Elkay LVRCGRN8 Series Installation, Care & Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 7

Page 1

98661C (Rev. E - 12/17)

LVRCGRN8*1B VRCGRN8*1B

VRCGRN8™ Coolers d’Eau de Barrière-Libère de feuilleton

VRCGRN8™ La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers

VRCGRN8™ Series Barrier-Free Water Cooler

Manual de Instalación, Cuidado y Utilización

Manuel d’installation/entretien/utilisation

INSTALLATION, CARE & USE MANUAL

Summary of Contents for LVRCGRN8 Series

Page 1: ...Coolers d Eau de Barri re Lib re de feuilleton VRCGRN8 La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers VRCGRN8 Series Barrier Free Water Cooler Manual de Instalaci n Cuidado y Utilizaci n Manuel d install...

Page 2: ...descarga el ctrica Desconecte antes de reparar la unidad Remarque Danger Risque d lectrocution D brancher avant de r parer l appareil Uses HFC 134A refrigerant Usa refrigerante HFC 134A Utilise du fl...

Page 3: ...A SOUPAPE PAS FOURNI ACCEPTER 3 8 O D LE TUBE DE CUIVRE DE UNPLATED B RECOMMENDED LOCATION FOR WASTE OUTLET 1 1 4 O D DRAIN UBICACI N RECOMENDADA PARA EL DRENAJE DE SALIDA DE AGUA DE 1 DE DI METRO EMP...

Page 4: ...aje en el colector Coloque la tuerca deslizante y la empaquetadura en el colector y apriete firmermente Recomiende el refrigerador de la cerradura para emparedar usando 5 16 agujeros de perno v ase fi...

Page 5: ...B VANDAL RESISTANT BUBBLER DETAIL DETALLE DEL GRIFO RESISTENTE AL VANDALISMO DESCRIPTION DU BARBOTEUR RESISTANT AU VANDALISME 1 Basin Estanque Bassin Fig 3 7 Fig 4 23 1 14 7 1 5 3 17 17 17 7 26 25 27...

Page 6: ...t Filter Head Fitting Includes John Guest Fittings Assy Filter Head Bracket includes John Guest Ftgs Screws DESCRIPCI N DESCRIPTION Ensamblado del Filtro Kit Filtra Jefe de montaje incluye a John Gues...

Page 7: ...rainer See General Instructions Gasket Drain Tube Evap to Base Panel RH Rear Panel LH Rear Panel RH Dispenser Side Panel LH Dispenser Side Panel Dispenser Front Panel Front Lower Glass Filler Push Lev...