background image

 

 

83923 

/ EN2212

 

Technical Specifications 

 

Safety and environmental conditions 

CE marking 

 

LV directive 2014/35/EU 

RoHS directive (EU) 2015/863 

Standard

 

 

EN 61010:2010/A1:2019* 

EN 60947-7-3-2009** 

WEEE directive 2012/19/EU 

* Maximum temperature of the busbar: 120ºC (Sum of the busbar temperature rise and the 

ambient temperature) 

** Only applicable to article number 500040  

 

The UAK is only suitable for busbar. This product is designed 

to be safe under the following conditions: 

 

Specifications 

Environmental conditions 

Standard: 

Class: 

Operating temperature: 

Relative humidity: 

Operating height: 

Protection degree: 

Pollution degree: 

Measurement category:

 

 

IEC 60721-3-3:1996 

3K3 

+5°C - +40°C 

5% - 85%, non condensing 

0..2000m over NN 

IP20 

CAT III 

Application conditions 

Primary: 

Umax: 

Test voltage: 

Impulse voltage: 

Imax: 

Voltage drop: 

Fuse (UAK4Z): 

 

Secondary lead: 

Torque: 

 

Busbar 

690Vac 

3kV / 50Hz 

6kV 1,2 / 50µs 

2A 

<500mVac 

5x25mm (with indicator) 

10A SIBA DIN41576-2   

1mm² flexible, 50cm, end-sleeve 

1.5 – 2.0Nm 

Storage 

Temperature: 

Relative humidity: 

Material: 

 

-20°C - +70°C 

5% - 85%, non condensing 

PA 6.6, UL94 V2 

 

Specifications per type 

 

UAK4Z 

UAK16 

UAK16N 

With fuse 

Yes 

No 

No 

Weight (gr) 

160 

160 

160 

Connection 

1,5-4mm

0,1-16mm

2

 

0,1-16mm

2

 

Colour 

Black 

Black 

Blue 

 

 

 

 

 

ELEQ reserves the right to carry out modifications on its products, in 

order to improve them, without prior notice.  

 

 

Safety instruction 

All activities for installation, commissioning and maintenance 

of this voltage tap must be performed by qualified personnel 

that have the knowledge of applicable safety precautions. 

This guide assumes that the reader of this document has 

sufficient electro-technical knowledge to understand the 

content of this document. 

 

General 

The UAK  is a  voltage tap for busbar  and can  only be used 

measuring electrical voltages.  The UAK  is suitable for 

measurement purposes only. The UAK should be mounted on 

the  primary conductors in a weather protected and dry 

location.  

 

Explanation of symbols 

 

This product is designed according to the 

EN-IEC 61010-1:2010  standards and therefore this 

product meets the requirements of the Low Voltage 

Directive 2014/35/EU. 

 

Read the installation guide before mounting the 

product. Unprofessional work activities on electrical 

installations may result in a threat of danger to the life 

and health of human beings and livestock! 

 

 

RoHS Directive (EU) 2015/863 

ELEQ states that they only uses qualified component 

in their products from manufacturers, whose 

specifications meet or exceed the requirements of 

the European Directive for the Restriction of use of 

certain Hazardous Substances. 

 

 WEEE Directive 2012/19/EU 

The 'crossed out wheeled bin' symbol indicates that 

the equipment should not be disposed as unsorted 

municipal waste. Contact a qualified recycler for 

disposal. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UAK (Fused) Voltage Tap 

Installation Guide 

 

 

 

 

 

 

 

 

UAK4Z   

(Fused phase, 500040) 

UAK16   

(Phase, 500041)

 

UAK16N 

(Neutral, 500042)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Read this installation guide before installing the product 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

83923 

/ EN2212

 

Technical Specifications 

 

Safety and environmental conditions 

CE marking 

 

LV directive 2014/35/EU 

RoHS directive (EU) 2015/863 

Standard

 

 

EN 61010:2010/A1:2019* 

EN 60947-7-3-2009** 

WEEE directive 2012/19/EU 

* Maximum temperature of the busbar: 120ºC (Sum of the busbar temperature rise and the 

ambient temperature) 

** Only applicable to article number 500040  

 

The UAK is only suitable for busbar. This product is designed 

to be safe under the following conditions: 

 

Specifications 

Environmental conditions 

Standard: 

Class: 

Operating temperature: 

Relative humidity: 

Operating height: 

Protection degree: 

Pollution degree: 

Measurement category:

 

 

IEC 60721-3-3:1996 

3K3 

+5°C - +40°C 

5% - 85%, non condensing 

0..2000m over NN 

IP20 

CAT III 

Application conditions 

Primary: 

Umax: 

Test voltage: 

Impulse voltage: 

Imax: 

Voltage drop: 

Fuse (UAK4Z): 

 

Secondary lead: 

Torque: 

 

Busbar 

690Vac 

3kV / 50Hz 

6kV 1,2 / 50µs 

2A 

<500mVac 

5x25mm (with indicator) 

10A SIBA DIN41576-2   

1mm² flexible, 50cm, end-sleeve 

1.5 – 2.0Nm 

Storage 

Temperature: 

Relative humidity: 

Material: 

 

-20°C - +70°C 

5% - 85%, non condensing 

PA 6.6, UL94 V2 

 

Specifications per type 

 

UAK4Z 

UAK16 

UAK16N 

With fuse 

Yes 

No 

No 

Weight (gr) 

160 

160 

160 

Connection 

1,5-4mm

0,1-16mm

2

 

0,1-16mm

2

 

Colour 

Black 

Black 

Blue 

 

 

 

 

 

ELEQ reserves the right to carry out modifications on its products, in 

order to improve them, without prior notice.  

 

 

Safety instruction 

All activities for installation, commissioning and maintenance 

of this voltage tap must be performed by qualified personnel 

that have the knowledge of applicable safety precautions. 

This guide assumes that the reader of this document has 

sufficient electro-technical knowledge to understand the 

content of this document. 

 

General 

The UAK  is a  voltage tap for busbar  and can  only be used 

measuring electrical voltages.  The UAK  is suitable for 

measurement purposes only. The UAK should be mounted on 

the  primary conductors in a weather protected and dry 

location.  

 

Explanation of symbols 

 

This product is designed according to the 

EN-IEC 61010-1:2010  standards and therefore this 

product meets the requirements of the Low Voltage 

Directive 2014/35/EU. 

 

Read the installation guide before mounting the 

product. Unprofessional work activities on electrical 

installations may result in a threat of danger to the life 

and health of human beings and livestock! 

 

 

RoHS Directive (EU) 2015/863 

ELEQ states that they only uses qualified component 

in their products from manufacturers, whose 

specifications meet or exceed the requirements of 

the European Directive for the Restriction of use of 

certain Hazardous Substances. 

 

 WEEE Directive 2012/19/EU 

The 'crossed out wheeled bin' symbol indicates that 

the equipment should not be disposed as unsorted 

municipal waste. Contact a qualified recycler for 

disposal. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UAK (Fused) Voltage Tap 

Installation Guide 

 

 

 

 

 

 

 

 

UAK4Z   

(Fused phase, 500040) 

UAK16   

(Phase, 500041)

 

UAK16N 

(Neutral, 500042)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Read this installation guide before installing the product 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

83923 

/ EN2212

 

Technical Specifications 

 

Safety and environmental conditions 

CE marking 

 

LV directive 2014/35/EU 

RoHS directive (EU) 2015/863 

Standard

 

 

EN 61010:2010/A1:2019* 

EN 60947-7-3-2009** 

WEEE directive 2012/19/EU 

* Maximum temperature of the busbar: 120ºC (Sum of the busbar temperature rise and the 

ambient temperature) 

** Only applicable to article number 500040  

 

The UAK is only suitable for busbar. This product is designed 

to be safe under the following conditions: 

 

Specifications 

Environmental conditions 

Standard: 

Class: 

Operating temperature: 

Relative humidity: 

Operating height: 

Protection degree: 

Pollution degree: 

Measurement category:

 

 

IEC 60721-3-3:1996 

3K3 

+5°C - +40°C 

5% - 85%, non condensing 

0..2000m over NN 

IP20 

CAT III 

Application conditions 

Primary: 

Umax: 

Test voltage: 

Impulse voltage: 

Imax: 

Voltage drop: 

Fuse (UAK4Z): 

 

Secondary lead: 

Torque: 

 

Busbar 

690Vac 

3kV / 50Hz 

6kV 1,2 / 50µs 

2A 

<500mVac 

5x25mm (with indicator) 

10A SIBA DIN41576-2   

1mm² flexible, 50cm, end-sleeve 

1.5 – 2.0Nm 

Storage 

Temperature: 

Relative humidity: 

Material: 

 

-20°C - +70°C 

5% - 85%, non condensing 

PA 6.6, UL94 V2 

 

Specifications per type 

 

UAK4Z 

UAK16 

UAK16N 

With fuse 

Yes 

No 

No 

Weight (gr) 

160 

160 

160 

Connection 

1,5-4mm

0,1-16mm

2

 

0,1-16mm

2

 

Colour 

Black 

Black 

Blue 

 

 

 

 

 

ELEQ reserves the right to carry out modifications on its products, in 

order to improve them, without prior notice.  

 

 

Safety instruction 

All activities for installation, commissioning and maintenance 

of this voltage tap must be performed by qualified personnel 

that have the knowledge of applicable safety precautions. 

This guide assumes that the reader of this document has 

sufficient electro-technical knowledge to understand the 

content of this document. 

 

General 

The UAK  is a  voltage tap for busbar  and can  only be used 

measuring electrical voltages.  The UAK  is suitable for 

measurement purposes only. The UAK should be mounted on 

the  primary conductors in a weather protected and dry 

location.  

 

Explanation of symbols 

 

This product is designed according to the 

EN-IEC 61010-1:2010  standards and therefore this 

product meets the requirements of the Low Voltage 

Directive 2014/35/EU. 

 

Read the installation guide before mounting the 

product. Unprofessional work activities on electrical 

installations may result in a threat of danger to the life 

and health of human beings and livestock! 

 

 

RoHS Directive (EU) 2015/863 

ELEQ states that they only uses qualified component 

in their products from manufacturers, whose 

specifications meet or exceed the requirements of 

the European Directive for the Restriction of use of 

certain Hazardous Substances. 

 

 WEEE Directive 2012/19/EU 

The 'crossed out wheeled bin' symbol indicates that 

the equipment should not be disposed as unsorted 

municipal waste. Contact a qualified recycler for 

disposal. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UAK (Fused) Voltage Tap 

Installation Guide 

 

 

 

 

 

 

 

 

UAK4Z   

(Fused phase, 500040) 

UAK16   

(Phase, 500041)

 

UAK16N 

(Neutral, 500042)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Read this installation guide before installing the product 

 

 

 

 

 

 

 

 

83923 / EN2212

ELEQ b.v.

Tukseweg 130, 8331 LH Steenwijk,  The Netherlands

 +31 (0) 521 533 333            [email protected]            www.eleq.com

ELEQ b.v.

Tukseweg 130, 8331 LH Steenwijk,  The Netherlands

 +31 (0) 521 533 333            [email protected]            www.eleq.com

2014/35/EU.

Reviews: