5
ABMESSUNGEN
DIMENSIONS
Alle Maße in mm
All dimensions in mm
MONTAGE
INSTALLATION
Um eine optimale Luftzirkulation zu erreichen, sollte die Heizung
senkrecht im unteren Bereich des Schaltschranks mit dem An-
schluss nach unten eingesetzt werden. Die Heizung kann über eine
Halteklammer (35mm-Tragschiene nach DIN EN 50 022) montiert
werden.
Es ist ein Abstand zu benachbarten Geräten von mindestens 50 mm
nach unten und oben, sowie ein seitlicher Abstand von mindestens
40 mm einzuhalten.
In order to achieve an optimum air circulation, the heater should be mounted in the
bottom section of the enclosure, with the cable entry facing downward. The heater can
be mounted via a retaining clip (35 mm mounting rail to DIN EN 50 022).
Keep a minimum distance of 50 mm down- and upwards, as well a minimum distance
from neighboring pieces of at least 40 mm.
Bezeichnung Type
L1
L2
SM 10
50
82
SM 20
70
102
SM 30
90
122