Endress+Hauser Cerabar T PMP131 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 16

HAUSER
CERABAR T

Operating Instructions

Cerabar T PMP135

de -

Drucktransducer für hygienische Prozesse

en -

Pressure Transducer for hygienic applications

fr -

Transducteur de pression pour process
hygiéniques

es -

Transductor de presión para procesos higiénicos

it -

Trasduttore di pressione per applicazioni
igieniche

nl -

Druk-transducer voor hygiënische processen

AUTHORIZED DISTRIBUTOR:

InstrumentsAndControl.com

Houston, Texas USA

[email protected]

832-615-3588

Summary of Contents for Cerabar T PMP131

Page 1: ...Pressure Transducer for hygienic applications fr Transducteur de pression pour process hygi niques es Transductor de presi n para procesos higi nicos it Trasduttore di pressione per applicazioni igien...

Page 2: ...ification 6 Mounting 8 Electrical Connection Analogue Output with Plug 10 Electrical Connection Analogue Output with Cable 11 Electrical Connection Switch Output 12 Operating Conditons 14 Supplementar...

Page 3: ...ificazione dello strumento 6 Montaggio 8 Connessione elettrica uscita analogica con connettore 10 Connessione elettrica uscita analogica con cavo 11 Connessione elettrica uscita commutattore 12 Condiz...

Page 4: ...talled commissioned operated and maintained by qualified and authorised personnel only under strict observance of these operating instructions and Technical Information TI00415P any relevant standards...

Page 5: ...ato collegato e messo in servizio solamente da personale qualificato ed autorizzato nel totale rispetto delle indicazioni operative qui riportate delle prescrizioni presenti nelle informazioni tecnich...

Page 6: ...ion de l appareil es Identificaci n del equipo it Identificazione dello strumento nl Instrument identificatie ENDRESS HAUSER CERABAR T PMP135 A1 M 16x1 5 IP 65 A2 NPT IP 65 A3 5 m IP 68 A4 M 12x1 IP 6...

Page 7: ...G 1A Version AISI 316L S SMS 1 AISI 316L 1 ohne without sans sin senza zonder C 2 Protokoll Protocol Protocole 0 4 20 mA D 4 20 mA ATEX II 1 2G Ex ib IIC T6 1 4 20 mA ATEX II 2G Ex ib IIC T6 5 4 20 mA...

Page 8: ...n the threaded nozzle should be removed just before installation only The pressure transducer is to be mounted like a manometer The guidelines are identical Isolating valves and water pocket pipes sho...

Page 9: ...erchio di protezione dell ugello filettato solo immediatamente prima dell installazione Il trasduttore di pressione deve essere montato come un manometro Utilizzare solo valvole di arresto e tubi sepa...

Page 10: ...nalogique es Conexi n el ctrica Salida anal gica it Collegamento elettrico Uscita analogica nl Elektrische aansluiting Analoge uitgang 12 V 30 V 0 860 R B W max 1 5 mm 2 M16x1 5 NPT AWG 16 SWG 17 4 5...

Page 11: ...ube Do not close Protect from water fr Mise l atmosph re Ne pas boucher Pr t ger de l eau es Tubo de compensaci n de presi n atmosf rica No tapar Proteger del agua it Ingresso aria di riferimento Non...

Page 12: ...sche aansluiting Schake uitgang R externe Last Pmax 6 W external load Pmax 6 W charge externe Pmax 6 W carga exterior Pmax 6 W carico externo Pmax 6 W external belasting Pmax 6 W max 1 5 mm 2 M 16x1 5...

Page 13: ...Endress Hauser 13...

Page 14: ...produit 25 100 C 135 C pour 1h Limite de pression du produit 10 mbarabs pmax es Condiciones de operaci n Rango de temperatura ambiental Zona segura 25 70 C Zona Ex 25 65 C Rango de temperatura de alma...

Page 15: ...nformation TI00415P for Cerabar T fr Documentation compl mentaire Informations Technique TI00415P pour Cerabar T es Documentaci n adicional Informati n T cnica TI00415P para Cerabar T it Documentazion...

Page 16: ...www endress com worldwide 71349913 KA00198P 00 A6 15 17 71349913 CCS FM9...

Search results

Summary of Contents for Cerabar T PMP131

Reviews:

Related manuals for Cerabar T PMP131

Brands by name

Popular brands

Endress+Hauser Cerabar T PMP131, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Cerabar T PMP131

Reviews:

Related manuals for Cerabar T PMP131

Brands by name

Popular brands