INSTRUCTION MANUAL MAGICAL HOT AIR STYLER
English - Dutch - French - German - Polish - Czech
Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL MAGICAL HOT AIR STYLER English Dutch French German Polish Czech...
Page 2: ...ot operate the appliance in the presence of explosive and or flammable fumes and or liquids Do not attempt to repair or disassemble the appliance If the supply cord is damaged it must be replaced by t...
Page 3: ...hot air toward eyes Attachments may get hot in use Use care when handling them Do not put the hot air styler down while it is operating Check that the voltage rating of this appliance matches that of...
Page 4: ...otconcentrateheatonanyonesectionforanylengthoftime KeeptheHotairstylermovingasyoustyle For quick styling dampen hair with a mist of water before styling with the Hot air styler When using the Hot air...
Page 5: ...rchased They can take this product for environmental safe recycling WARRANTY For 24 months after date of purchase in respect of defects found at our discretion to be due to faulty workmanship or mater...
Page 6: ...ats het apparaat nooit in water of laat nooit water of vloeistoffen op het apparaat terechtkomen Haal de stekker onmiddellijk uit het stopcontact als het apparaat in het water valt Grijp niet in het w...
Page 7: ...deWarmeluchtstyler is uitgeschakeld Het geluidsniveau van het apparaat is 90 dB A Trek of wikkel het stroomsnoer niet om de warmeluchtstyler Richt de warme lucht niet op de ogen Hulpstukken kunnen ti...
Page 8: ...richt de warme lucht op n streng haar tegelijkertijd Verplaats de warmeluchtstyler rustig door iedere streng zodat de warme lucht door het haar blaast Richt de luchtstroom op het haar niet op uw sche...
Page 9: ...u deze op verantwoorde wijze recycleren om duurzaam hergebruik van grondstoffen te bevorderen Als u uw gebruikte apparaat wilt retourneren gebruikt u de retour en verzamelfaciliteiten of neemt u conta...
Page 10: ...s ou si l appareil est humide N immergez pas l appareil dans l eau et ne laissez pas des gouttes d eau ou tout autre liquide tomber sur l appareil Si l appareil tombe dans l eau d branchez le imm diat...
Page 11: ...Le bruit a rien mis par l appareil est de 90 dB A Ne tirez pas ou n enroulez pas le cordon d alimentation autour de la brosse coiffer air chaud Ne dirigez pas l air chaud vers les yeux Les accessoires...
Page 12: ...r guli rement brosse coiffer air chaud sur chaque section de fa on faire passer l air chaud travers les cheveux Soufflez l air directement sur les cheveux et non sur le cuir chevelu Prot gez les orifi...
Page 13: ...t effet nocif li une limination non contr l e des d chets sur l environnement et la sant et contribuez promouvoir le recyclage durable des ressources Pour mettre votre appareil usag au rebut utilisez...
Page 14: ...erf llt ziehenSiesofortdenSteckerausderNetzsteckdose GreifenSienichtindasWasser BenutzenSiedasGer tnichtinGegenwartvonexplosivenund oderentflammbarenD mpfenund oderFl ssigkeiten VersuchenSienicht dasG...
Page 15: ...erausgeschaltetist DervomGer temittierteLuftschallpegelbetr gt 90dB A ZiehenSienichtamNetzkabelundwickelnSieesnichtumdenHei luft Styler RichtenSiekeinehei eLuftinRichtungderAugen DieZubeh rteilek nnen...
Page 16: ...r in mehrere Abschnitte Verwenden Sie den Hei luft Haarstyler zusammen mit einer Styling B rste und behandeln Sie einen Abschnitt nach dem anderen mit der hei en Luft Bewegen Sie Hei luft Haarstyler s...
Page 17: ...UNG 17 Diese Kennzeichnung weist darauf hin dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht mit anderen Haushaltsabf llen entsorgt werden darf Um m gliche Sch den f r die Umwelt oder die menschliche Gesu...
Page 18: ...ewaj Je li urz dzenie wpadnie do wody od cz je od gniazdka Nie si gaj do wody Nie u ywaj urz dzenia przy wybuchowych lub atwopalnych oparach albo cieczach Nie naprawiaj ani rozmontowuj samodzielnie Je...
Page 19: ...owiada napi ciu w zasilaniu Przew d zasilaj cy musi le e tak aby nie mo na by o po nim chodzi ani przycisn lub docisn go innymi przedmiotami Nie u ywaj stylizatora w wilgotnym otoczeniu Nie wolno dopu...
Page 20: ...os w Ruszaj ca y czas suszark podczas stylizacji Aby szybko wykona stylizacj zwil w osy mgie k wody przed stylizacj suszark U ywaj c suszarki do tworzenia lok w i fal wysusz w osy prawie ca kowicie pr...
Page 21: ...osta o zakupione Sklep mo e przyj taki produkt do recyklingu w spos b bezpieczny dla rodowiska GWARANCJA Obowi zuje przez okres 24 miesi cy od daty zakupu w odniesieniu do wykrytych szk d wed ug nasze...
Page 22: ...spadne do vody okam it ho odpojte od nap jen Nesahejte do vody Nepou vejte spot ebi v bl zkosti v bu n ch anebo ho lav ch v par i kapalin Spot ebi sami neopravujte ani jej nedemontujte V p pad po koze...
Page 23: ...u Ov te e je nap t tohoto spot ebi e stejn jako jmenovit nap t el s t Um st te nap jec kabel tak aby na n j nebylo mo n l pnout nebo aby nedo lo k jeho sk pnut p edm ty um st n mi na n j Nepou vejte h...
Page 24: ...z vlas Abynedo loknadm rn muvysou en nesoust e ujteoh evdlouhoudobunajednu st B hemstylinguudr ujtevysou e vpohybu P ed rychl m stylingem pomoc vysou e e navlh ete vlasy vodn mlhou P i pou it vysou e...
Page 25: ...rn ho m sta nebo kontaktujte prodejn m sto kde jste spot ebi zakoupili Zde m e b t tento v robek bezpe n a etrn recyklov n Z RUKA Lh ta 24 m s c od data n kupu pokud jde o z vady zji t n podle na eho...
Page 26: ...d harmonisation de l Union applicable Satisfait aux conditions des normes europ ennes harmonis es Wymieniony powy ej przedmiot niniejszej deklaracji jest zgodny z odno nymi wymaganiami unijnego prawo...
Page 27: ...en Sie unter www arovo com Aktualn wersj niniejszej Deklaracja zgodno ciWE mo na pobra z witryny www arovo com Aktu ln verzi tohoto Prohl en o shod k pou it naleznete na adrese www arovo com EMC LVD R...
Page 28: ...nse from HACHETTE FILIPACCHI PRESSE France BM928941473 ELLE MAGIC HOT AIR STYLER Made inChina Imported by Arovo BV Doblijn 26 1046BN Amsterdam Nederland www arovo com UK office 182 Sefton Street Liver...
