background image

HP501
HP502L
HP502LG
HP503XP

IS2020-AN

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

123

I/F

Summary of Contents for HP501

Page 1: ...34 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 I F ...

Page 2: ...nale di blocco Pressione acustica a 3 metri 104 dB A vers HP501 HP502L 102 dB A vers HP502LG HP503XP La sirena è dotata di un dispositivo elettronico di serie sulla HP503 opzionale sugli altrI modelli vedi riquadro a lato che in caso di perforazione trapanazione sabotaggio con schiu ma tentativo di incendio ad esempio con fiamma ossidrica invia una segnalazione di allarme manomissione si consiglia...

Page 3: ...duefilidelmicroantiapertura antiasportazione ai morsetti 7 e 8 del modulo sirena Effettuare le programmazioni della sirena riferimento e tipo di ingressi conteggio allarmi tipo di flash durata e tipo di suonata vedi par 4 00 5 00 6 00 foro per fissaggio al muro foro per la vite di fissaggio del coperchio esterno passaggio cavi foro per fissaggio al muro micro antiasportazione ad antiapertura passa...

Page 4: ...l applicazione dei segnali di blocco BL e del segnale TC 7 COLLEGAMENTODELDISPOSITIVOANTISCHIUMA ANTIPERFORAZIONE SUI MODELLI PREPOSTI Alimentare il dispositivo collegando il filo rosso al morsetto 3 e il filo nero al morsetto 2 del modulo sirena figura 4 Collegare l uscita tamper ai morsetti 7 ed 8 del modulo figura 4 Inserire il faston con cavo blu sul connettore collocato all interno della gabb...

Page 5: ...le programmabile NC o bilanciato rife rito a positivo o a negativo vedi cap 5 04 6 G Uscita guasto normalmente fornisce un positivo che viene a mancare per interruzione della lampada del flash assenza di alimentazione batteria bassa 7 8 Morsetti di appoggio per collegare i fili del micro antiapertura asportazione e dell eventuale scheda antischiuma perforazione e portarli all ingresso 24h della ce...

Page 6: ...lla centrale 11 12 Collegamento tromba protetto dal cortocircuito 5 00 Programmazionisirena per tutti i modelli 5 01 Programmazioni di fabbrica Le programmazioni sulla sirena sono effettuabili tagliando o lasciando integre una serie di resistenze di fabbrica sono tutte inserite e specializzano la sirena nel seguente modo durata max delle suonate 3 minuti ingressi di blocco e TC bilanciati 6K8 rife...

Page 7: ...l riferimento degli ingressi BL e TC a positivo o a negativo 5 05 Conteggio allarmi Questa funzione permette di programmare un numero max di 5 allarmi nell arco delle 24h oppure permette di esclude re il conteggio vale a dire che ad ogni assenza del blocco si genererà allarme Unallarmevieneconsideratotalesolosediduratasuperiore a 24 secondi Il conteggio si resetta ad ogni disattivazione dell impia...

Page 8: ...apausadi1 5sec traunael altra contare in sequenza i suoni generati e fatta la scelta consultare la tabella sottostante in corrispondenza del numero di suonata scelto Esempio ascoltando la DEMO delle suonate è stata scelta la 12esima modalità consultare la tabella alla posizione 12 per sapere quali resistenze tagliare per ottenere tale suono SUONO RESIST A RESIST B RESIST C RESIST D 1 N N N N 2 N N...

Page 9: ...odulo antischiuma a riposo 18 mA max in presenza di schiuma 70 mA max Frequenza di funzionamento progr di fabbrica min max 1400 1600 Hz Frequenza fondamentale modelli con gabbia interna 1455 Hz HP502LG e HP503XP Frequenza fondamentale modelli senza gabbia interna 1495 Hz HP501 e HP502L Pressione acustica modelli con gabbia interna 102 dB A a 3 m HP502LG e HP503XP Pressione acustica modelli senza g...

Page 10: ... ELKRON HP501 HP502L HP502LG HP503XP 10 8 00 Esempio di collegamento ...

Page 11: ... ELKRON HP501 HP502L HP502LG HP503XP 11 9 00 Esempio di collegamento centrali senza TC ...

Page 12: ...ial à la première alimentation le dispositif ne sonne pas mais le flash clignote pour prédisposer la sirène au fonctionnement il faut fournir correctement les signaux de blocage BL et TC à partir de la centrale En cas d absence du signal de blocage pour un temps supérieur à la durée programmée la sirène s arrête et produit un nouveau cycle d alarme seulement si une nouvelle absence du signal de bl...

Page 13: ...ter les deux fils du micro anti sabotage anti arrachement aux bornes 7 et 8 du module sirène Effectuer les programmations de la sirène références et types d entrées type de flash voir chap 5 00 fig 2 Trou pour la fixation au mur Trou pour la fixation au mur Micro switch anti arrachement et anti sabotage Trou pour la fixation au mur Trou pour la vis de fixation de la cage interne Trou pour la vis d...

Page 14: ... clignote La prédisposition au fonctionnement se réalise après l application des signaux de blocage BL et TC 7 CONNEXION DES DISPOSITIFS ANTI MOUSSE ET ANTI PERFORATION SUR LE MODELE CONCERNE Alimenter le dispositif en connectant le fil rouge à la borne 3 et le fil noir à la borne 2 du module sirène figure 4 Connecter la sortie tamper autoprotection aux bornes 7 et 8 du module figure 4 Insérer la ...

Page 15: ... centrale ou à l entrée BL ou à une autre sortie d alarme de la centrale Programmable en boucle normale NF ou en boucle équilibrée rapportée au positif ou au négatif voir chap 5 02 et 5 03 6 G Sortie panne Elle fournie un positif qui disparait en cas de coupure de la lampe du flash de panne d alimentation de batterie basse 7 8 Bornespourconnecterlesfilsdumicroanti sabotage anti arrachementetdel év...

Page 16: ...èles 5 01 Programmation standard Laprogrammationdelasirènepeutêtreeffectuéeencoupant ou laissant intacte une série de résistances dans la programmation standard elles sont toutes insérées donnant le fonctionnement suivant durée max des sonneries 3 minutes entrées de blocage BL et TC équilibrées 6K8 référence des entrées positif Attention ne pas toucher aux résistances A B C D E F et H La sirène pa...

Page 17: ...rées BL et TC Cette fonction permet de programmer la référence au repos des entrées BL et TC par rapport au positif ou au négatif 5 04 Type de flash Cette fonction permet de programmer la sirène suivant le type de flash installé filament ou xénon Après installation et mise sous tension comme indiqué dans cette notice procéder à un essai fonctionnel Presser le bouton test sur la centrale si celui c...

Page 18: ...locage entrées equilibrées à Déclenchement 3V Réarmement 6V Tension de blocage entrées NF à Déclenchement 4 6V Réarmement 4 8V Consommation au repos mod HP501 19mA typ à 12V Consommation au repos mod HP502L LG 22mA typ à 12V Consommation au repos mod HP503XP 40mA typ à 12V Consommation maximale en alarme mod HP501 0 65A Consommation maximale en alarme mod HP502L LG 1 4A Consommation maximale en al...

Page 19: ...tation 177177 01 Flash Nº 176176 02 Nº unitè de fabrication CSR 00108P2 ELKRON 000020 P2 Classification type 3 Conforme aux normes NFC 48 265 et C 48 266 HP502L HP503XP Nº d attestation 174174 01 Flash Nº d attestation 174174 02 Cage de protection Nº d attestation 174174 03 Anti mousse et perforation Nº 174174 04 Nº unitè de fabrication CSR 00108P2 ELKRON 000020 P2 Classification type 2 Conforme a...

Page 20: ... ELKRON HP501 HP502L HP502LG HP503XP 20 10 00Exemple de connexion ATTENTION il faut couper le strap G si vous ne voulez pas utiliser les résistances d équilibrage 6K8 5 sur les entrées BL et TC ...

Page 21: ...ON HP501 HP502L HP502LG HP503XP 21 11 00Exemple de connexion centrales sans TC ATTENTION il faut couper le strap G si vous ne voulez pas utiliser les résistances d équilibrage 6K8 5 sur les entrées BL et TC ...

Page 22: ... ELKRON HP501 HP502L HP502LG HP503XP 22 ...

Page 23: ... ELKRON HP501 HP502L HP502LG HP503XP 23 ...

Page 24: ...ELKRON S p A Via Carducci 3 10092 Beinasco TO ITALY TEL 39 0 11 3986711 FAX 39 0 11 3499434 www elkron it e mail info elkron it Servizio Tecnico Clienti stac elkron it ...

Reviews: