emerio FN-109083 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 35

FN-109083

Stand fan (EN)

Stand Ventilator (DE)

Ventilateur sur pied (FR)

Golvfläkt (SE)

Ventilator op standaard (NL)

Lattiatuuletin (FI)

Summary of Contents for FN-109083

Page 1: ...FN 109083 Stand fan EN Stand Ventilator DE Ventilateur sur pied FR Golvfl kt SE Ventilator op standaard NL Lattiatuuletin FI...

Page 2: ...083 Content Inhalt Teneur Inneh ll Inhoud Pitoisuus Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 7 Mode d emploi French 13 Bruksanvisning Swedish 19 Gebruiksaanwijzing Dutch 24 K ytt ohje F...

Page 3: ...applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environment bed and breakfast type environm...

Page 4: ...ldren less than 8 years 16 The machine should not be operated by means of an external timer switch or by means of a separate system with remote control 17 Use the appliance on a flat dry surface 18 Ne...

Page 5: ...ix the base firmly with the screws provided Put the upper standing shaft 8 onto the lower standing shaft 9 Connect them and fix with the pipe fastening screw 7 Insert the fan head part into the standi...

Page 6: ...aarlem The Netherlands T 31 0 23 3034350 E info emerio eu GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICE Before delivery our devices are subjected to rigorous quality control If despite all care damage has occurred d...

Page 7: ...health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contac...

Page 8: ...durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine hnlich qualifizierte Person ersetzt werden um Gef hrdungen zu vermeiden 5 Dieses Ger t ist f r die Verwendung im Haushalt oder f r hnliche Anwe...

Page 9: ...f dass das Netzkabel nicht ber scharfe Kanten h ngt oder eingeklemmt wird 13 Halten Sie das Ger t von Feuchtigkeit fern und sch tzen Sie es vor Spritzern 14 Halten Sie das Ger t von hei en Objekten z...

Page 10: ...cht angebracht sind dies kann zu schweren Verletzungen f hren 23 Das Ger t muss vor Gebrauch vollst ndig zusammengebaut sein 24 Achten Sie auf lange Haare Diese k nnen sich aufgrund der Luftturbulenze...

Page 11: ...n Sockel 10 auf dem unterer St nderteil 9 an Befestigen Sie den Sockel mithilfe der enthaltenen Schrauben Bringen Sie das oberen St nderteil 8 auf dem unteren St nderteil 9 an Befestigen Sie beide mit...

Page 12: ...220 240V 50Hz Leistungsaufnahme 50W ko Konstruktionsanforderungen Produktinformationsanforderungen Maximaler Volumenstrom F 80 63 m min L fteraufnahmeleistung P 48 16 W Servicewert SV 1 67 m min W Bew...

Page 13: ...icht abgedeckt und sind deshalb kostenpflichtig UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG Wiederverwertung Dieses Symbol zeigt an dass das Produkt in der gesamten 2012 19 EU nicht zusammen mit Haushaltsabf llen entso...

Page 14: ...s les lieux similaires notamment Les cuisines du personnel dans les magasins les bureaux et autres lieux de service Les fermes par des clients dans des h tels des motels et autres types d environnemen...

Page 15: ...mettant de la chaleur ex plaques chauffantes et des flammes 15 Conservez l appareil et son cordon hors de la port e des enfants de moins de 8 ans 16 L appareil ne doit pas tre mis en marche au moyen d...

Page 16: ...5 FN 109083 24 Attention aux cheveux longs Ceux ci pourraient se coincer dans le ventilateur en raison des mouvements d air 25 Ne pas diriger le flux d air vers des personnes pendant de longues p riod...

Page 17: ...support 9 Attachez la base 10 dans la section inf rieure du tube du support 9 Fixez la base fermement l aide des vis fournies Ins rez la section sup rieure du tube du support 8 dans la section inf ri...

Page 18: ...leur de service SV 1 67 m min W Standard de mesure de la valeur de service IEC 60879 1986 cor1 1992 Consommation en veille PSB 0 00 W Niveau de puissance sonore du ventilateur LWA 63 81 dB A Vitesse m...

Page 19: ...y s APPAREIL RESPECTUEUX DE L ENVIRONNEMENT Recyclage Ce symbole indique que ce produit ne doit pas tre mis au rebut avec les d chets m nagers classiques selon la l gislation europ enne 2012 19 EU Pou...

Page 20: ...till exempel personalk ken i butiker kontor och andra arbetsmilj er bostadshus av kunder i hotell motell och andra liknande bostadsmilj er vandrarhem och liknande milj er 6 Om apparaten anv nds eller...

Page 21: ...8 r 16 Maskinen b r inte anv ndas tillsammans med en extern tidsbrytare eller ett separat system med fj rrkontroll 17 Placera apparaten p en plan torr och yta 18 L mna aldrig produkten o vervakad und...

Page 22: ...skaftet 9 Anslut undersidan 10 till nedre delen av skaftet 9 Skruva fast undersidan ordentligt med de skruvar som medf ljer L gg den vre delen av skaftet 8 mot den nedre delen av skaftet 9 Koppla iho...

Page 23: ...nformation Emerio Holland B V Zomervaart 1A 2033 DA Haarlem The Netherlands T 31 0 23 3034350 E info emerio eu GARANTI OCH KUNDTJ NST Innan leverans genomg r v ra apparater en str ng kvalitetskontroll...

Page 24: ...p grund av okontrollerad avfallshantering tervinns de p ett ansvarsfullt s tt som fr mjar en h llbar teranv ndning av materiella resurser F r att terl mna den anv nda enheten anv nd retur och insamlin...

Page 25: ...is bedoeld voor huishoudelijk en vergelijkbaar gebruik zoals personeelskeuken in winkels kantoren en andere werkomgevingen boerderijen door hotel motelgasten en andere residenti le omgevingen bed and...

Page 26: ...ud het toestel uit de buurt van hete voorwerpen bijv kookplaten en open vlammen 15 Houd het apparaat en snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar 16 Het apparaat dient niet bediend te worden...

Page 27: ...26 FN 109083 gebruik 24 Wees voorzichtig met lang haar Het kan in de ventilator draaien door de luchtturbulentie 25 Richt de luchtstroom niet te lang naar personen...

Page 28: ...nderste staande buis 9 Bevestig de voet 10 aan de onderste staande buis 9 Zet de voet stevig vast met de meegeleverde schroeven Zet de bovenste staande buis 8 op de onderste staande buis 9 Zet deze aa...

Page 29: ...F 80 63 m min Ingangsvermogen van ventilator P 48 16W Bedrijfswaarde SV 1 67 m min W Meetstandaard voor bedrijfswaarde IEC 60879 1986 cor1 1992 Stand by stroomverbruik PSB 0 00 W Geluidsniveau van ve...

Page 30: ...van slijtende delen vallen niet onder de garantie en zullen dus in rekening gebracht worden MILIEUVRIENDELIJKE AFVALVERWERKING Recycling Deze markering betekent dat dit product niet samen met ander ho...

Page 31: ...stoissa ja muissa ty ymp rist iss maatiloilla hotelleissa motelleissa ja muissa asumuksissa asiakkaiden toimesta sek vuokramajoituksissa 6 Virheellinen k ytt ja huolimaton k sittely voivat johtaa lait...

Page 32: ...lasten ulottuvilta 16 Laitetta ei saa k ytt ulkoisella ajoituskytkimell tai erillisell kauko ohjattavalla j rjestelm ll 17 K yt laitetta tasaisella ja kuivalla pinnalla 18 l j t laitetta koskaan valvo...

Page 33: ...tukevasti paikoilleen mukana toimitetuilla ruuveilla Ty nn jalan yl osa 8 jalan alaosaan 9 Lukitse jalan osat paikoilleen jalan kiinnitysruuvilla 7 Liit tuuletinkoppa jalkaan Kiinnit se paikoilleen ki...

Page 34: ...dB A Suurin ilmannopeus c 1 60 m s Lis tietojen yhteystiedot Emerio Holland B V Zomervaart 1A 2033 DA Haarlem The Netherlands T 31 0 23 3034350 E info emerio eu TAKUU JA ASIAKASPALVELU Laitteet tarkas...

Page 35: ...a ymp rist lle tai terveydelle kierr t tuote vastuullisesti Siten edist t my s uusiutumattomien luonnonvarojen kest v uudelleenk ytt Kierr t tuote toimittamalla se s hk ja elektroniikkaromua vastaanot...

Search results

Summary of Contents for FN-109083

Reviews:

Related manuals for FN-109083

Brands by name

Popular brands

emerio FN-109083, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for FN-109083

Reviews:

Related manuals for FN-109083

Brands by name

Popular brands