manualshive.com logo in svg

Emos BASIC 1.0A, Manual, Page: 1 / 28

Share
Download
Emos BASIC 1.0A Manual Download Page 1

1704012200_31-V0122_00_01 

74 × 105 mm

V0122

GB

USB Network Adapter BASIC

CZ

USB adaptér do sítě BASIC

SK

USB adaptér do siete BASIC

PL

Adapter USB do sieci BASIC

HU

BASIC USB hálózati adapter

SI

USB adapter za omrežje BASIC

RS|HR|BA|ME USB mrežni adapter BASIC
DE

USB-Netzadapter BASIC

UA

USB адаптер до мережі BASIC

RO|MD

Adaptor USB de rețea BASIC

LT

USB tinklo adapteris „BASIC“

LV

USB tīkla adapters BASIC

EE

USB toiteadapter BASIC

BG

USB BASIC адаптер за електрическата мрежа

www.emos.eu

Summary of Contents for BASIC 1.0A

Page 1: ...B do sieci BASIC HU BASIC USB hálózati adapter SI USB adapter za omrežje BASIC RS HR BA ME USB mrežni adapter BASIC DE USB Netzadapter BASIC UA USB адаптер до мережі BASIC RO MD Adaptor USB de rețea BASIC LT USB tinklo adapteris BASIC LV USB tīkla adapters BASIC EE USB toiteadapter BASIC BG USB BASIC адаптер за електрическата мрежа www emos eu ...

Page 2: ...the device which monitor and adjust charging values at the input Technical specifications input voltage 100 240 V AC max USB output 5 V DC 1 A 5 W max total adapter output 1 USB 5 V DC 1 A 5 W protection against overload overvoltage and short circuit LED indication none compatibility smartphones and other devices dimensions 21 34 78 mm depth width height colour white weight 35 g Upkeep and mainten...

Page 3: ...oints for sorted waste Contact local authorities for information about collection points If the electronic devices would be disposed on landfill dangerous substances may reach groundwater and sub sequently food chain where it could affect human health CZ USB adaptér do sítě BASIC Před použitím si prosím pozorně přečtěte návod k obsluze a dodržujte pokyny Popis a možnosti Nabíjecí adaptér řady BASI...

Page 4: ...ejich bezpečnost Čistěte pomocí navlhčeného suchého hadříku Bezpečnostní pokyny Zajistěte správné napětí pro přístroj Vyšší než povolené napětí může vaše zařízení poškodit nebo zničit Nepokoušejte se nikdy otevřít nebo rozebírat tento výrobek Nezkratujte konektory USB adaptér odpojte ze zdroje pokud není používán Při provozu musí být adaptér umístěn v elektrické zásuvce tak aby byl okolo něj volný...

Page 5: ...pojte adaptér zo zásuvky Rýchlosť nabíjania nabíjacie hodnoty sú závislé nielen na výkone adaptéru ale taktiež na kvalite pripojeného kábla a možnostiach parametroch zariadenia ktoré sledujú a nastavujú nabíjacie hodnoty na vstupe Technická špecifikácia vstupné napätie 100 240 V AC max výstup USB 5 V DC 1 A 5 W max výstup celkom adaptér 1 USB 5 V DC 1 A 5 W ochrana proti preťaženiu prepätiu a skra...

Page 6: ...nabíjať Nabíjanie zapnutého zariadenia riskujete poškodenie batérie zariadenia či závadu na firmwaru prístroja Zabráňte neodbornej manipulácii s týmto prístrojom a vždy dodržujte zásady používania elektrospotrebičov Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad použite zberné miesta triedeného odpadu Pre aktuálne informácie o zberných miestach kontaktujte miestne úrady Pokiaľ s...

Page 7: ...e narażamy na działanie wilgoci na przykład w łazience i na zewnętrzne warunki atmosferyczne Przeznaczony do użytku w suchych pomieszczeniach wewnętrznych Z wyrobu nie korzystamy w niewielkiej odległości od urządzeń techniki obliczeniowej i innych urządzeń elektronicznych Tego urządzenia nie mogą obsługiwać dzieci i osoby których predyspozycje fizyczne umysłowe albo mentalne oraz brak wiedzy i doś...

Page 8: ...niki niebezpieczne które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi HU BASIC USB hálózati adapter Kérjük hogy használat előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót és tartsa be az előírásait Leírás és lehetőségek BASIC töltőadapter BASIC az USB kimenet paraméterei V A W megegyeznek az adapter maximális értékeivel Kompatibilis eszközök akkumulátorának töltésére szolgál l...

Page 9: ...kreteheti a készülékét Soha ne kísérelje meg a terméket kinyitni vagy szétszerelni Ne zárja rövidre a csatlakozókat Húzza ki az USB adaptert a konnektorból ha nem használja Működéshez az adaptert úgy kell a konnektorba bedugni hogy legyen körülötte szabad tér és mindig hozzá lehessen férni Mindig kapcsolja ki a készülékét mielőtt a töltőhöz csatlakoztatja Ha a készüléket bekapcsolt állapotban tölt...

Page 10: ...polnilne vrednosti na vhodu Tehnična specifikacija vhodna napetost 100 240 V AC max izhod USB 5 V DC 1 A 5 W max izhod adapter skupaj 1 USB 5 V DC 1 A 5 W zaščita pred preobremenitvijo prenapetostjo in kratkim stikom LED indikacija nima združljivost pametni telefoni in druge naprave dimenzije 21 34 78 mm globina širina višina barva bela teža 35 g Skrb in vzdrževanje Izdelka ne izpostavljajte vlagi...

Page 11: ...irna mesta ločenih odpadkov Za aktualne informa cije o zbirnih mestih se obrnite na krajevne urade Če so električ ne naprave odložene na odlagališčih odpadkov lahko nevarne snovi pronicajo v podtalnico pridejo v prehransko verigo in škodijo vaše mu zdravju RS HR BA ME USB mrežni adapter BASIC Prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte i slijedite upute za uporabu Opis i opcije Prilagodnik za punjen...

Page 12: ...i mentalnih sposobnosti ili koje nemaju iskustva i znanja za sigurnu upotrebu osim ako nisu pod nadzorom osobe odgovorne za njihovu sigurnost Očistite vlažnom ili suhom krpom Sigurnosne upute Provjerite je li prilagodnik povezan na odgovarajući napon Prenapon može oštetiti ili uništiti vaš uređaj Nikada ne pokušavajte otvoriti ili rastaviti proizvod Nemojte kratko spajati priključke Odspojite USB ...

Page 13: ...t siehe technische Spezifikation Schließen Sie zuerst das Kabel am Adapter und am Gerät an zum Schluss schließen Sie den Versorgungsstecker an Trennen Sie das Ladegerät nach Beendung des Ladevorgangs von der Steckdose Die Ladegeschwindigkeit die Ladewerte sind abhängig nicht nur von der Leistung des Adapters sondern auch von der Qualität des angeschlossenen Kabels d h von Parametern die Ladungswer...

Page 14: ...r von der Stromquelle wenn er nicht verwendet wird Während des Betriebs muss der Adapter so in einer elektrischen Steckdose eingeführt sein dass um ihn herum ausreichend Freiraum bleibt und er jederzeit zugänglich ist Schalten Sie das Gerät ab bevor Sie es an den Adapter anschließen und laden Durch das Laden eines eingeschalteten Geräts riskieren Sie eine Beschädigung der Batterie oder eine Störun...

Page 15: ...рактеристики вхідна напруга 100 240 В змінного струму макс вихід USB 5 В постійного струму 1 А 5 Вт макс загальний вихід адаптера 1 USB 5 В постійного струму 1 А 5 захист від перевантаження перенапруги та короткого замикання світлодіодна індикація немає сумісність смартфони та інші пристрої розміри 21 34 78 мм глибина ширина висота колір білий вага 35 г Догляд та обслуговування Не піддавайте виріб...

Page 16: ...трої як несортовані комунальні відходи користуйтесь місцями збору комунальних відходів За актуальною інформацією про місця збору звертайтесь до установ за місцем проживання Якщо електричні присторої розміщені на місцях з відходами то небезпечні речовини можуть проникати до під земних вод і дістатись до харчового обігу та пошкоджувати ваше здо ров я RO MD Adaptor USB de rețea BASIC Înainte de utili...

Page 17: ...nzorială ori mentală sau experiența și cunoștințele insuficiente împiedică utilizarea în siguranță a aparatului dacă nu vor fi supravegheate de persoana responsabilă pentru securitatea acestora Curățați cu ajutorul unei cârpe umede uscate Măsuri de siguranță Asigurați tensiunea corectă pentru aparat Tensiunea mai mare decât cea permisă poate să ducă la deterioararea sau distrugerea dispozitivului ...

Page 18: ...erijos įkrovimo adapteris BASIC USB išėjimo parametrai V A W yra tokie patys kaip didžiausios adapterio reikšmės Adapteris skirtas įkrauti suderinamų įrenginių baterijas žr technines specifikacijas Pirmiausia prijunkite laidą prie adapterio ir prietaiso tada įjunkite adapterį į elektros lizdą Kai įkrovimas baigtas išjunkite adapterį iš tinklo Įkrovimo greitis ir įkrovimo reikšmės priklauso ne tik ...

Page 19: ...š elektros tinklo kai jis nenaudojamas Kai jis veikia adapteris turi būti prijungtas prie lizdo ir aplink turi būti laisvos vietos kad jį visada būtų galima pasiekti Išjunkite įrenginį prieš prijungdami jį prie adapterio ir pradėdami krauti Dėl įjungto prietaiso įkrovimo galima sugadinti bateriją arba sukelti įrenginio mikroprogramos gedimus Venkite netinkamo prietaiso naudojimo ir laikykitės bend...

Page 20: ...1 A 5 W aizsardzība pret pārslodzi pārspriegumu un īsslēgumu LED indikācija nav saderība viedtālruņi un citas ierīces izmēri 21 34 78 mm dziļums platums augstums krāsa balta svars 35 g Apkope un uzturēšana Sargājiet ierīci no mitruma piem vannasistabā un āra laikapstākļiem Paredzēta lietošanai sausā vietā iekštelpās Neizmantojiet ierīci IT aprīkojuma un citu elektronisku ierīču tuvumā Šī ierīce na...

Page 21: ...ības ķēdē kur tās var ietekmēt cilvēka veselību EE USB toiteadapter BASIC Enne seadme kasutamist lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi Kirjeldus ja valikud Seeria BASIC laadimisadapter BASIC USB väljundparameetrid V A W on samad mis adapteri maksimaalsed väärtused Adapter on mõeldud ühilduvate seadmete akude laadimiseks vt tehnilisi andmeid Ühendage esmalt kaabel adapteri ja seadmega seejärel ühenda...

Page 22: ...õi selle hävitada Ärge mingil juhul proovige toodet avada ega koost lahti võtta Ärge lühistage pistikuid Kui USB adapterit ei kasutata ühendage see vooluvõrgust lahti Töötamisel tuleb adapter ühendada pistikupesaga nii et selle ümber oleks vaba ruumi ja et see oleks alati juurdepääsetav Lülitage seade alati välja enne kui ühendate selle adapteriga ja alustate laadimist Seadme laadimine selle sisse...

Page 23: ...ото на свърз ващия кабел както и от зададените опции параметри на зарежданото устройство което следи и управлява зареждането Технически характеристики входно напрежение 100 240 V AC макс USB изходни параметри 5 V DC 1 A 5 W макс общи изходни параметри на адаптера 1 USB 5 V DC 1 A 5 W защита срещу претоварване свръхнапрежение и късо съединение LED индикация няма съвместимост смартфони и други устро...

Page 24: ...гарантиране на достъп Винаги изключвайте устройството си преди да го свързвате към адаптера и да започнете да зареждате Зареждането на устройство докато е включено може да повреди батерията му или да причини неизправност на фърмуера му Винаги работете с изделието според указанията и спазвайте основните изисквания за работа с електрически уреди Не изхвърляйте електрически уреди с несортираните дома...

Page 25: ...25 ...

Page 26: ...26 ...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...epublike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti plačilu popravilo vzdrževanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba aparata je izključena iz garancijske obveznosti Isto velja tudi za poškodbe zaradi nepravilne uporabe ali preobremenitve NAVODILA ZA REKLAMACIJSKI POSTOPEK Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako da ugotovljeno okva...

Reviews:

No comments