Ellipse ECV137W Instruction Manual Download Page 1

 

  

 

Manuel d’utilisation 

Instruction Manual 

 
 

Congélateur Vertical 13.7 pi.cu. 

Upright Freezer 13.7 cu. Ft.  

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Model/Modèle Ellipse 

  

ECV137W 

 
 
 

Pour  une  utilisation  optimale  de  cet  appareil  ainsi  que  pour  votre  sécurité,  veuillez  lire 
attentivement  les  instructions  contenues  dans  ce  manuel  avant  de  faire  fonctionner  votre 
appareil.  
 
To  ensure  proper  use  of  this  appliance  and  your  safety,  please  read  the  following 
instructions before operating this appliance. 

Summary of Contents for ECV137W

Page 1: ...ECV137W Pour une utilisation optimale de cet appareil ainsi que pour votre sécurité veuillez lire attentivement les instructions contenues dans ce manuel avant de faire fonctionner votre appareil To ensure proper use of this appliance and your safety please read the following instructions before operating this appliance ...

Page 2: ...TABLE DES MATIÈRES 1 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 3 2 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 4 5 6 7 3 FONCTIONNEMENT 8 9 4 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 9 10 5 GUIDE DE DÉPANNAGE 11 6 GARANTIE 12 ...

Page 3: ...er avec ces éléments Les cartons plastiques et film étirable peuvent devenir étanches à l air et rapidement provoquer la suffocation Mise au rebut des congélateurs Un appareil jeté au rebut représente un attrait dangereux pour les enfants Enlevez la ou les portes de tout appareil qui n est pas utilisé même s il est jeté au rebut que pour quelques jours Nous encourageons les méthodes responsables d...

Page 4: ... Une exposition directe à la lumière du soleil peut affecter le revêtement acrylique de l appareil et les sources de chaleur peuvent en faire augmenter la consommation d électricité Des températures ambiantes extrêmement froides peuvent aussi causer des problèmes de fonctionnement Installez l appareil dans un endroit ou la température ambiante se situe entre 0 C 32 F et 43 C 110 F Branchez l appar...

Page 5: ... connecter afin d assurer son bon fonctionnement Une fois l appareil branché pour permettre une conservation sûre de vos aliments laissez le fonctionner pendant 2 à 3 heures pour lui permettre de se refroidir complètement B INSTALLATION DE LA POIGNÉE Note Les chiffres sur la photo du manuel de l utilisateur sont uniquement pour référence Le produit peut différer légèrement Le réfrigérateur doit êt...

Page 6: ... des problèmes de refroidissement de gel ou d humidité Pour mettre au niveau votre réfrigérateur tourner les pattes dans le sens des aiguilles d une montre et soulever l unité tourner dans le sens contraire pour l abaisser E COMPOSANTES 1 Lampe 2 couvercle de lampe 3 Capteur sonde écart de température 4 tablette 5 sortie d air 6 entrée d air 7 tiroir 8 bac de porte 9 panier de porte 6 ...

Page 7: ...a grille de base au bas du réfrigérateur suivez la méthode selon le diagramme ci dessous Retirer la plaque de couverture et installer la grille décorative de fond à l aide de vis tel que démontré sur les photos S assurer qu elle est mise à niveau 7 ...

Page 8: ...uiller ou déverrouiller le tableau de commandes Note avant d effectuer toute activité il vous faut toujours déverrouiller le panneau de contrôle Réglage de la température Déverrouiller le panneau Appuyer sur les touches E F pour ajuster la température l écran clignotera ensuite programmer la température désirée entre 14 C et 22 C 7 F et 8 F 10 secondes plus tard la programmation sera effective Si ...

Page 9: ...its aliments frais Ne jamais ajouter plus de 2 à 3 livres de produits alimentaires frais par pi 2 d espace de congélation Ne pas remiser d aliments près de l entrée ou de la sortie d air ceci pourrait affecter la circulation d air Pour obtenir les meilleurs résultats possibles il est important de bien connaitre le fonctionnement de l appareil Cette unité est conçue pour le stockage à long terme de...

Page 10: ...s une longue période de temps voyez à protéger le contenu de l appareil DÉPLACEMENT DE L APPAREIL Videz l appareil Débranchez l unité de la prise électrique enlevez toute la nourriture et dégivrez Fixez avec du ruban adhésif toutes les pièces libres paniers à l intérieur de l appareil Vissez les pieds ajustables au maximum Fermez la porte à l aide de ruban adhésif Assurez vous que l appareil soit ...

Page 11: ...liments chauds font fonctionner davantage le congélateur et ce jusqu à ce qu il ait atteint la température désirée Le congélateur est resté ouvert trop longtemps ou trop fréquemment De l air chaud y entre à chaque fois qu il est ouvert Le congélateur est peut être légèrement ouvert Fermez bien la porte Le joint d étanchéité du congélateur est sale usé fendillé ou mal ajusté Nettoyez ou remplacez l...

Page 12: ...a réparation ou du remplacement de matériel tel que boutons poignées ou autres pièces esthétiques Les dommages causés au fini de l appareil ou à la maison pendant l installation incluant planchers aux armoires aux murs etc Les dommages causés par des réparations faites par des techniciens non autorisés l utilisation de pièces autres que les pièces d origine qui n ont pas été obtenues par l entremi...

Page 13: ...TABLE OF CONTENTS 1 SAFETY PRECAUTIONS 14 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS 15 3 OPERATING YOUR APPLIANCE 14 4 CARE AND MAINTENANCE 15 5 TROUBLESHOOTING GUIDE 17 6 WARRANTY 18 ...

Page 14: ...s to play Cartons covered with rugs plastic sheets or stretch wrap may become airtight chambers and can quickly cause suffocation DISPOSING OF YOUR FREEZER EQUIPMENT PROPER DISPOSAL OF FREEZERS Weathered abandoned or temporarily stored even for a few days freezers are dangerous and attractive to children Please take the precautions listed below We strongly encourage responsible appliance recycling...

Page 15: ...w the proper air circulation Locate the freezer away from direct sunlight and sources of heat stove heater radiator etc Direct sunlight may affect the acrylic coating and heat sources may increase electrical consumption Extreme cold ambient temperatures may also cause the freezer not to perform properly Install the unit where the room temperature is between 0 C 32 F and 43 C 110 F Avoid locating t...

Page 16: ...ghly Do not switch on the fridge immediately after vertical placement Turn it on after a 6 hours period to ensure proper operation Allow the freezer to cool 2 to 3 hours before filling it with frozen food C HANDLE INSTALLATION SOME MODELS Note Figures in the image are for reference only The refrigerator must be disconnected from the source of electrical supply before starting the installation 16 F...

Page 17: ...the level leg clockwise to rise the side to the fridge or counter clockwise to lower the side E COMPONENTS 1 Lamp switch 3 Temperature sensor gap 5 Outlet airflow gap 7 Steel wire drawer 9 Steel wire door tray 2 Lamp cover 4 Steel wire freezer shelf 6 Inlet airflow gap 8 Door tray F COMPONENTS For operation method please follow the diagram Install the bottom decorative cover kick plate using screw...

Page 18: ... temperature screen G key is flickering you can set the desired temperature from 14 C to 22 C 7 F 8 F The setting will take effect 10 seconds later If you wish you can also press Lock Unlock D key to lock in the desired temperature mark The temperature can be set between 14 C to 22 C the ideal temperature being 18 C Quick Freeze Function setting Simply press Quick Freeze A key twice and hold for 3...

Page 19: ...ducing the food to be stored Let the freezer cool overnight before adding large amounts of unfrozen food Never add more than 2 3 pounds of unfrozen food per cubic foot of freezer space All frozen food products you purchase should be placed in the freezer as soon as possible to avoid the frozen food from defrosting To obtain the best possible results form your refrigerator it is important that you ...

Page 20: ...essary or have the door removed POWER FAILURE If a power failure occurs frozen foods will stay frozen for at least 24 hours if the freezer is kept closed This will help food to stay frozen If service is to be interrupted longer than 24 hours remove all frozen food and find an alternate solution MOVING YOUR FREEZER Remove all the food Securely tape down all loose items inside your freezer Remove th...

Page 21: ...ters the freezer every time the door is opened Open the door less often The door is not closed completely The door gasket does not seal properly A large amount of warm or hot food might have been stored recently Wait until the freezer has had a chance to reach its selected temperature The freezer has recently been disconnected for a period of time Four hours are required for the freezer to cool do...

Page 22: ...r other cosmetic parts Pickup and delivery costs your appliance will be repaired at home Damages to the finish of appliance or home incurred during transportation or installation including but not limited to floors cabinets walls etc Damages caused by services performed by unauthorized Service Centers use of parts other than genuine parts or parts obtained from persons other than authorized Servic...

Reviews: