background image

Installation/Operating Manual

Pan/Tilt Head with Multiple Protocol Interface
VPT-601 RAL7035, VPT-601/HZRAL7035

Montage- und Betriebsanleitung

Schwenk-/Neigekopf mit Multiprotokoll-Steuerung
VPT-601 RAL7035, VPT-601/HZRAL7035

Summary of Contents for VPT-601 RAL7035

Page 1: ...on Operating Manual Pan Tilt Head with Multiple Protocol Interface VPT 601 RAL7035 VPT 601 HZRAL7035 Montage und Betriebsanleitung Schwenk Neigekopf mit Multiprotokoll Steuerung VPT 601 RAL7035 VPT 60...

Page 2: ...igung f r die Schwenk und Neige Motoren 17 7 5 Positionierung Schwenk und Neigeachsen 17 7 6 Positionierung Zoom Fokus 17 7 7 Endschalter 18 7 8 Auslieferungszustand und Schwenk Neigekopf Montage 18 7...

Page 3: ...hing ON 36 7 2 Parameter initialisation 36 7 3 Initialization 37 7 4 Adjusting the acceleration of pan and tilt motors 37 7 5 Positioning the pan and tilt axes 37 7 6 Positioning of zoom focus 37 7 7...

Page 4: ...vom Stromnetz getrennt ist Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise zur Installation und Inbetriebnahme um Verletzungen wie Muskelverkrampfungen Verbrennungen Bewusstlosig keit Atemstillstand u...

Page 5: ...ser Autopan Betrieb kann unbegrenzt sein oder begrenzt auf eine Dauer von 1 bis 254 min Der eingebaute Steuersignalempf nger erh lt seine Befehle ber eine abgeschirmte Zweidraht Leitung Damit auch der...

Page 6: ...ntage des Kopfes Um den S N Kopf zu montieren sind die vier Sechskantschrauben M6 die Unterlegscheiben und die Muttern notwendig HINWEIS Als Montagehilfe wird ein St ck Pappe Verpackung verwendet das...

Page 7: ...z B durch Loctite Au erdem ist zu pr fen ob auf Grund der baulichen Gegebenheiten zus tzliche Sicherheitsma nahmen wie z B Fangseil etc notwendig sind F r die ordnungsgem e Montage ist der Errichter s...

Page 8: ...kalen Achse Durch diese Bohrungen ist es m glich den Kamerawinkel in unterschiedlichen H hen am Schwenk Neigekopf zu montieren und somit eine Befestigung des Kamerageh uses in der Schwerpunktlage zu g...

Page 9: ...rbunden ber die Pan Hohlwelle laufen s mtliche Signale die zum Betrieb des Schwenk Neigekopfes ben tigt sind Ein Schleifring mit 18 Kontakten erlaubt kontinuierliches Schwenken des Kopfes Der S N Kopf...

Page 10: ...e 4 Net 4 orange wei 5 RX TX braun 6 RX TX braun wei 7 TX AUXR11 gr n 7 TX AUXR12 gr n wei JP12 Video Koax Systemkabel V out V GND Die Stecker JP2 JP8 JP12 sind an die Anschlussplatte angeschlossen Di...

Page 11: ...sen Stecker bezogen Die Belegung der Steckerkontakte ist in Tabelle 1 dargestellt Relais Kontakte Max zul ssiger Schaltstrom 0 5A bei 125VAC 1 0A bei 24VDC SW 1 2 Stellung 1 2 Normal Betrieb Stellung...

Page 12: ...hrt Tabelle 1 Pin Belegung der 24 pol Steckarmatur Pin Funktion 13 CHASSIS GND 14 Nicht belegt 15 24VAC 1Amp max 16 24VAC 17 NET4 18 NET3 19 AUX3 Open Collector 20 RX 21 NET2 22 NET1 23 VIDEO GND 24 V...

Page 13: ...n 2 Dichtring Klemmkorb und Druckschraube 5 auf das Kabel setzen 3 Kabel durch Winkelklappe 4 ziehen 4 Kabel an Steckereinsatz 2 l ten 5 Steckereinsatz 2 in das Steckergeh use 1 einclipsen 6 Montierte...

Page 14: ...ls 2 Abnehmen des Geh usedeckels 3 Durchf hrung der entsprechenden Einstellungen und Schlie en des Geh usedeckels Drehmoment je Schraube 1 5 1 7Nm Es ist unbedingt darauf zu achten dass die Dichtung a...

Page 15: ...uernd geheizt temperaturabh ngig Der Auslieferungszustand ist ON 5 6 Sonderfunktionen nur Videor Protokoll Die 3 AUX Ausg nge lassen sich einzeln ber die Befehle RELAIS n AKTIV und RELAIS n INAKTIV an...

Page 16: ...ktionen ge testet werden Dazu ist kein Steuerger t erforderlich Bei angeschlossenem Steuerger t k nnen alle Funktionen des VPT 601 mit dem Steuerger t bedient werden Bei richtigem Anschluss der Komman...

Page 17: ...der Kopf kann korrekt positionieren 7 5 Positionierung Schwenk und Neigeachsen Der Schwenk Neigekopf kann nur dann korrekt positionieren wenn die Initialisierung bis zum Ende abgeschlossen wurde Fall...

Page 18: ...s zu berwachenden Raumes gerichtet ist bereinstimmt 7 9 Software Updates Es ist m glich die eventuell anfallenden Software Updates ber die serielle Schnittstelle des Schwenk Neigekopfes durchzuf hren...

Page 19: ...Autopan Betrieb wird durch Dr cken der entsprechenden Taste auf der Tastatur gestartet Der Empf nger benutzt nun die gespeicherten Positionen 63 und 64 als Endanschl ge f r den Autopan Betrieb ACHTUNG...

Page 20: ...erden durch die st ndigen laufenden Abfragen ber die serielle Verbindung periodisch aktualisiert Nach dem Programmstart erscheint auf dem PC Desktop eine Oberfl che wie oben abgebildet Diese besteht a...

Page 21: ...die Endpositionen aktivieren oder deaktivieren Bei der Aktivierung der Endpositionen werden die zul ssigen Drehbereiche mit dem gr nen Bogen markiert Beispiel Schwenk Neigekopf mit der Taste Right S a...

Page 22: ...von Videor bereitgestellt Mit der Taste Upload Start wird der Upload gestartet und beim ungest rten Verlauf wird der aktuelle Uploadstatus angezeigt Nach dem Upload initialisiert der Schwenk Neigekopf...

Page 23: ...f r Objektive 4 11 5VDC Kameraversorgung 12VDC 24VAC 1 0A Betriebsspannung 230VAC Leistungsaufnahme 120W max inkl Kamera und Zusatzheizung Temperaturbereich Betrieb 20 C 50 C Temperaturbereich mit He...

Page 24: ...n and start up in order to avoid injuries such as muscle cramps burns unconsciousness respiratory arrest and possible death During operation keep all covers and switch cabinet doors closed Never disco...

Page 25: ...med for either unlimited panning action or for a 1 to 254 min timeout The Pan Tilt receiver obtains control instructions via common code lines from units capable of generating the proper control codes...

Page 26: ...cket standard Attach the base plate to the selected mounting bracket or pedestal using four M6 hex head screws washers and nuts NOTE A cardboard mounting disc is provided with the VPT 601 to hold the...

Page 27: ...g using Loctite Furthermore checks must be carried out to establish whether additional safety measures such as a safety cable etc are necessary as a result of the structural conditions The installer s...

Page 28: ...s ON in order to get a horizontal position of the camera angle after initialisation 3 3 Camera platform to the VPT 601 body The camera angle is equipped with a bore grid on the vertical axis for the v...

Page 29: ...unit is securely fixed to the power supply unit by the pan hollow shaft All signals that are required to operate the pan tilt head pass through the pan hollow shaft A slip ring with 18 contacts means...

Page 30: ...75mm2 supply voltage All the cables are connected to the side of the pan tilt head The diagram below shows the layout of cables within the MCAB 1 Art No 87404 system cable JP2 mains connection system...

Page 31: ...is plug Plug contact assignment is shown in table 1 Relay contacts Maximum permitted switching current 0 5A at 125VAC 1 0A at 24VDC SW 1 2 Position 1 2 Normal operation Position 2 3 Operation with pro...

Page 32: ...s supplied Table 1 24 Pin connector pinouts Pin Function 13 CHASSIS GND 14 Not connectes 15 24VAC 1Amp max 16 24VAC 17 NET4 18 NET3 19 AUX3 Open Collector 20 RX 21 NET2 22 NET1 23 VIDEO GND 24 VIDEO I...

Page 33: ...t the seal the pinch ring and the pressing screw 5 onto the cable 3 Pull the cable through the angled hood 4 4 The cable at the male insert 2 must be soldered 5 Clipse the male insert 2 into the male...

Page 34: ...ng a 5mm Allen wrench 2 Remove the cover 3 Following all set up adjustments reattach the front cover and tighten the four 4mm bolts torque per screw 1 5 1 7 Nm It is essential to ensure that the seal...

Page 35: ...itch is set to ON The delivered state is ON 5 6 Special functions only Videor protocol The 3 AUX outputs can be switched on off individually using the commands RELAY n ACTIVE and RELAY n INACTIVE n 1...

Page 36: ...this the basic functions can be tested using the local test mode see section 6 A control unit is not necessary for this All functions of the VPT 601 can be operated using a connected control unit The...

Page 37: ...and slows down and the head is able to position itself correctly 7 5 Positioning the pan and tilt axes The pan tilt head can only be positioned correctly if the initialization has been completely car...

Page 38: ...position matches the optical axis of the camera pointed at the centre of the room being monitored 7 9 Software updates It is possible to carry out any pending software updates through the standard ser...

Page 39: ...start autopan operation Press the appropriate button on the keyboard The receiver uses the positions stored in shots 63 and 64 to determine the autopan operation NOTE Preset shots 63 and 64 can be use...

Page 40: ...cally updated by continuous interrogation through the serial interface After the start of the program a user interface will appear on the PC desktop as shown above This consists of different areas Exa...

Page 41: ...d positions can be activated or deactivated using the keys EP enable EndPEna disable EndPDis On activating the end positions the permitted areas of rotation are marked using the green arc Example Move...

Page 42: ...ovided by Videor in the case of any changes The upload is started using the Upload Start key and the current upload status will be displayed if the run is not interrupted After the upload the pan tilt...

Page 43: ...DC Camera voltage supply 12VDC 24VAC 1 0A Supply voltage 230VAC Power consumption 120W max incl Camera and Heater Temperature range Operation 20 C 50 C Temperature range with built in heater 40 C 50 C...

Page 44: ...ition des Kamerawinkels zu erreichen NOTE For the VPT 601 with the 4 holes tilt output shaft it is essential to note that dip switch S3 position 8 is ON in order to get a horizontal position of the ca...

Page 45: ...00 OFF OFF ON 4800 ON OFF ON 9600 OFF ON ON 19200 ON ON ON Function selected by S3 1 2 3 Protocol 4 5 6 7 8 RS Modes 9 10 AUX Multiplexer siehe Tabelle 2 S 15 see table 2 p 35 Videor OFF OFF OFF OFF l...

Page 46: ...c OFF 0 2sec OFF Mounting direction normal ON Mounting direction upside down No Function OFF ON Address 1024 OFF OFF OFF 300 ON OFF OFF 600 OFF ON OFF 1200 ON ON OFF 2400 OFF OFF ON 4800 ON OFF ON 960...

Page 47: ...X 99 Init Wird der Befehl einmal gesendet wird nur die Software Version zur ckgemeldet Bei zweimaligem Senden innerhalb von 4 Sekunden wird die Schwenk Neigeeinheit initialisiert Wie vorher mit AUX1 O...

Page 48: ...Sequence Stop 8 89 Sequence Stop 9 90 P T max Speed 90 sec X Setzt die Maximalgeschwindigkeit f r Positionierung und manuelle Steuerung auf den angegebenen Wert Ist sie nicht definiert nach Update bew...

Page 49: ...0 1 0 1 1 0 0 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 1 1 0 1 1 0 0 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 0 0 1 1 1 0 0 464 465 466 467 468 469 470 47...

Page 50: ...00 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1 0 0 0 1 0 1 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 0 1 0 0 1 0 1 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334...

Page 51: ...0 1 1 1 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 0 1 1 0 1 1 1 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1 1 1 0 1 1 1 1920...

Page 52: ...e Marke der Videor E Hartig GmbH Vertrieb ausschlie lich ber den Fachhandel eneo is a registered trademark of Videor E Hartig GmbH Exclusive distribution through specialised trade channels only Videor...

Reviews: