Emos H5602 User Manual Download

Page: 1 / 74

H5602

GB
CZ
SK
PL
HU
SI
RS

DE
UA
RO
LT
LV

CCTV KIT
CCTV KIT
CCTV KIT
CCTV KIT
BIZTONSÁGI KAMERA KÉSZLET
CCTV KIT

KOMPLET CCTV

CCTV KIT
CCTV KIT
CCTV KIT
VAIZDO STEBĖJIMO KOMPLEKTAS
CCTV KOMPLEKTS

User manual

3010000120_31-H5602 148 × 210

Summary of Contents for H5602

Page 1: ...SI RS HR BA DE UA RO LT LV CCTV KIT CCTV KIT CCTV KIT CCTV KIT BIZTONS GI KAMERA K SZLET CCTV KIT KOMPLET CCTV CCTV KIT CCTV KIT CCTV KIT VAIZDO STEB JIMO KOMPLEKTAS CCTV KOMPLEKTS User manual 3010000...

Page 2: ...on with mobile cameras not used in this model Manual record immediately starts image recording Volume adjust volume not used in this model Setup Wizard quick guide through setup of basic functions and...

Page 3: ...pe 4 Network Setup Network setup sets up basic parameters of home network DDNS dynamic DNS server setup FTP sets up communication with FTP server not used in this type PPPoE protocol setup 3G not used...

Page 4: ...not used in this type Channel OSD turns information in the image ON OFF Video detection sets up detection of movement in the image and subsequent recording Bitrate overview of current network load Cha...

Page 5: ...tem upgrade console for updates Sys maintenance automatic system restart Factory settings resets to factory settings IPC Maintenance parameters of IP cameras in the system 7 Remote Access PC 1 Find de...

Page 6: ...te Access Smartphone 1 Install IP Pro application Apple Store or Google Play 2 Register your user name and password in the application and enter a valid e mail address 3 Open menu by pressing and sele...

Page 7: ...7 H5602 4 Enter ID or load QR code via mobile camera enter access name and password and confirm...

Page 8: ...kam it zapnut z znamu obrazu Volume nastaven hlasitosti u tohoto typu nepou ito Setup Wizard pr vodce zrychlen m nastaven m z kladn ch funkc a s ov komunikace Fast network z kladn nastaven s ov komuni...

Page 9: ...ito 4 Network Setup nastaven s ov komunikace z kladn nastaven s t Network setup nastaven z kladn ch parametr dom c s t DDNS nastaven serveru dyn DNS FTP nastaven komunikace s FTP serverem u tohoto ty...

Page 10: ...u nepou ito nastaven informac v obraze Channel OSD ZAP VYP zobrazen informac v obraze detekce pohybu Video detection nastaven rozpozn n zm ny v obraze a n sledn z znam datov tok Bitrate p ehled aktu l...

Page 11: ...rade konzole pro aktualizaci automatick dr ba Sys maintenance automatick restart syst mu tov rn nastaven Factory settings nastaven tov rn ch hodnot spr va IP kamer IPC Maintenance parametry IP kamer v...

Page 12: ...tup smartphone 1 Instalujte si aplikaci IP Pro Apple store i Google play 2 Zaregistrujte si v aplikaci vlastn u ivatelsk jm no a heslo a vlo te platnou emailovou adresu 3 Kliknut m na zobraz te nab dk...

Page 13: ...13 H5602 4 Vlo te ID i na t te QR k d mobiln m fotoapar tem vlo te p stupov jm no a heslo a potvr te...

Page 14: ...e z znamu obrazu Volume nastavenie hlasitosti u tohto typu nepou it Setup Wizard sprievodca zr chlen m nastaven m z kladn ch funkci a sie ovej komunik cie Fast network z kladn nastavenie sie ovej komu...

Page 15: ...ork Setup nastavenie sie ovej komunik cie z kladn nastavenie siete Network setup nastavenie z kladn ch parametrov dom cej siete DDNS nastavenie servera dyn DNS FTP nastavenie komunik cie s FTP servero...

Page 16: ...epou it nastavenie inform ci v obraze Channel OSD ZAP VYP zobrazenie inform ci v obraze detekcia pohybu Video detection nastavenie rozpoznanie zmeny v obraze a n sledn z znam d tov tok Bitrate preh ad...

Page 17: ...zola pre aktualiz ciu automatick dr ba Sys maintenance automatick re tart syst mu tov rensk nastavenie Factory settings nastavenie tov rensk ch hodn t spr va IP kamier IPC Maintenance parametre IP kam...

Page 18: ...r stup smartphone 1 Nain talujte si aplik ciu IP Pro Apple store i Google play 2 Zaregistrujte si v aplik cii vlastn u vate sk meno a heslo a vlo te platn emailov adresu 3 Kliknut m na zobraz te ponuk...

Page 19: ...19 H5602 4 Vlo te ID i na t te QR k d mobiln m fotoapar tem vlo te p stupov jm no a heslo a potvr te...

Page 20: ...czenie zapisu obrazu Volume ustawienie g o no ci w tym typie nie jest wykorzystane Setup Wizard przewodnik do szybkiego ustawiania podstawowych funkcji i komunikacji sieciowej Fast network podstawowe...

Page 21: ...tup ustawienie komunikacji sieciowej podstawowe ustawienie sieci Network setup ustawienie podstawowych parametr w sieci domowej DDNS ustawienie serwera dyn DNS FTP ustawienie komunikacji z serwerem FT...

Page 22: ...ustawienie informacji w obrazie Channel OSD ZAP VYP wy wietlanie informacji w obrazie detekcja ruchu Video detection ustawienie rozpoznawania zmiany w obrazie i w czenia zapisu strumie danych Bitrate...

Page 23: ...a do aktualizacji automatyczna konserwacja Sys maintenance automatyczny restart systemu ustawienia fabryczne Factory settings ustawienie parametr w fabrycznych zarz dzanie IP kamer IPC Maintenance par...

Page 24: ...alny smartfon 1 Instalujemy aplikacj IP Pro Apple store i Google play 2 Rejestrujemy w aplikacji swoj nazw u ytkownika i has o i wprowadzamy aktualny adres e mailowy 3 Klikaj c na wy wietlamy menu i w...

Page 25: ...25 H5602 4 Wprowadzamy ID albo wczytujemy kod QR fotoaparatem w telefonie kom rkowym wprowadzamy nazw i has o do dost pu i potwierdzamy je...

Page 26: ...nem el rhet Manual record K zi felv tel a k p azonnali ment se Volume Hanger a hanger be ll t sa enn l a modelln l nem el rhet Setup Wizard Be ll t si var zsl r vid tmutat az alapvet funkci k s a h l...

Page 27: ...l zat be ll t sai Network setup H l zat be ll t sa az otthoni h l zat ltal nos be ll t sai DDNS dinamikus DNS szerver be ll t sa FTP az FTP szerverrel val kommunik ci be ll t sa enn l a t pusn l nem e...

Page 28: ...pusn l nem el rhet Channel OSD Csatorna kijelz sei a k pen megjelen adatok ki s bekapcsol sa Video detection Mozg s rz kel s a k pen l that mozg s rz kel s nek s felv tel nek be ll t sa Bitrate Bitr t...

Page 29: ...automatikus jraind t sa Factory settings Gy ri be ll t sok a gy ri be ll t sok vissza ll t sa IPC Maintenance IP kamer k karbantart sa a rendszerben haszn lt IP kamer k param terei 7 T voli hozz f r...

Page 30: ...P Pro alkalmaz st az Apple Store s a Google Play ruh zban is el rhet 2 Regisztr lja felhaszn l nev t s jelszav t az alkalmaz sban s adjon meg egy rv nyes e mail c met 3 Nyissa meg a men t a gombbal ma...

Page 31: ...31 H5602 4 Adja meg az azonos t t vagy t ltse be a QR k dot a mobiltelefon kamer j nak seg ts g vel Adja meg a felhaszn l nevet s a jelsz t majd hagyja j v...

Page 32: ...klop snemanja slike Volume nastavitev glasnosti pri tem tipu ni uporabljeno Setup Wizard vodnik skozi pospe eno nastavitev osnovnih funkcij in omre ne komunikacije Fast network osnovna nastavitev omre...

Page 33: ...stavitev omre ne komunikacije osnovna nastavitev omre ja Network setup nastavitev osnovnih parametrov doma ega omre ja DDNS nastavitev stre nika din DNS FTP nastavitev komunikacije s FTP stre nikom pr...

Page 34: ...avitev podatkov na sliki Channel OSD VKLOP IZKLOP prikaza podatkov na sliki zaznavanje gibanja Video detection nastavitev prepoznavanja spremembe na sliki in naknadni zapis podatkovni tok Bitrate preg...

Page 35: ...upgrade konzole za posodobitev avtomatsko vzdr evanje Sys maintenance avtomatski vnovi ni zagon sistema tovarni ka nastavitev Factory settings nastavitev tovarni kih vrednosti skrbni tvo IP kamer IPC...

Page 36: ...pametni telefon 1 Namestite aplikacijo IP Pro Apple store ali Google play 2 V aplikaciji registrirajte lastno uporabni ko ime in geslo ter vnesite veljaven e po tni naslov 3 S klikom na prika ite pon...

Page 37: ...37 H5602 4 Vnesite ID ali nalo ite QR kodo z mobilnim fotoaparatom vnesite dostopno ime in geslo pa potrdite...

Page 38: ...o snimanje odmah pokre e snimanje slike Glasno a namje tanje glasno e ne upotrebljava se na ovom modelu arobnjak za postavljanje brzi vodi kroz postavljanje osnovnih funkcija i mre ne komunikacije Brz...

Page 39: ...tavljanje slu i za postavljanje osnovnih parametara ku ne mre e DDNS dinami ke postavke DNS poslu itelja FTP slu i za uspostavljanje komunikacije s FTP poslu iteljem ne upotrebljava se za ovu vrstu PP...

Page 40: ...tu OSD kanala uklju uje i isklju uje informacije na slici Video otkrivanje slu i za postavljanje otkrivanja pokreta na slici i snimanja nakon toga Brzina u bitovima prikaz trenuta nog optere enja mre...

Page 41: ...radnje Odr avanje sustava automatsko ponovno pokretanje sustava Tvorni ke postavke slu i za resetiranje na tvorni ke postavke IPC odr avanje parametri IP kamera u sustavu 7 Daljinski pristup osobno ra...

Page 42: ...aplikaciju IP Pro iz trgovine Apple Store ili Google Play 2 Registrirajte se sa svojim korisni kim imenom i lozinkom u aplikaciju i unesite valjanu adresu e po te 3 Otvorite izbornik pritiskom na i od...

Page 43: ...43 H5602 4 Unesite ID ili o itajte QR kod putem kamere na mobilnom telefonu unesite ime i lozinku za pristup i potvrdite...

Page 44: ...wird sofort eingeschaltet Volume Lautst rkeeinstellung findet bei diesem Typ keine Anwendung Setup Wizard Assistent zur schnelleren Einstellung der Grundfunktionen und des Kommunikationsnetzes Fast ne...

Page 45: ...tzkommunikation Netzgrundeinstellungen Network setup Einstellung der Grundparameter f r das Heimnetz DDNS Servereinstellungen dyn DNS FTP Kommunikationseinstellungen mit dem FTP Server findet bei dies...

Page 46: ...ormationen im Bild Channel OSD EIN AUS Anzeige der Informationen im Bild Bewegungserkennung Video detection Einstellungen zum Erkennen von nderungen im Bild sowie anschlie ende Aufnahme Datenfluss Bit...

Page 47: ...erung automatische Wartung Sys maintenance automatischer System Restart Werkeinstellungen Factory settings Werkeinstellungen wieder herstellen Verwaltung der IP Kameras IPC Maintenance Parameter der I...

Page 48: ...Anwendung IP Pro Apple Store oder Google Play 2 Registrieren Sie sich in der Anwendung mit einem separaten Benutzernamen und Passwort und geben Sie eine g ltige E Mail Adresse ein 3 Wenn Sie auf klic...

Page 49: ...49 H5602 4 Geben Sie die ID ein oder lesen Sie den QR Code mit dem mobilen Fotoapparat ein geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein und best tigen Sie...

Page 50: ...stem setup Video playback Video backup USB Color adjust PTZ control Manual record Volume Setup Wizard Fast network Exit System 2 System setup NVR General Setup General setup Time Setup Screen setup HD...

Page 51: ...51 H5602 3 Record Setup Record Plan Sensor setup 4 Network Setup Network Setup DDNS DNS FTP FTP PPPoE 3G E Mail mail Wi Fi Wi Fi Setup Wi Fi IP...

Page 52: ...52 5 Channel Setup Encode setup PTZ PTZ setup PTZ Channel OSD ZAP OFF Video detection Bitrate Channel detail IP IPCamera 6 System Admin UA CCTV KIT...

Page 53: ...H5602 System version HDD info System log User System upgrade Sys maintenance Factory settings IP IPC Maintenance IP 7 1 ID System setup Network setup Cloud P2P 2 www e seenet com 3 ID System Admin Us...

Page 54: ...54 UA CCTV KIT 8 1 IP Pro Apple Store Google Play 2 3 Add device by ID...

Page 55: ...55 H5602 4 ID QR...

Page 56: ...nirea imediat a nregistr rii imaginii Volume reglarea volumului neaplicat la acest tip Setup Wizard ghidul set rii rapide a func iilor de baz i comunic rii de re ea Fast network setarea de baz a comun...

Page 57: ...p 4 Network Setup setarea comunic rii n re ea setarea de baz a re elei Network setup setarea parametrilor de baz ai re elei casnice DDNS setarea serverului dyn DNS FTP setarea comunic rii cu serverul...

Page 58: ...nnel OSD POR OPR afi area informa iilor n imagine detectarea mi c rii Video detection setarea detect rii modific rii n imagine i nregistrarea ulterioar flux de date Bitrate imaginea exploat rii actual...

Page 59: ...System upgrade consol pentru actualizare mentenan automat Sys maintenance restartarea automat a sistemului setare de fabrica ie Factory settings setarea valorilor de fabrica ie administrarea camerelo...

Page 60: ...stan smartphone 1 Instala i aplica ia IP Pro Apple store ori Google play 2 nregistra i n aplica ie nume utilizator i parola proprii i introduce i adresa de e mail valabil 3 Prin clic pe afi a i oferta...

Page 61: ...61 H5602 4 Introduce i ID sau nc rca i codul QR cu aparatul de fotografiat mobil introduce i numele de acces i parola i confirma i...

Page 62: ...ameromis nenaudojamas iame modelyje Rankinis ra ymas i karto pradeda ra in ti Garsas reguliuoti gars nenaudojamas iame modelyje Nustatymo vedlys greitas pagrindini nustatymo funkcij ir tinklinio ry io...

Page 63: ...e 4 Network Setup Tinklo nustatymas Tinklo nustatymas nustatyti pagrindinius parametrus ir nam tinkl DDNS dinaminis DNS serverio nustatymas FTP nustato ry su FTP serveriu nenaudojamas iame modelyje PP...

Page 64: ...s iame modelyje Kanalas OSD pateikia vaizdo informacij ON OFF Vaizdo aptikimas nustatyti jud jimo aptikim ir v lesn ra Kokyb esamos tinklo apkrovos ap valga Kanalo informacija informacija apie konkret...

Page 65: ...im pultas Sistemos prie i ra automatinis sistemos paleidimas i naujo Gamyklos nustatymai i naujo nustatyti gamyklinius nustatymus IPC prie i ra IP kamer sistemos parametrai 7 Nuotolin prieiga PC 1 Sur...

Page 66: ...IP Pro program l i Apple Store arba Google Play 2 U registruokite savo vartotojo vard ir slapta od programoje ir veskite galiojant el pa to adres 3 Atidarykite meniu paspausdami ir pasirinkdami Prid...

Page 67: ...67 H5602 4 veskite ID arba nuskenuokite QR kod mobili ja kamera veskite prieigos vard ir slapta od patvirtinkite...

Page 68: ...pieejama im modelim Manu la ierakst ana t da uzs k ierakst anu Ska a ska uma regul ana nav pieejama im modelim Uzst d anas vednis sa instrukcija par pamatfunkcij m un t kla komunik cijas iestat ana tr...

Page 69: ...model 4 Network Setup T kla iestat ana T kla iestat ana iestata m jas t kla pamatparametrus DDNS dinamisk DNS servera iestat ana FTP izveido komunik ciju ar FTP serveri nav pieejams aj model PPPoE pr...

Page 70: ...ma aj model Kan ls OSD iesl dz izsl dz ON OFF inform ciju att l Video uztver ana iestata kust bas uztver anu att l un turpm ko ierakstu Bitu p rraide pa reiz j t kla slodzes p rskats Kan la inform cij...

Page 71: ...aunin jumi konsole atjaunin jumiem Sys uztur ana autom tiska sist mas restart ana R pn cas iestat jumi atjauno r pn cas iestat jumus IPC uztur ana IP kameru parametri sist m 7 Att l piek uve PC 1 Atra...

Page 72: ...jiet IP Pro lietojumprogrammu Apple Store vai Google Play 2 Re istr jiet savu lietot ja v rdu un paroli lietojumprogramm un ievadiet der gu e pasta adresi 3 Atveriet izv lni nospie ot un izv lieties...

Page 73: ...73 H5602 4 Ievadiet ID vai iel d jiet QR kodu izmantojot mobil t lru a kameru ievadiet piek uves v rdu un paroli un apstipriniet...

Page 74: ...zemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba...

Search results

Summary of Contents for H5602

Reviews:

Related manuals for H5602

Brands by name

Popular brands

Emos H5602, User Manual

Search results

Summary of Contents for H5602

Reviews:

Related manuals for H5602

Brands by name

Popular brands