emerio HC-124158 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for HC-124158

Page 1: ......

Page 2: ...ontent Inhalt Innehåll Inhoud Pitoisuus Indhold Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 7 Bruksanvisning Swedish 12 Gebruiksaanwijzing Dutch 17 Käyttöopas Finnish 22 Brugsanvisning Danish 27 ...

Page 3: ...s or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 2 Children shall not play with the appliance 3 Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 4 This appliance must only be supplied at safety extra low voltage corresponding to the marking on the...

Page 4: ...ce Make sure that your hands are completely dry before plugging in 15 The plastic bag of the product should be placed in a place that is not accessible to infants and young children 16 Be careful to avoid direct contact with the hot surface of the product especially the eyes ears face and neck 17 Do not insert metal objects into the product to avoid electric shock 18 Ensure that the product is suf...

Page 5: ... the high temperature of the oil in the rotating mechanism of the appliance It will disappear after a period of time which is normal Please feel free to use it Operation Make sure the appliance is used on dry hair only 1 Press and hold the On off temperature button for 2s to turn on the appliance coming with beep sound and LED display is on 2 Short press the On off temperature button to choose Tem...

Page 6: ... preparing to store this product for a long time please fully charge the product and ensure that the product is charged once every three months to keep the product in the best condition When the hair is blocked in curling chamber the auto curling will be stopped Please release start button and withdraw your hair The product will be auto shut off when the battery is lower than factory setting CLEAN...

Page 7: ...ny form of warranty Damage caused by not following the instruction manual will lead to a void of warranty if this results in consequential damages then we will not be liable Neither can we hold responsible for material damage or personal injury caused by improper use if the instruction manual is not properly executed Damage to accessories does not mean free replacement of the whole appliance In su...

Page 8: ...ieser Bedienungsanleitung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden wenn sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung des Gerätes unterwiesen werden und die damit verbundenen Gefahren verstehen 2 Dieses Gerät ist kein Spie...

Page 9: ...halten Sie das Gerät immer aus wenn Sie es nicht benutzen selbst wenn es nur für einen Augenblick ist 13 Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien 14 Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen trockenen Ort auf Stellen Sie sicher dass Ihre Hände komplett trocken sind bevor Sie den Stecker in eine Steckdose stecken 15 Der Kunststoffbeutel des Geräts sollte an einer Stelle aufbewahrt werden die für Babys u...

Page 10: ...ratur des Ö ls das sich in dem Drehmechanismus des Geräts befindet Nach einer gewissen Zeit verschwindet der Effekt der vollkommen normal ist Die Verwendung des Geräts ist unbedenklich Bedienung Das Gerät darf nur für trockenes Haar benutzt werden 1 Die Taste Ein Aus Temperatur 2 s drücken um das Gerät einzuschalten Beim Einschalten ertönt ein Piepton und das LED Display leuchtet auf 2 Die Taste E...

Page 11: ...atur 2 Sekunden lang gedrückt halten Tipps Das Gerät vor dem Gebrauch vollständig aufladen um es optimal nutzen zu können Bevor das Gerät längere Zeit verstaut wird sollte es vollständig aufgeladen werden Damit es in bestem Zustand bleibt sollte es danach regelmäßig alle drei Monate aufgeladen werden Wenn die Strähne in der Lockenkammer festsitzt hält die Lockenautomatik an Die Start Taste loslass...

Page 12: ...on dieser Garantie abgedeckt Die Quittung immer aufbewahren ohne Quittung wird jegliche Garantie ausgeschlossen Bei Schäden durch Nichteinhalten der Bedienungsanleitung erlischt die Garantie Wir sind für daraus resultierende Folgeschäden nicht haftbar Für Materialschäden oder Verletzungen aufgrund falscher Anwendung oder Nichtbefolgen der Sicherheitshinweise sind wir nicht haftbar Schäden an den Z...

Page 13: ...ksanvisning 1 Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt samt av personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental förmåga eller av personer som saknar erfarenhet och kunskap under förutsättning att de övervakas eller mottagit instruktioner för säker användning av apparaten och förstår riskerna 2 Barn får inte leka med apparaten 3 Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan ...

Page 14: ...t stund 13 Använd inte enheten utomhus 14 Förvara apparaten på en sval och torr plats Var noga med att dina händer är helt torra innan apparaten ansluts 15 Plastpåsen till produkten skall placeras utom räckhåll för barn 16 Var försiktig för att undvika direktkontakt med heta ytor på produkten särskilt ögonen öronen ansiktet och nacken 17 För inte in metallföremål i produkten för att undvika elstöt...

Page 15: ...ren på oljan i den roterande mekanismen i apparaten Den kommer att försvinna efter en viss tid vilket är helt normalt Du kan använda apparaten Användning Se till att endast använda apparaten på torrt hår 1 Tryck på och håll kvar knappen On off temperature i två sekunder för att slå på apparaten ett pipande ljud hör och LED displayen tänds 2 Kort tryckning på knappen På av temperatur för att välja ...

Page 16: ...kten fullt för bästa prestanda Innan produkten förbereds för förvaring under lång tid ladda produkten fullt och se till att produkten laddas en gång var tredje månad för att hålla produkten i bästa kondition När håret blockeras i lockkammare kommer den automatiska lockningen att stoppas Släpp startknappen och dra ut håret Produkten kommer automatiskt att stängas av när batteriet är svagare är fabr...

Page 17: ...dor som uppstår p g a att instruktionsmanualen inte följs ogiltigförklarar garantin och om detta leder till påföljande skador så kan inte vi hållas ansvariga Vi kan inte hållas ansvariga för materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig användning eller om inte säkerhetsföreskrifterna följs Skador på tillbehören innebär inte per automatik ersättning av hela apparaten I sådana fall s...

Page 18: ... overeenstemming is met de bepalingen van deze gebruiksaanwijzing 1 Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met beperkte fysische visuele of mentale vaardigheden of die een gebrek aan ervaring en kennis hebben indien ze gepaste instructies hebben gekregen zodat ze het apparaat op een veilige manier kunnen gebruiken op de hoogte zijn van de gevaren die het gebruik va...

Page 19: ...ke 12 Laat het apparaat nooit achter zonder toezicht Schakel het apparaat uit als u het niet gebruikt ook als dit slechts van korte duur is 13 Gebruik het apparaat niet buitenshuis 14 Berg het apparaat op in een koele droge ruimte Zorg ervoor dat uw handen compleet droog zijn voordat u de stekker in het stopcontact steekt 15 Bewaar de plastic tas in een ruimte die niet voor peuters en kleine kinde...

Page 20: ... door de hoge temperatuur van de olie die zich in het draaimechanisme van het apparaat bevindt Dit verdwijnt na verloop van tijd en is normaal U kunt het apparaat zonder enig probleem gebruiken Werking Gebruik het apparaat alleen op droog haar 1 Druk en houd de Aan uit temperatuur knop 2 seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen U hoort een geluidssignaal en het led scherm is ingeschakeld...

Page 21: ...conden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen Tips Laad het apparaat volledig op voor de beste prestaties voordat het wordt gebruikt Als u denkt het product langere tijd niet te gebruiken laad het volledig op en zorg dat het product minstens eenmaal om de drie maanden wordt opgeladen om het product in een optimale toestand te houden Wanneer het haar in de krulkamer vastzit zal het automatisch ...

Page 22: ... maken op enige vorm van garantie Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie Voor vervolgschade die hieruit ontstaat kunnen wij niet verantwoordelijk gehouden worden Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften zijn wij niet aansprakelijk In dergelijke...

Page 23: ...a henkilöt joiden fyysinen aistinvarainen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa laitteen käytöstä jos heitä valvotaan tai opastetaan laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat 2 Lapset eivät saa leikkiä laitteella 3 Lapset eivät saa tehdä puhdistus tai kunnossapitotoimenpiteitä ilman valvontaa 4 Tämä laite on liite...

Page 24: ...aika 13 Älä käytä laitetta ulkona 14 Säilytä laite viileässä ja kuivassa paikassa Varmista että kätesi ovat täysin kuivat ennen laitteen liittämistä pistorasiaan 15 Tuotteen muovipussi on laitettava paikkaan jossa se ei ole pikkulasten ulottuvilla 16 Vältä tuotteen kuuman pinnan joutumista suoraan kosketukseen silmien korvien kasvojen ja kaulan kanssa 17 Älä työnnä mitään metallisia esineitä tuott...

Page 25: ...öljy jonka lämpötila on korkea Se häviää jonkin ajan kuluttua joka on täysin normaalia Laitetta voi vapaasti käyttää Käyttö Käytä laitetta vain kuiviin hiuksiin 1 Kytke laite päälle pitämällä virtapainiketta lämpötilapainiketta painettuna 2 sekunnin ajan jolloin kuuluu merkkiääni ja LED näyttö kytkeytyy päälle 2 Valitse lämpötila painamalla virtapainiketta lämpötilapainiketta lyhyesti 140 C 160 C ...

Page 26: ...nen käyttöä parhaan suorituskyvyn saamiseksi Jos et käytä tuotetta pitkään aikaan lataa tuotteen akku täyteen ja muista ladata tuote kolmen kuukauden välein jotta tuote pysyy hyvässä käyttökunnossa Jos hiukset jäävät kiinni kiharruskammioon automaattinen kiharrus pysähtyy Vapauta käynnistyspainike ja vedä hiukset pois Tuote sammuu automaattisesti jos akun varaus on vähemmän kuin tehdasasetus PUHDI...

Page 27: ...sentamisesta laitteeseen Säilytä aina ostokuitti sillä ilman kuittia et voi vaatia takuukorvauksia Takuu ei kata vikoja ja niistä aiheutuneita esine tai henkilövahinkoja jos ne ovat seurausta käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä Myöskään valmistaja ei ole tällöin vastuussa Lisävarusteiden vioittuminen ei oikeuta koko laitteen vaihtamiseen Kyseisissä tapauksissa kannattaa ottaa yhteyttä valmis...

Page 28: ...ler af personer med nedsatte fysiske følelsesmæ ssige eller mentale evner eller med mangel på erfaring eller viden hvis de ikke er under opsyn eller er blevet instrueret i hvordan dette apparat bruges sikkert og forstår risikoen ved at bruge det 2 Børn må ikke lege med apparatet 3 Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden tilsyn 4 Dette apparat må kun forsynes med ekstra lav ...

Page 29: ...aratet må ikke bruges udendørs 14 Opbevar apparatet på et køligt tørt sted Sørg for at dine hæ nder er helt tørre inden du tilslutter stikket 15 Produktets plastikpose skal placeres et sted utilgæ ngeligt for spæ dbørn og små børn 16 Væ r forsigtig med at undgå direkte kontakt med produktets varme overflade isæ r med øjne ører ansigt og hals 17 Stik ikke metalgenstande ind i produktet for at undgå...

Page 30: ... temperatur på olien i apparatets drejemekanisme Det forsvinder efter et kort tid hvilket er normalt Det er fint at bruge produktet Betjening Apparatet må kun bruges på tørt hår 1 Hold Tænd sluk temperatur knappen nede i 2 sekunder for at tæ nde for apparatet hvorefter det siger en biplyd og LED skæ rmen tæ ndes 2 Tryk på Tæ nd sluk temperatur knappen for at væ lge temperaturen 140 C 160 C 180 C 2...

Page 31: ...skal det oplades helt for at få det bedste ud af det Hvis produktet skal gemmes væ k i læ ngere tid skal det oplades helt og sørg for at det oplades en gang hver tredje måned for at holde det i den bedste stand Hvis håret sidder fast i krøllekammeret stoppes krølningen automatisk Slip start knappen og træ k håret tilbage Produktet slukker automatisk når batteriniveauet er lavere end fabriksindstil...

Page 32: ...en ikke kan gøre krav på nogen form for garanti Skader som opstår fordi brugervejledningen ikke følges medfører at garantien bortfalder og hvis dette har efterfølgende skader er vi ikke ansvarlige på nogen måde Vi kan heller ikke holdes ansvarlige for materielle eller personskade forårsaget af forkert brug hvis brugervejledningen ikke følges korrekt Skade på tilbehør betyder ikke at hele apparatet...

Reviews:

No comments

Related manuals for HC-124158

Brand: Kooper Pages: 20

Brand: T3 Pages: 43

SWISS'X 100.01/IS

Brand: Valera professional Pages: 77

Turbo steam iron steam

Brand: Morphy Richards Pages: 8

RN40310MUK - REV 3

Brand: Morphy Richards Pages: 8

Speed Steam Pro

Brand: Morphy Richards Pages: 32

Brand: ECG Pages: 40

VAPORELLA VERTICAL STYLER GSM20

Brand: POLTI Pages: 64

VAPORELLA FOREVER 1905 ECO PROGRAM

Brand: POLTI Pages: 8

VAPORELLA EXPRESS VE30.10

Brand: POLTI Pages: 76

LA VAPORELLA XM80C

Brand: POLTI Pages: 79

Brand: Taurus Pages: 104

Brand: KYOWA Pages: 3

Brand: Joycare Pages: 32

Brand: SEI Pages: 5

Brand: Imetec Pages: 108

Steamium DW9070U5

Brand: Rowenta Pages: 34

PRO PRECISION DG8430U0

Brand: Rowenta Pages: 31

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands