background image

 

Elite 8oz. Popcorn Trolley 

CARRITO DE ROSETAS 

DE MAIZ DE LUJO 

 

 

Model EPM-400 (Red) 

EPM-300 (Black) 

 

Instruction Manual 

Before operating your new appliance, please read all instructions carefully 

and keep for future reference. 

Summary of Contents for EPM-300

Page 1: ...oz Popcorn Trolley CARRITO DE ROSETAS DE MAIZ DE LUJO Model EPM 400 Red EPM 300 Black Instruction Manual Before operating your new appliance please read all instructions carefully and keep for future reference ...

Page 2: ...nce to the nearest service facility for examination repair or adjustment 8 The use of any accessories or attachments not supplied by the manufacturer is not recommended as it may cause injuries 9 Do not use outdoors 10 Do not pop kernels in a dry kettle without oil 11 CAUTION NEVER use butter margarine when popping kernels This will burn the popcorn and leave an unpleasant residue 12 WARNING NEVER...

Page 3: ...n cords are available and may be used if care is exercised in their use If an extension cord is used 1 the marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the electrical rating of the product 2 the extension cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can unintentionally be pulled on or tripped over by children or pets PO...

Page 4: ...uy Caliente A touch of cayenne pepper teaspoon of powdered cheddar cheese and a cup of jalapeño peppers that have been pat dried The Works teaspoon each of garlic powder powdered cheese onion powder cayenne pepper and salt and pepper Make sure to shake or toss well in order to cover all the popcorn with the seasonings from above All the above are just references and can be adjusted to your own tas...

Page 5: ...Square Pole x 2 pcs F Long Stand x 1 set G Short Stand x 1 set H Wheel Axis x 1 pc J Wheels x 2 pcs K Storage Cabinet x 1 pc L Popcorn Scooper x 1 pc M Measuring Cup Spoon N 60 Watt R20 Light Bulb O Salt Shaker x 1 pc not shown not shown Parts x 1 box include Package A bolts x 8 pcs nuts x 8 pcs washers x 8 pcs Package B bolts x 8 pcs washers x 4 pcs Package C nuts with round cap x 2 pcs Package D...

Page 6: ... position Install the handrail D onto the left hand the working platform C on the right hand of K by bolts nuts with washers included in Package A 6 Place the main unit A onto the topside of the storage cabinet K Doors on A and K should face the same direction Caution Power cord outlet should be inserted into the U shape cutout 7 Secure the Kettle Pot B onto the hanger Caution Kettle Handle should...

Page 7: ...lowing 2 Popcorn Maker is rated at 120 volt Only plug unit into 120 volt power source to avoid potential damage to unit 3 Clean the internal surface of the kettle pot and main unit surfaces 4 Main unit has 3 function switches as follows 5 Secure the kettle onto the hanger of the main unit 6 Now you can plug in the power cord to the popcorn maker 7 Switch on the light and heater 1 3 and fill the ke...

Page 8: ...13 Popcorn starts popping out through the lid after about 2 to 3 minutes Fig 4 Figure 4 14 Switch OFF the stirrer heater switches 2 3 when popping is complete No more popping sounds from the pot 15 Rotate handle on kettle counter clockwise to pour out all remaining popcorn from kettle CAUTION Kettle will be HOT 16 Keep heater switch 3 OFF if the unit is not being continuously used 17 Serve your po...

Page 9: ...tal surfaces 5 Do NOT use any acidic citrus based cleaners or abrasive cleaners on the acrylic doors as it may scratch or become dull 6 Frequently empty the kernel tray wash with soap and warm water and dry thoroughly DO NOT WASH ANY PARTS IN DISHWASHER ADDITIONAL CLEANING TIPS 1 Add 1 1 2 to 2 cups of hot water no detergent is necessary into the kettle 2 Turn the stirrer switch and the heater swi...

Page 10: ...oroughly DO NOT WASH IN DISWASHER ADDITIONAL CLEANING TIPS CONT SAFE TO USE NON ABRASIVE CLEANERS Greenworks Natural Cleaner Lysol Gel Cleaner Novus 1 Brillianize Cleaner Tilex Fresh Shower Cleaner safe for acrylic plexi doors A mild liquid detergent such as Dawn A SOFT dry or damp hot cloth ABRASIVE CLEANERS TO NOT USE Windex or 409 Soft Scrub Mr Clean Disinfectant Cleaners Tough Act Cleaner Ammo...

Page 11: ...umbia and does NOT cover Damages caused by unreasonable use neglect normal wear and tear commercial use improper assembly or installation of product Damages caused in shipping Damages caused by replacement or resetting of house fuses or circuit breakers Defects other than manufacturing defects Breakage caused by misuse abuse accident alteration lack of proper care and maintenance or incorrect curr...

Page 12: ...the unit and the problem you are having Enclose in an envelope and tape directly to the unit before the box is sealed and d Any parts or accessories related to the problem 3 Maxi Matic USA recommends you ship the package U P S ground service for tracking purposes We cannot assume responsibility for lost or damaged products returned to us during incoming shipment For your protection always carefull...

Page 13: ...a térmica 11 La olla térmica esta caliente no se devera de tocar durante o despues de su uso 12 Desconecte la unidad y permita que enfríe Limpie cubra la unidad y guarde en un lugar seco y seguro si no va a utilizarlo por algun tiempo 13 No permita que el cordon cuelgue de la orilla de la mesa o toque cualquier superficie caliente 14 No coloque la unidad sobre o cerca de estufas de gas eléctricas ...

Page 14: ...locado de una manera que no cuelgue de la mesa donde los niños no puedan jalar o tropezar con él accidentalmente Si este aparato es suministrado con un cordón eléctrico de enchufe polarizado un lado del enchufe es mas ancho que el otro favor de seguir las siguientes recomendaciones Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica este enchufe esta diseñado para entrar en el receptáculo eléctrico d...

Page 15: ...n polvo taza de chile jalapeño mejores resultados si están secos Trabajadores cucharadita de ajo en polvo cebolla en polvo pimienta y sal Asegúrese de mezclar y echar en orden las cantidades para obtener los resultados de arriba Todo lo anterior son solo referencias usted puede hacer mezclas de acuerdo a sus gustos La Hacedoras de Rosetas de Maíz es una gran excusa para realizar reuniones y celebr...

Page 16: ... Mano 1 pieza E Palos Cuadrados 2 piezas F Cuno Largo 1 set G Cuno Corto 1 set H Eje de Ruedas 1 pieza J Ruedas 2 K Gabinete de Almacenaje 1 L Cuchara para Rosetas 1 M Copa para medir con Cuchara 1 N Bombillo 60 Watt R20 No se muestra O Agitador de Sal 1 No se muestra Paquetes Incluidos Paquete A 8 tuercas 8 tornillos 8 arandelas Paquete B 8 tornillos 8 arandelas Paquete C 2 tuercas y sus protecto...

Page 17: ... posición normal Instale la barandilla de mano D al lado izquierdo y la plataforma de trabajo C al lado derecho Sujete con las tuercas y tornillos del pqt A 6 Coloque la unidad principal A en la parte superior del gabinete de almacenaje K El gabinete y las puertas deben coincidir perfectamente 7 Asegure el hervidor B en el sostenedor PRECAUCION el sostenedor debe estar bien ubicado en el techo rec...

Page 18: ... hervidor este en el sostenedor que lo mantiene en su lugar 6 Ahora puede conectar a tomacorriente de pared 7 Encienda los botones 1 y 3 y llene el hervidor con la cantidad correcta de aceite dibujo 1 con referencia al recuadro PRECAUCION No use mantequilla puede quemar las rosetas 8 El hervidor debe ser precalentado 2 o 3 min antes con el aceite en su interior hasta la marca interna del tazón 9 M...

Page 19: ...medas para limpiar la unidad y los vidrios 6 No use líquidos limpiadores con base cítrica o limpiadores abrasivos en las puertas acrílicas ya que podrían rayarse o descolorarse 7 Limpie minuciosamente con un paño húmedo los residuos de aceite y rosetas 8 No lave ninguna pieza en lavaplatos y no los sumerja en agua 9 Seque muy bien la unidad antes de almacenar Recomendaciones Adicionales 1 Siga las...

Page 20: ...cesivo negligencia uso y desgaste normal uso comercial montaje o instalación incorrecta del producto Los daños causados durante el envío Los daños causados por la sustitución o reposición de fusibles o disyuntores Defectos que no sean defectos de fabricación Rotura causada por mal uso abuso accidente alteración falta de cuidado y mantenimiento o incorrecta de corriente o voltaje Pérdida o falta al...

Page 21: ...elo de la unidad y el problema que tiene Encierre en un sobre y pegue directamente a la unidad antes de sellar la caja y d Todas las piezas o accesorios relacionados con el problema 3 Maxi Matic EE UU recomienda enviar el paquete de servicio terrestre de UPS para fines de seguimiento No podemos asumir la responsabilidad por productos perdidos o dañados devueltos a nosotros durante el transporte en...

Reviews: