
Instruction Manual
MS9/4EIP-8 MS9/8EIP-9
Dear Customer,
congratulations on the purchase of the EMP-Centauri product. Before its installation and putting into
operation, read carefully the entire operation manual. Keep the purchase and rework (if any) records for
future need.
1) Field of Application, Warranty
The product is designed for the distribution of satellite and terrestrial TV signals. EMP-Centauri’s E.LITE
CLASS products are covered under 4 (four) years warranty from the date of purchase, see details in
document “General Trade conditions”, published at manufacturer‘s website www.emp-centauri.cz.
Repairs or any interventions in the product may be performed only by EMP-Centauri company, or other
companies authorized by EMP-Centauri.
2) Technical Specifications
Products MS9/4EIP-8 and MS9/8EIP-9 are multiswitches for reception from two satellites and for up to 4
(MS9/4EIP-8) or 8 (MS9/8EIP-9) users. Signals in terrestrial band are distributed passively.
Multiswitches are controlled from a satellite receiver by DiSEqC commands and are compatible with both
Quattro and quad LNBs. Multiswitches are powered from internal power supply.
Specifications
MS9/4EIP-8
MS9/8EIP-9
Inputs / Outputs
9 (8xSAT, 1xTERR) / 4
9 (8xSAT, 1xTERR) / 8
Frequency Range
SAT 950–2150 MHz, TERR 5–862 MHz
Control
DiSEqC 1.0 (2.0)
Insertion Loss
SAT 5 dB, TERR 13 dB
SAT 8 dB, TERR 16 dB
Sat. inputs isolation
25 dB within LNB, 30 dB between LNBs
Maximum input level*
SAT 90 dBuV, TERR 100 dBuV
Maximum output level*
SAT 85, TERR 87 dBuV
SAT 82, TERR 84 dBuV
Current consumption
70 mA
40 mA
Power input
3 W (+ consumption of LNBs)
6 W (+ consumption of LNBs)
Dimensions (w,d,h)
26.0 x 11.4 x 5.3 cm
36.0 x 11.4 x 5.3 cm
Temperature Range
−25°C – +60°C
*Terr.: EN 50083-3/60dB IMA3; SAT: EN 50083-3/35dB IMA3
**bei 18 V, von jedem Receiver
3) Product Takeover
Make sure that the product is not damaged. Please contact your dealer in the case of damage.
1 of 4