Elkay VRCGRNTL8 Series Installation, Care & Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 7

LVRCGRNTL8*1B LVRCGRNTLD*B VRCGRNTL8*1B VRCGRNTLD*B

Page 1

98662C (Rev. D - 07/16)

VRCGRNTL8™ Coolers d’Eau de Barrière-Libère de feuilleton

VRCGRNTL8™ La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers

VRCGRNTL8™ Series Barrier-Free Water Coolers

Manual de Instalación, Cuidado y Utilización

Manuel d’installation/entretien/utilisation

INSTALLATION, CARE & USE MANUAL

COMMERCIAL RESTROOM ACCESSORIES

WWW.RESTROOMDIRECT.COM 704•937•2673 129 Oak Park Dr., Unit A, Mooresville, NC 28115

Dis

tribu

ted

Summary of Contents for VRCGRNTL8 Series

Page 1: ...GRNTL8 La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers VRCGRNTL8 Series Barrier Free Water Coolers Manual de Instalaci n Cuidado y Utilizaci n Manuel d installation entretien utilisation INSTALLATION CARE...

Page 2: ...6 See Fig 3 2 1 9 23 24 21 13 FIG 1 VRCGRNTL8 SHOWN 3 3 59 See Fig 3 Uses HFC 134A refrigerant Usa refrigerante HFC 134A Utilise du fluide frigorig ne HFC 134A Note Danger Electric shock hazard Discon...

Page 3: ...n 76 Mm el MAXIMO FUERA DE PARED L O D de 3 8 d EMPLACEMENT DE PROVISION D EAU RECOMMANDE LE TUBE DE CUIVRE DE UNPLATED CONNECTE STUB AVEC ETEINT PAR LES AUTRES 3 dans 76 mm le MAXIMUM HORS DU MUR B R...

Page 4: ...rada de agua Ver la Nota 4 en las Instrucciones Generales 7 Saque la tuerca deslizante y empaquetadura del colector e ins t lelos en la manquera de residous de la nevera asequr ndose que el extremo de...

Page 5: ...RNTL8 1B LVRCGRNTLD B VRCGRNTL8 1B VRCGRNTLD B Page 5 98662C Rev D 07 16 Fig 3 Refrigerated side shown 5 5 1 40 8 25 23 LH unit 24 RH unit 1 1 3 39 14 17 17 17 33 34 17 17 15 41 17 42 4 32 26 40 6 36...

Page 6: ...ter Head Bracket includes John Guest Ftgs Screws DESCRIPCI N DESCRIPTION Ensamblado del Filtro Kit Filtra Jefe de montaje incluye a John Guest Accesorios Asamblea cabeza y soporte del filtro in cluye...

Page 7: ...d Torx Tornillo 8 x 62 Torx Slot Torx Herramienia T25 Torx Herramienia T20 El Par ntesis del gancho Kit VR barboteur mamelon joint Kit Compresseur Mat riel Oeillets Clips Tiges Filet es de Fixation Ki...