fitness equipment will extend the product s life Use of a home fitness equipment mat is recommended for ease of cleaning Use clean and proper sport shoes only Use a damp cloth to clean the home fitness equipment and avoid the use of abrasives or solvents To prevent damage to the computer keep liquids away and keep it out of direct sunlight The home fitness equipment should not be used or stored i...

Page 7: ...hoes while working out It is recommended that you wear training appropriate exercise clothing s that allow you to move freely whilst exercising Exercise Level Please contact a physician before your exercise program Immediately stop exercising if you feel any pain or tightness in your chest become short breathed of faint Please contact your doctor before you start using your fitness product again S...

Page 8: ...g 1 Put the ball of each foot on the pedals 2 Rotate the pedals until one can be reached 3 Fasten the strap over your shoe 4 Repeat for second foot 5 Or use SPD cleat system on the other side of the pedal Horizontal if available If applicable adjust the seat horizontally so that you can reach the handlebar comfortably Resistance Adjustment Vertical Adjust the seat height that your knee will not be...

Page 9: ... STOP the flywheel push the emergency button and continue pedaling at a gradually slower pace until the flywheel comes to a complete stop Product not in use Please turn the resistance knob to the maximum resistance in order to prevent the spin wheel from rotat ing when unattended Emergency Brake Training instructions Scan the QR code in order to get access to assembly manuals user manuals and trai...

Page 10: ...ble 6 Replace hand pulse plates 7 Replace computer No resistance 1 Check felt brake pads 2 If the white felt pad on the brake pads has been worn down the brake cannot work prop erly anymore Replace brake pads No speed signal if applicable 1 Check the upper cable connections 2 Check if the speed sensor is in the right position 3 Replace the speed sensor 4 Replace the computer The home fitness equip...

Page 11: ... όλα τα προϊόντα μας συμμορφώνονται με τις εθνικές και διεθνείς νομικές απαιτήσεις όπως ο Κανονισμός ΕΕ ΕΚ Αρ 1907 2006 για την καταχώριση την αξιολόγηση την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊό ντων REACH Το προϊόν αυτό φέρει επίσης πιστοποίηση CE και έχει δοκιμαστεί από ένα διεθνώς αναγνωρισμένο ινστιτούτο και έχει πιστοποιηθεί σύμφωνα με το πρότυπο ISO EN 20957 1 EN 957 10 του κλ...

Page 12: ...λος για θεραπευτικούς σκοπούς Συμβουλευτείτε τον ιατρό σας πριν ξεκινήσετε οποιοδήποτε πρόγραμμα άσκησης για να λάβετε συμβουλές σχετικά με τη βέλτιστη εκγύμναση Προειδοποίηση η εσφαλμένη υπερβολική εκγύμναση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό Διακόψτε τη χρήση του εξοπλισμού γυμναστικής κατ οίκον αν νιώσετε ενόχληση Προειδοποίηση Το επίπεδο ασφάλειας του εξοπλισμού εκγύμνασης μπορεί να διατηρηθεί μ...

Page 13: ...ωνα με τις προσωπικές σας προτιμήσεις βλ λειτουργίες Τα περιστρεφόμενα πετάλια μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό Το ποδήλατο αυτό δεν κινείται χωρίς πετάλι τα πετάλια πρέπει να χρησιμοποιούνται με ελεγχόμενο τρόπο Η ελάχιστη περιοχή άσκησης πρέπει να είναι ανατρέξτε στο εξώφυλλο για λεπτομέρειες Το προϊόν αυτό είναι κατασκευασμένο για οικιακή χρήση μόνο και έχει δοκιμαστεί για μέγιστο βάρος σώματο...

Page 14: ...ούν το δάπεδο Στη συνέχεια κυλήστε τη μονάδα στην επιθυμητή θέση Λίπανση τακακιών Σημαντικό Λιπάνετε τα τακάκια με λάδι σιλικόνης πριν από την πρώτη χρήση Επαναλαμβάνετε τακτικά μετά από κάθε 45 ώρες χρήσης Καθημερινά Σκουπίστε αμέσως τον ιδρώτα Ο ιδρώτας μπορεί να καταστρέψει την εμφάνιση και τη σωστή λειτουργία του εξοπλισμού γυμναστι κής κατ οίκον Μηνιαίως Ελέγξτε ότι όλα τα εξαρτήματα σύνδεσης...

Page 15: ... για να μπορείτε να φτάνετε άνετα τη χειρολαβή Λειτουργίες Κατάλληλα αθλητικά ρούχα Φροντίστε να φοράτε πάντα κατάλληλα αθλητικά παπούτσια ενώ γυμνάζεστε Συνιστάται να φοράτε κατάλληλα αθλη τικά ρούχα που σας επιτρέπουν να κινείστε ελεύθερα ενώ ασκείστε Επίπεδο άσκησης Επικοινωνήστε με έναν ιατρό πριν ξεκινήσετε το πρόγραμμα ασκήσεών σας Διακόψτε αμέσως την άσκηση αν νιώσετε πόνο ή σφίξιμο στο στή...

Page 16: ...τίστασης Για να ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ τον σφόνδυλο πατήστε το κουμπί έκτακτης ανάγκης και συνεχίστε να κάνετε πετάλι μειώνοντας τον ρυθμό σταδιακά μέχρι να σταματήσει ο σφόνδυλος Όταν το προϊόν δεν χρησιμοποιείται Στρέψτε το κουμπί αντίστασης στη μέγιστη αντίσταση για να αποφύγετε την περιστροφή του τροχού χωρίς επιτήρηση Φρένο έκτακτης ανάγκης Ρύθμιση θέσης ποδιού ιμάντα Χρησιμοποιείτε τους ιμάντες των πετ...

Page 17: ...λέγξτε τα τσόχινα τακάκια φρένων 2 Αν το λευκό τσόχινο τακάκι στα τακάκια φρένων έχει φθαρεί το φρένο δεν μπορεί πλέον να λειτουργήσει σωστά Αντικαταστήστε τα τακάκια φρένων Δεν υπάρχει σήμα ταχύτητας αν υπάρχει 1 Ελέγξτε τις συνδέσεις των άνω καλωδίων 2 Ελέγξτε αν ο αισθητήρας ταχύτητας βρίσκεται στη σωστή θέση 3 Αντικαταστήστε τον αισθητήρα ταχύτητας 4 Αντικαταστήστε τον υπολογιστή Ο εξοπλισμός ...

Page 18: ...št 1907 2006 o registraciji evalvaciji avtorizaciji in omejevanju kemikalij REACH Ta izdelek ima tudi CE certifikat testiral ga je mednarodno priznani inštitut ki je izdal certifikat po industrijskem standardu ISO EN 20957 1 EN 957 10 Kako pravilno zavreči električne produkte Direktiva 2002 96 EC WEEE Vsi izdelki ki vsebujejo električne in ali elektronske sestavne dele morajo biti označeni z ustre...

Page 19: ... se boste med vadbo počutili neugodno takoj prekinite z uporabo naprave Opozorilo Varnost naprave boste ohranili le z rednim vzdrževanjem Napravo redno preverjajte ali je morebiti poško dovana in ali obrabljena Prosimo vas da sledite napotkom o pravilni vadbi kot je opisano v poglavju o navodilih za vadbo Zagotovite da boste z vadbo začeli šele zatem ko bo naprava pravilno sestavljena nameščena in...

Page 20: ...čje za vadbo podrobnosti glejte na prednji strani Ta izdelek je namenjen samo za domačo uporabo preizkušen je za največjo telesno težo uporabnika glejte naslovnico ali serijsko nalepko na izdelku POZOR Sistemi za spremljanje srčnega utripa morda niso natančni Prekomerna vadba je lahko vzrok za resne težave ali smrt Če občutite omotico z vadbo nemudoma prenehajte Čiščenje nega in vzdrževanje fitnes...

Page 21: ...aži lahko napravo še vedno prilagodite na neravna tla tako da vrtite nastavljive pokrovčke na zadnjih nogah naprave dokler ni naprava v stabilnem položaju Prenos Že montirana transportna kolesca vam omogočajo nemoteno premikanje naprave Potegnite nazaj za krmilo dokler se kolesca ne dotaknejo tal Nato pre maknite napravo do želenega prostora oz lokacije Mazanje zavornih oblog Pomembno Pred prvo up...

Page 22: ...di SPD sistem pritrditve na drugi strani stopalke Horizontalna če je na voljo Če je mogoče sedež horizontalno naravnajte tako da boste udobno dosegli krmilo Vertikalna horizontalna nastavitev sedeža Pravilna nastavitev sedeža vam zagotavlja učinkovitejše in udobnejše izvajanje vaše vadbe S tem se tudi zmanjša tveganje nezgod med uporabo Uporaba Ustrezna oblačila za vadbo Prosimo poskrbite da boste...

Page 23: ... vadbo nikoli ne prenehajte ne da bi pritisnili na zasilno zavoro Nastavitev upora Vztrajnik ustavite tako da pritisnete gumb zasilne zavore in stopalki še naprej poganjate s postopnim upočasnjevanjem dokler se vztrajnik ne povsem ustavi Ko izdelek ni v uporabi Obrnite gumb za upornost na največji upor da na ta način preprečite nenadzorovano vrtenje vztrajnika Zasilna zavora Navodila za vadbo Sken...

Page 24: ...rjenje utripa 7 Zamenjajte računalnik Ni upora 1 Preverite zavorne obloge iz filca 2 Če je beli filc na zavornih ploščicah obrabljen zavora ne more več pravilno delovati Zamenjajte zavorne obloge Ni signala hitrosti če je uporabno 1 Preverite zgornje žične povezave 2 Preverite če je senzor hitrosti pravilno postavljen 3 Senzor hitrosti zamenjajte 4 Zamenjajte računalnik Fitnes oprema za domačo upo...

Page 25: ...a svi naši proizvodi udovoljavaju nacionalnim i međunarodnim zatjevima kao što su EU regulative EC No 1907 2006 koja se tiče registracije ocjene dozvole i ograničenja kemikalija REACH Ovaj proizvod sertificiran je oznakom CE i testirao ga je međunarodno priznati institut a nosi i oznaku industrijskog standarda ISO EN 20957 1 EN 957 10 Odlaganje elektoničkog otpada Direktiva 2002 96 EC WEEE Svi pro...

Page 26: ...ete tek kada ste se uvjerili da je trenažer ispravno sastavljen i podešen Uvijek započnite vježbanje sa zagrijevanjem Koristite samo originalne ENERGETICS dijelove pogledajte listu dijelova Pri sastavljenju pridržavajte se uputa za sastavljanje Rabite samo prikladan alat i potražite pomoć ako je potrebno Stroj postavite na ravnu nesklisku površ radi imobilizacije te smanjenja buke i vibracija Za z...

Page 27: ...osjećate slabo odmah prekinite s vježbanjem Čišćenje njega i održavanje opreme za vježbanje Važne napomene Redovito čišćenje može produljiti radni vijek trenažera Preporučamo uporabu prostirke ispod trenažera radi lakšeg održavanja higijene Za vježbanje uzmite čiste prave tenisice Vlažnom krpom očistite trenažer i ne rabite agresivna sredstva za čišćenje Kako se računalo ne bi oštetilo držite ga d...

Page 28: ...rice tenisice Također preporučamo Vam nošenje prigodne lagane odjeće koja neće ograničavati Vaše kretanje tijekom vježbanja Intenzitet vježbanja Prije počinjanja programa vježbanja razgovarajte sa svojim liječnikom Odmah prekinite vježbanje ako osjetite bolove zategnutost u grudima počnete gubiti dah ili osjećate nesvjesticu Razgovarajte sa liječnikom prije ponovnog započi njanja vježbanja Podešav...

Page 29: ...ije noge i kaiša Kaiševi na pedalama služe za sigurnije vježbanje 1 Stanite jagodicama stopala na pedale 2 Okrećite pedale dok jednu ne dohvatite 3 Zategnite kaiš preko tenisice 4 Isto ponovite sa drugom pedalom 5 Ili okrenite pedale i upotrijebite SPD sustav krampona Horizontalno ako postoji Ako ova mogućnost postoji sjedalo pomerite napred nazad dok rukama bez naprezanja ne dohvatite drške Ručno...

Page 30: ...razinu otpora na maksimalno kako se kotač ne bi okretao dok trenažer nije u uporabi Upute za vježbanje Skenirajte QR kod kako biste pristupili uputama za sastavljanje uputama za upotrebu i za vježbu POZOR Kućevi bicikli posjeduju težak zamašnjak Zamašnjak se okreće velikom brzinom uz veliki obrtni moment kada vježbate Nikada ne prekidajte okretanje pedala ako niste stisnuli u koč nizu za slučaj nu...

Page 31: ...nije moguće očitavanje pulsa 6 Zamijenite senzore pulsa 7 Zamijenite računalo Nema otpora 1 Provjerite kočione navlake od filca 2 Kada je bijeli dio filca skinut može doći do slabljenja kočionog sustava Zamijenite navlake Brzina se ne vidi na zaslonu kada postoji 1 Provjerite gornje spojeve žica 2 Provjerite je li senzor brzine na pravom mjestu 3 Zamijenite senzor brzine 4 Zamijenite računalo Tren...

Page 32: ...aju državne i međunarodne zakonske zahtjeve kao što je EU uredba EC No 1907 2006 o registraciji procjeni odobrenju i ograničenju kemikalija REACH Ovaj proizvod također ima CE certifikat i testiran je od strane međunarodno priznatog instituta i certificiran u skladu sa industrijskim standardom ISO EN 20957 1 EN 957 10 Odlaganje otpadnih električnih proizvoda Direktiva 2002 96 EC WEEE Svi proizvodi ...

Page 33: ...nje sigurnosna razina opreme za trening može se održati samo ako se redovito ispituje ima li oštećenja ili znakova istrošenosti Molimo vas da slijedite savjete za pravilan trening kako je navedeno u uputstvu za trening Postarajte se da trening započne tek nakon ispravne montaže podešavanja i provjere kućnog uređaja za trening Uvijek započeti sa zagrijavanjem Koristite isključivo ENERGETICS origina...

Page 34: ...eti naslovnu stranu ili serijsku naljepnicu na proizvodu UPOZORENJE Sistem za praćenje otkucaja srca može biti neprecizan Suviše vježbanja može izazvati ozbiljne povrede ili smrt Ako vam nije dobro odmah prestanite s vježbanjem Čišćenje njega i održavanje uređaja za trening Važno Čestim čišćenjem vašeg kućnog uređaja za trening produžićete mu radni vijek Preporučljivo je koristiti prostirku za kuć...

Page 35: ...jem poprečnom naslonu Namještanje se može izravnati okretanjem podesnog kotačića na strani podesne glave Okrečite sa kotačem sve dok se ne izravna Premještanje Transportni kotačići na prednjem poprečnom naslonu omogućuju jednostavno premještanje uređaja Uređaj jednostavno nagnite pomoću držača upravljača prema naprijed da se kotačići naslone na pod Nakon toga uređaj pomaknite na željeno mjesto Pod...

Page 36: ...nalazi na drugoj strani pedale Vodoravno ako je primjenjivo Ako je moguće podesite sjedište vodoravno tako da ugodno možete dohvatiti upravljač Upotreba Odgovarajuće odjeća za trening Postarajte se da uvijek tijekom treninga nosite odgovarajuću obuću Preporučljivo je da nosite odjeću koja je prikladna za vježbanje i koja će vam omogućiti slobodno kretanje dok vježbate Razina vježbanja Obratite se ...

Page 37: ...ne zaustavi Kada proizvod nije u upotrebi Okrenite dugme za podešavanje otpora na maksimalni otpor kako biste spriječili pokretanje točka bez nadzora UPOZORENJE Bicikli za kućnu upotrebu imaju težak zamajac Ovaj točak se za vrijeme upotrebe kreće velikom brzinom i s velikim obrtnim momentom Nikada nemojte prestati da okrećete pedale a da pri tome ne pritisnete kočnicu za slučaj opasnosti Kočnica z...

Page 38: ...e pulsa 7 Zamijenite računar Nema otpora 1 Provjerite filcane koture kočnice 2 Ako je bijeli filcani kotur na kočionim diskovima pohaban kočnica više neće pravilno funkcionisati Zamijenite kočione diskove Nema signala za brzinu ako postoji 1 Provjerite gornje spojeve kablova 2 Provjerite da li je senzor za brzinu u pravilnom položaju 3 Zamijenite senzor za brzinu 4 Zamijenite računar Kućna fitness...

Page 39: ...proizvode Ovo znači da su svi naši proizvodi usaglašeni sa domaćim i međunarodnim pravnim zahtevima kao npr EU regulativa EC No 1907 2006 koja se odnosi na registraciju evaluaciju autorizaciju i ograničenje upotrebe hemikalija REACH Ovaj proizvod ima sertifikat CE i testiran je od strane međunarodno priznatog instituta i ima sertifikat o ispunjavanju industrijskog standarda ISO EN 20957 1 EN 957 1...

Page 40: ...te za pravilan trening koji su navedeni u Uputstvima za vežbanje Pazite da ne započinjete trening pre nego što ste se uverili da je trenažer pravilno sastastavljen i podešen Uvek prvo radite vežbe zagrevanja Koristite samo originalne ENERGETICS delove koji su Vam dostavljeni sa spravom videti listu delova Prilikom sastavljanja držite se uputstava za montažu Koristite samo prikladan alat prilikom s...

Page 41: ...že da izazove ozbiljne povrede ili smrt Ako osećate slabost odmah prestanite s vežbanjem Čišćenje nega i održavanje trenažera Važno Često čišćenje trenažera mu može produžiti vek trajanja Korišćenje prostirke ispod trenažera se preporučuje zbog lakoće čičćenja Koristite čistu i pravu sportsku obuću Trenažer očistite mokrom krpom te izbegavajte korišćenje jakih abrazivnih sredstava za čišćenje Drži...

Page 42: ...redviđena za vežbanje kao što su patike Preporučuje se da odaberete odeću koja je prikladna za treniranje i dozvoljava Vam da se slobodno krećete dok vežbate Jačina vežbanja Pitajte lekara za savet pre nego što otpočnete program vežbanja Ako osetite bol ili grč odnosno počnete da gubite dah ili vam se vrti uglavi dok vežbate odmah prekinite Posavetujte se sa lekarom pre nego što ponovo nastavite d...

Page 43: ...anjima Podešavanje pozicije stopala i kaiša Koristite kajiš na pedali za sigurnije vežbanje 1 Stavite jagodice stopala na pedale 2 Okrećite pedale dok jednu ne uhvatite 3 Zategnite kaiš preko patike 4 Isto ponovite sa drugim stopalom 5 Ili koristite SPD sitem klinova na drugoj strain pedale Horizontalno ako postoji Ako postoji ova mogućnost pomerite sedište horizontalno tako da lako dohvatite dršk...

Page 44: ...icu Da biste ZAUSTAVILI zamajac pritisnite sigurnosnu kočnicu i smanjujte polako brzinu okretanja pedala sve dok se zamajac u potpunosti ne zaustavi Trenažer se ne koristi Točkić za podešavanje otpora okrenite na maksimum kako biste sprečili da se točak okreće kada ne koristite trenažer Sigurnosna kočnica Uputstva za vežbanje Skenirajte QR kod za pristup uputstvu za sastavljanje uputstva za upotre...

Page 45: ...s nije moguće očitati 6 Zamenite senzore pulsa 7 Zamenite računar Nema otpora 1 Proverite filc na kočnicama 2 Ako se beli filc na kočnicama izlizao kočnice ne funkcionišu pravilno Zamenite filc Brzina se ne očitava ako postoji 1 Proverite gornje spojeve kablova 2 Proverite da li je senzor brzina na pravoj poziciji 3 Zamenite senzor brzine 4 Zamenite računar Trenažer nije stabilan 1 Pomoću zavrtanj...

Page 46: ...дни законови изисквания като Регламент на ЕС ЕО 1907 2006 относно регистрацията оценката разрешаването и ограничаването на химикали REACH Този продукт притежава сертификат СЕ преминал е тестове от международно признати институти и е сертифи циран с индустриален стандарт ISO EN 20957 1 EN 957 10 Изхвърляне на електрически отпадъчни продукти Директива 2002 96 ЕО ОЕЕО Всички продукти съдържащи електр...

Page 47: ...здраве В случай че изпитате дискомфорт незабавно преустановете тренировката Внимание Безопасната функционалност на този спортен уред може да бъде поддържана единствено ако той бъде проверяван редовно за повреди или износване Моля следвайте съветите за правилно трениране както са описани в тренировъчните инструкции Уверете се че започвате да тренирате на домашния фитнес уред единствено след като то...

Page 48: ...Минималната тренировъчна площ трябва да бъде за подробности вижте заглавната страница Този продукт е създаден единствено за употреба в домашни условия и е бил изпробван за работа при максимално телесно тегло от вижте заглавната страница или серийният маркер върху продукта ВНИМАНИЕ Системите за наблюдение на пулса могат да бъдат неточни Претренирането може да причини сериозни травми или смърт В слу...

Page 49: ...приспособяване към леко не равен терен Завъртете регулаторите в краищата на задните капачки на крачетата за да изравните задния стабилизатор към пода Транспортиране Транспортните колелца на предните капачки на крачетата позволяват транспортирането да бъде извършвано лесно Дръпнете ръкохватките назад докато колелцата докоснат пода След това прид вижете уреда до желаното място Смазване на спирачните...

Page 50: ...е не подминавайте максималната възможна височина която е ясно обозначена със STOP Хоризонтално в случай че е налично Ако е възможно регулирайте седалката хоризонтално така че да можете комфортно да достигате кормилото Операции Подходящо спортно облекло Винаги носете подходящи спортни обувки докато тренирате Препоръчва се да носите подходящо спортно облекло което ви позволява да се движите свободно...

Page 51: ...ишката Моля използвайте каишките на педалите с цел осигуряване на безопасност по време на тренировка 1 Поставете предната част на всяко от стъпалата върху педалите 2 Завъртете педалите до положение в което ги достигате 3 Затегнете каишката върху обувката си 4 Повторете действието и при другия крак 5 Или използвайте SPD системата за прикрепяне от другата страна на педала Регулиране на натоварването...

Page 52: ...охватките 7 Заменете компютъра Няма съпротивление 1 Проверете накладките 2 Ако бялата накладка е износена спирачките няма да работят нормално Заменете накладките Няма сигнал за скоростта ако е приложимо 1 Проверете горните проводници 2 Проверете дали сензорът за отчитане на скоростта е в правилно положение 3 Заменете сензора за отчитане на скорост 4 Заменете компютъра Домашното фитнес оборудване с...

Page 53: ... noastre respectă regulamentele juridice naţionale şi internaţionale precum Regulamentul UE CE Nr 1907 2006 privitor la Înregistrarea Evaluarea Autorizarea şi Restricţionarea Produselor Chimice REACH Acest produs este certificat CE şi a fost testat de către un institut recunoscut internaţional şi certificat conform standar dului din industrie ISO EN 20957 1 EN 957 10 Eliminarea deşeurilor electric...

Page 54: ...tive pentru a primi sfaturi referitoare la un antrenament optim Atenţie un antrenament incorect excesiv poate provoca răniri Opriţi utilizarea aparatului pentru exerciţii fizice pen tru acasă dacă nu vă simţiţi bine Atenţie Nivelul de siguranţă al echipamentului poate fi menţnut doar dacă este examinat regulat pentru deteriorări Vă rugăm să urmaţi sfaturile pentru un antrenament corect din instruc...

Page 55: ...tați pagina de titlu Acest aparat este destinat doar utilizării pentru acasă şi a fost testat pentru o greutate maximă corporală de până la consultaţi prima pagină sau numărul de serie de pe produs ATENŢIE Sistemele de monitorizare ale frecvenţei cardiace pot fi inexacte Suprasolicitarea prin practicarea de exerciţii fizice poate duce la răniri grave sau chiar la moarte Dacă simţiţi că vă vine să ...

Page 56: ...rtul transversal orizontal posterior Regla rea fină se poate efectua prin întoarcerea rotiţei de reglare aflate pe partea capului de reglare Învârtiţi rotiţa până se atinge nivelarea Transportul Roţile de pe braţul transversal frontal permit o mişcare uşoară a aparatului Cu ajutorul ghidonului aplecaţi pur şi simplu aparatul în faţă până ce roţile se proptesc de podea Apoi deplasați vă cu aparatul...

Page 57: ...zolare cu clemă SPD de pe cealaltă parte a pedalei Orizontal dacă este disponibilă Dacă este cazul reglaţi şezutul orizontal pentru a putea prinde ghidonul în mod confortabil Operarea Haine de sport adecvate Vă rugăm să vă asiguraţi că purtaţi întotdeauna pantofi de sport adecvaţi Se recomandă să purtaţi haine de sport adecvate care să vă permită să vă mişcaţi liber în timpul practicării de exerci...

Page 58: ...când este utilizată Nu vă opriţi niciodată din pedalat fără să apăsaţi pe frâna de urgenţă Reglarea pentru rezistenţă Pentru a OPRI volantul apăsaţi pe butonul de urgenţă şi continuaţi să pedalaţi într un ritm tot mai lent până când volantul se opreşte complet Produsul nu este în uz Vă rugăm să întoarceţi butonul de rezistenţă la rezistenţa maximă pentru a evita ca roata să se rotească când nu est...

Page 59: ...nă 7 Înlocuiţi computerul Nu există rezistenţă 1 Verificaţi plăcuţele de frână din pâslă 2 Dacă plăcuţa din pâslă albă de pe plăcuţele de frână s a uzat frâna nu mai poate funcţiona corect Înlocuiţi plăcuţele de frână Nu există semnal al vitezei dacă este cazul 1 Verificaţi conexiunile cablului superior 2 Verificaţi dacă senzorul de viteză se găseşte în poziţia corectă 3 Înlocuiţi senzorul de vite...

Page 60: ...lması anlamına gelir Kimyasalların Kaydı Değerlendirilmesi İzni ve Kısıtlanması REACH konulu 1907 2006 sayılı AB Yönergesi gibi Bu ürün aynı zamanda CE sertifikalıdır ve uluslararası kabul görmüş bağımsız bir kuruluş tarafından test edilerek ISO EN 20957 1 EN 957 10 standardı uygunluk sertifikası almıştır Elektrik atık ürünlerinin bertarafı 2002 96 EC WEEE sayılı Yönerge Elektrikli ve elektronik t...

Page 61: ...elenmesiyle sağlanabilir Antrenman talimatlarında ayrıntılarıyla verilen doğru antrenman tavsiyelerine lütfen uyunuz Antrenmana sadece ev egzersiz cihazının doğru montajı ayarlaması ve incelemesi yapıldıktan sonra başlayınız Her zaman ısınma seansıyla başlayınız Sadece birlikte gelen orjinal ENERGETICS parçalarını kullanınız kontrol listesine bakınız Montaj talimatları aşamalarını dikkatlice takip...

Page 62: ...ullanım içindir ve en fazla şu vücut ağırlığına göre test edilmiştir ön sayfaya veya üründeki seri etiketine bakın UYARI Nabız izleme sistemleri doğru olmayabilir Aşırı egzersiz ciddi yaralanmalara veya ölüme neden olabilir Kendinizi bitkin hissederseniz egzersiz yapmayı hemen bırakın Egzersiz cihazlarının Temizlenmesi Bakımı ve Onarımı Önemli Ev egzersiz cihazınızın sık sık temizlenmesi ürünün öm...

Page 63: ...ün olma sına dikkat ediniz Aletin düz durması için arka ayak şasisindeki yer seviyesi ayarları ile ayar yapınız İnce ayarı ise ön ayaktaki ayarı düğmesiyle yapılabilir Taşıma Ön ayaktaki nakliye tekerleği sayesinde aletin taşıma sı kolaydır Aleti kollarından tutarak tekerleğin zemine değmesine kadar öne itin Sonra aleti istediğiniz yere taşıyabilirsiniz Fren Balatası Yağlama Önemli Fren balataları...

Page 64: ... Her iki ayağınızı da pedala geçirin 2 Ulaşabileceğiniz konuma gelene kadar pedalları çevirin 3 Kayışı ayakkabınızın üzerinden sabitleyin 4 Aynı işlemi ikinci ayak için de tekrarlayın 5 Veya pedalın diğer tarafındaki SPD kal sistemini kullanın Yatay varsa Uygunsa koltuğu gidona kolaylıkla erişebilecek şekilde yatay olarak ayarlayın İşlemler Uygun Egzersiz Giysileri Lütfen egzersiz sırasında daima ...

Page 65: ...e tork momentiyle döner Acil durum frenine basmadan pedallamayı asla bırakmayın Dayanıklılık Ayarları Volanı DURDURMAK için acil durum düğmesine basın ve volan tam olarak durana kadar kademeli bir şekilde daha yavaş tempoyla pedallamaya devam edin Ürün kullanılmadığında Tekerlek gözetimsiz olduğunda dönmesini önlemek için lütfen direnç düğmesini maksimum dirence getirin Acil Durum Freni Egzersiz t...

Page 66: ...linden ölçülemez 6 Nabız ölçme plakalarını değiştirin 7 Bilgisayarı değiştirin Direnç yok 1 Fren balatalarını kontrol edin 2 Fren balatalarının üzerindeki beyaz balata eskimişse fren düzgün şekilde çalışmaya devam edemez Fren balatalarını değiştirin Hız sinyali yok uygunsa 1 Üst kablo bağlantılarını kontrol edin 2 Hız sensörünün doğru konumda olup olmadığını kontrol edin 3 Hız sensörünü değiştirin...

Page 67: ...67 ...

Page 68: ...www energetics eu 68 1 ...

Page 69: ...69 2 ...

Page 70: ...www energetics eu 70 3 ...

Page 71: ...71 4 ...

Page 72: ...www energetics eu 72 5 ...

Page 73: ...73 6 ...

Page 74: ...www energetics eu 74 ...

Page 75: ...L 217309 Sep 16 1 37 R 217309 Sep 16 1 38 217331 1300L 5J 1 39 218094 M8 x 12 8 8 3 40 217329 Ø 20 x 132 1 41 217330 Ø 210 x PK5 1 42 217330 Ø 15 1 43 218094 M4 x 10 2 Dim Qty 44 218081 6004 2 45 218094 M8 x 1 25 x 56 4 46 218094 Ø 8 x Ø 19 x 2T 6 47 217315 40 x 80 4 48 217312 40 x 80 x 500L 1 49 218094 ST3 9 x 16 4 50 217311 40 x 80 x 500L 1 51 217314 ABS TPR 2 52 218094 M10 x 1 5 x 45 2 53 21809...

Page 76: ...aš lokalni prodajalec INTERSPORTA ne more pomagati poglejte spodnji seznam in poiščite servisno službo v vaši državi SV TEKNISK SERVICE Om tekniska problem uppstår eller om du behöver teknisk rådgivning kontaktar du din INTERSPORT återförsäljaren där produkten köptes Om din lokala INTERSPORT återförsäljare inte kan hjälpa dig se listan nedan för att hitta en serviceleverantör i ditt land FI TEKNIN...

Page 77: ...aft mbH Flugplatzstrasse 10 4600 Wels Austria Phone 43 7242 233 0 Fax 43 7242 233 32157 www intersport at headoffice intersport at INTERSPORT Austria Czech Republic INTERSPORT ČR s r o Na Strži 1702 65 140 62 Praha 4 Czech Republic Phone 42 284 683 695 Fax 42 284 683 431 www intersport cz intersport intersport cz INTERSPORT Austria Hungary IS Sport BT Kinizsi u 5 a 2040 Budaörs Hungary Phone 36 23...

Page 78: ...spb kesko ru INTERSPORT Sweden INTERSPORT AB Box 114 43122 Mölndal Sweden Phone 46 200810090 www intersport se kundservice intersport se INTERSPORT Sweden Iceland INTERSPORT AB Box 114 43122 Mölndal Sweden Phone 46 200 810 090 www intersport se energetics support intersport se INTERSPORT Slovenia INTERSPORT ISI d o o Cesta na Okroglo 3 4202 Naklo Slovenia 386 425 684 29 386 425 684 01 www interspo...

Page 79: ...NTERSPORT United Arab Emirates RSH Middle East LLC Warehouse Plot No 597 208 Dubai Investment Park II Jebel Ali Dubai United Arab Emirates Phone 971 4 3475508 Fax 971 4 3857775 www intersport ae INTERSPORT United Kingdom Great Britain INTERSPORT UK Suite 2 Cranmore Place Cranmore Drive B90 4RZ Solihull Birmingham England Phone 44 0 121 683 1441 www intersport co uk info intersport co uk INTERSPORT...

Page 80: ...ue de la Gare 4924 Hautcharage Luxembourg IIC INTERSPORT International Corporation GmbH Woelflistrasse 2 3006 Berne Switzerland Copyright ENERGETICS 2016 Manual Version 1 5 Product Model 209589 Manual printed in China Manuel imprimé en Chine ...

Search results

Summary of Contents for PT 3.5c

Reviews:

Related manuals for PT 3.5c

Brands by name

Popular brands

Energetics PT 3.5c, Assembly Manual

Search results

Summary of Contents for PT 3.5c

Reviews:

Related manuals for PT 3.5c

Brands by name

Popular brands