Endress ESE Series, Translation Of The Operating Instructions, Page: 176 / 452

52
Maintenance
Remonter la bougie
d'allumage 1. Tournez la bougie d'allumage dans le sens des aiguilles d'une montre à la
main dans le cylindre fileté du moteur (voir l'illustration Fig. 9-7 ). Veillez
à l'installer droite afin de ne pas fausser le filetage.
2. Serrez fermement la bougie à l'aide de la clé à bougie fournie.
3. Enfoncez le connecteur de la bougie fermement dans la bougie.
La bougie est maintenant correctement entretenue.
Le groupe électrogène est à nouveau opérationnel.
9.6 Batterie du démarreur
9.6.1 Recharger la batterie
Après une longue durée de fonctionnement ou si la consommation élec-
trique du circuit de commande du groupe électrogène est excessive, la bat-
terie peut se décharger.
Démontez impérativement la batterie de démarrage avant de la recharger (voir
le chapitre 9.6.2 ). Respectez scrupuleusement les consignes de manipulation
du fabricant de la batterie. Une charge mal effectuée pour détruire la batterie !
AVERTISSEMENT!
Danger d'explosion et d’incendie en cas de manipulation incorrecte et de
formation d’étincelles lors de la manipulation de la batterie.
Risque de projection d’acide sulfurique. Danger de graves brûlures, dont
chimiques, pouvant entraîner la mort. Risque de cécité.
► Ne posez jamais de pièces conductrices sur la batterie de démarrage.
► Flammes, étincelles, éclairage nu ainsi que fumer sont interdits.
► Éviter autant que possible la formation d'étincelles par décharge électrosta-
tique lors de la manipulation des câbles ou des appareils électriques.
► Éviter tout court-circuit.
► Porter des vêtements qui résistent à l’acide.
AVERTISSEMENT!
Émission de vapeurs acides corrosives ou d'acide sulfurique, même pen-
dant et après la charge. Risque de graves blessures pouvant entraîner la
mort.
► N'intervenez que muni d'équipements de protection résistant aux acides.
► Nettoyez immédiatement les surfaces sur lesquelles se trouve de l'acide
avec beaucoup d'eau.
► Ne rechargez la batterie de démarrage que dans un environnement bien
ventilé.
Conditions préa-
lables

La batterie de démarrage a été démontée.
 La batterie de démarrage se trouve dans un endroit prévu pour la charge,
bien aéré.
Recharger la batte-
rie 1. Raccordez la batterie de démarrage conformément aux prescriptions du fa-
bricant de la batterie et du chargeur.
2. Réglez le cas échéant le bon courant de charge sur le chargeur.
3. Éteignez le chargeur après l'opération de charge.
FR