emerio HPS-121313 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 38

emerio HPS-121313 Instruction Manual Download Page 1

1
2
3
...
»

Summary of Contents for HPS-121313

Page 1: ......

Page 2: ...1 Content Inhalt Teneur Inhoud Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 9 Mode d emploi French 16 Gebruiksaanwijzing Dutch 23 Russian 30...

Page 3: ...mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 2 Children...

Page 4: ...tential risk of injuries from tripping over the extension cord Be careful to avoid dangerous situations 16 Disconnect the mains plug from the socket when the appliance is not in use and before cleanin...

Page 5: ...very hot 31 Flat topped tapered heater must be kept dry at all times It is just solely for grill plate use Do not try to use it for other purpose 32 Place the pot in a dry place Be careful to protect...

Page 6: ...dden steam under the lid 40 Never put the pot on any other cooking devices 41 Never touch the outer body of the pot during operation Always allow it to cool down before handling 42 Extreme caution is...

Page 7: ...wer indicator light D Grill indicator light E Grill button BEFORE FIRST USE 1 Remove all packaging materials 2 Clean the appliance according to the section cleaning and maintenance 3 To assemble the k...

Page 8: ...reduced accordingly 7 Grill function Press the grill button to position I to turn on the grilling function The grill indicator light will illuminate Before filling cooking oil please let the grill pla...

Page 9: ...repairs by third parties or the fitting of non original parts are not covered by this guarantee Always keep your receipt without the receipt you can t claim any form of warranty Damage caused by not f...

Page 10: ...Bedienungsanleitung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangelnder Erfahru...

Page 11: ...e verbinden pr fen Sie bitte ob die Spannung und die Frequenz mit den Angaben auf dem Typenschild bereinstimmen 14 Schlie en Sie das Ger t nur an geerdete Steckdosen an 15 Falls ein Verl ngerungskabel...

Page 12: ...ihaftbeschichtung benutzen stellen Sie bitte sicher dass sich keine V gel im gleichen Zimmer befinden und dass das Zimmer komplett geschlossen und gut bel ftet werden kann 28 Zum Zubereiten nicht mehr...

Page 13: ...37 Die Au enseite des Beh lters und das Heizger t Unterteil m ssen vor dem Anschlie en sauber und trocken sein 38 Vor dem Zubereiten sicherstellen dass der Beh lter lotrecht aufgestellt ist und fest i...

Page 14: ...chalter C Netz Anzeigeleuchte D Grill Anzeigeleuchte E Grillschalter VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH 1 Das gesamte Verpackungsmaterial entfernen 2 Das Ger t reinigen Dazu die Anweisungen unter Reinigung und P...

Page 15: ...haben und sie noch hei t ist 7 Grillfunktion Am Grill Schalter auf I stellen um die Grillfunktion zu aktivieren Die Grill Anzeigeleuchte geht an Vor dem Einf llen von Bratenfett die Grillplatte einen...

Page 16: ...und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt Die Quittung immer aufbewahren ohne Quittung wird jegliche Garantie ausgeschlossen Bei S...

Page 17: ...1 Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales ou un manque d exp rience et de connaissances si elles ont t...

Page 18: ...que la tension et la fr quence du secteur correspondent aux sp cifications indiqu es sur la plaque signal tique 14 Branchez l appareil sur une prise raccord e la terre 15 Si vous utilisez une rallonge...

Page 19: ...es produits antiadh sifs veillez ce qu il n y ait aucun oiseau dans la pi ce et ce que la pi ce soit compl tement ferm e et bien a r 28 Remplissez le pot d eau ou de soupe 70 au maximum de sa contenan...

Page 20: ...fante sont propres et s ches avant de brancher l appareil une prise secteur 38 Avant de d marrer la cuisson v rifiez que le pot est plac niveau et qu il est bien enclench au milieu de la base chauffan...

Page 21: ...de fondue C Indicateur lumineux d alimentation D Indicateur lumineux du gril E Bouton du gril AVANT LA PREMI RE UTILISATION 1 Retirez tous les mat riaux d emballage 2 Nettoyez l appareil en suivant le...

Page 22: ...7 Fonction du gril Appuyezsur le bouton du gril en position I pour activer la fonction du gril L indicateur lumineux de gril s allumera Avant de verser l huile de cuisson veuillez laisser s cher la p...

Page 23: ...installation de pi ces qui ne sont pas d origine ne sont pas couverts par cette garantie Conservez toujours votre re u car sans celui ci vous ne pourrez r clamer aucune sorte de garantie Les dommages...

Page 24: ...ruiksaanwijzing 1 Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met beperkte fysische visuele of mentale vaardigheden of die een gebrek aan ervaring en kennis hebben indien z...

Page 25: ...opcontact steekt dient u te controleren of de stroom en de frequentie overeen komen met de specificaties van het typeplaatje 14 Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact 15 Als u gebruik...

Page 26: ...ls in dezelfde ruimte bevinden en dat de ruimte compleet kan worden gesloten en goed geventileerd wordt 28 Vul de pan niet meer dan 70 met water of soep wanneer in gebruik Gemors door overstroming tij...

Page 27: ...n en de verwarmingsbasis schoon en droog is voordat u de stekker in het stopcontact steekt 38 Voordat u het apparaat gebruikt zorg dat de pan vlak en juist in het midden van de verwarmingsbasis is aan...

Page 28: ...B Fondueknop C Aan uit controlelampje D Grill controlelampje E Grillknop VOOR INGEBRUIKNAME 1 Verwijder alle verpakkingsmateriaal 2 Reinig het apparaat volgens de sectie Reiniging en onderhoud 3 Om d...

Page 29: ...eze tijd dienovereenkomstig korter zijn 7 Grillfunctie Duw de grillknop naar de stand I om de grillfunctie in te schakelen Het grill controlelampje brandt Alvorens met spijsolie te vullen laat de gril...

Page 30: ...deze garantie Bewaar altijd uw aankoopnota zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak maken op enige vorm van garantie Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing vervalt he...

Page 31: ...30 Russian 1 8 2 3 8 4 8 5 6...

Page 32: ...31 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...

Page 33: ...32 20 21 22 23 24 25 26 27 28 70 29 30 31...

Page 34: ...33 32 33 34 35 36 37 38 39 40...

Page 35: ...34 41 42 43 44...

Page 36: ...35 HPS 121313 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 x6 12 x6 A B C D E 1 2 3...

Page 37: ...36 1 2 3 70 4 5 6 Fondue Hotpot I II 20 7 Grill I 8 O 4 5 1 2 400 800 2 30 5 20...

Page 38: ...37 1 2 3 4 5 220 240V 50 60Hz 1950W 2 2012 19 EU Emerio Holland B V Zomervaart 1A 2033 DA Haarlem The Netherlands 31 0 23 3034369 info nl emerio eu...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands