background image

WHSL9062CN

EN

 

INSTALLATION MANUAL

EN

 Warning! Before proceeding with 

installation, read the safety information 

in the User Manual.

DE

 

MONTAGEANLEITUNG

DE

 Warnhinweis! Vor der Montage die 

in der Bedienungsanleitung enthaltenen 

Sicherheitsinformationen lesen.

FR

 

MANUEL D’INSTALLATION

FR

 Avertissement ! Avant de procéder à 

l’installation, veuillez lire les informations 

sur la sécurité contenues dans le manuel 

de l’utilisateur.

IT

 

MANUALE DI INSTALLAZIONE

IT

 Avvertenza! Prima di procedere 

all’installazione, leggere le informazioni 

sulla sicurezza contenute nel Manuale 

d’uso.

Summary of Contents for WHSL9062CN

Page 1: ... in der Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitsinformationen lesen FR MANUEL D INSTALLATION FR Avertissement Avant de procéder à l installation veuillez lire les informations sur la sécurité contenues dans le manuel de l utilisateur IT MANUALE DI INSTALLAZIONE IT Avvertenza Prima di procedere all installazione leggere le informazioni sulla sicurezza contenute nel Manuale d uso ...

Page 2: ...2 O M B 2x 2 9X11 2 A 2x 2 9X7 5 L 6x 4 2X44 4 I 6x B1 6x 3 5X9 O1 N1 N2 C5 C7 ...

Page 3: ...3 500 mm 650 mm ...

Page 4: ...4 ø 120 mm ø 150 mm 2x DRAFT 20 NOV 2 DRAFT 20 NOV 2017 14 18 DRAFT 20 NOV 2017 14 18 ...

Page 5: ...5 500 min Ø 8 mm 2x I 2x 1 2 650 min 496 60 116 116 Ø 8 mm 2x I 2x L 2x OK 2 m m 200 200 Ø 8 mm 2x I 2x 1 2 ...

Page 6: ...6 Z 3 ...

Page 7: ...7 B1 5x 3 5x9 B1 1x 3 5x9 C7 4 5 6 ...

Page 8: ...8 2mm 1x 1x 7 8 9 ...

Page 9: ...9 10 11 O ø 150 mm ø 150 mm ø 120 mm O1 O1 L 2x ...

Page 10: ...10 M L 2x 4 2x44 4 N1 B 2x 2 9x11 2 12 13 14 ...

Page 11: ...uss nur bei dem ersten Einbau und bei jedem eventuellen neuen Einbau dur chgeführt werden FR Après avoir effectué l installation et la connexion électrique effectuer impérativement l étalonnage du système Cette opération ne doit être faite qu au moment de la première installation et lors de toute éventuelle nouvelle installation IT Effettuata l installazione e la connessione elettrica si deve effe...

Page 12: ...12 Z 17 ...

Page 13: ...13 Z 18 ...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...991 0526 523_02 180323 D004068_01 ...

Reviews: