Electrolux EW30DS65GB6 Installation Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

Summary of Contents for EW30DS65GB6

Page 1: ...g flexible gas connector A T handle type manual gas valve must be installed in the gas supply line to this appliance 30 Min WALL I_t 76 2 cm Min l _1 These surfaces should be flat _ _ _ _ l leveled hatched area _30 Min 5 M n see Note 3 _ 33 cm 5 Mn 12 7 cm Mm _ Shave 1 1 2 Max From Wall Both S_es _ _ _ _ tqb c rn_ivun Rased 3 8 cm Max to Clear __ _ _ _ _m_n _ fora 31Y2 _ f _ _ Exact I h_f __ 80 cm...

Page 2: ...Panel A _t IM PORTANT To avoid cooktop breakage for cutout width E dimension of more than 30 1 16 76 4 cm make sure the appliance is centered in the counter opening while pushing into it Raise leveling legs and the rear adjustable wheels at a higher position than the cabinet height see page 3 insert the appliance in the counter and then level Make sure the unit is supported by the leveling legs at...

Page 3: ...ng legs they are only in place to solidify the unit for the transport Illustration 1 Slide the unit into the cabinet Make sure the center of the unit is aligned with the center of the cabinet cut out Remove the protective channels on each side of the cooktop if provided The metal flange under each side of the cooktop MUST be placed over the cabinet countertop for proper unit support The cooktop sh...

Page 4: ... around the range can withstand the heat generated by the range Before installing the range in an area covered with linoleum or any other synthetic floor covering make sure the floor covering can withstand heat at least 90 F above room temperature without shrinking warping or discoloring Do not install the range over carpeting unless you place an insulating pad or sheet of 1 4 10 16 cm thick plywo...

Page 5: ...2 9 cm dia hole as shown on figure 3 If a larger hole is required punch out the knockout Breaker Size On a unit with 4800W or less at 240V see serial plate a 20A circuit breaker or time delay fuse is recommended on both side of the line red and black wire DO NOT fuse the neutral white wire or the ground green or bare wire On a unit with higher than 4800W at 240V see serial plate follow the above r...

Page 6: ... 2 Using the nuts supplied in the literature package connect the neutral white wire of the copper power supply cord to the center silver colored terminal of the terminal block and connect the other wires to the outer terminals Match wires and terminals by color red wires connected to the right terminal black wires connected to the left terminal 3 Lower the terminal cover and replace the 3 screws F...

Page 7: ...ductor is prohibited in new installations mobile homes recreational vehicles or in other areas where local codes do not permit neutral grounding 1 Disconnect the power supply 2 In the circuit breaker fuse box or junction box connect the appliance and residence cable wires as shown in figure 5 Cable from Residence White Wire Neutral _ _ d_ _idres I _ ii_i _ Green __ _ or Bare Copper Wire _ Black 14...

Page 8: ...s for turning on or shutting off gas to the appliance Open the shutoff valve in the gas supply line Wait a few minutes for gas to move through the gas line The gas supply between the shutoff valve and the regulator may be connected by rigid piping or by A G A C G A approved flexible metallic union connected piping where local codes permit use 1 9 cm I 311 2 _ 81cm Formed or tile countertop trimmed...

Page 9: ...alve Open position Figure 11 The supply line must be equipped with an approved manual shutoff valve This valve should be located in the same room as the range and should be in a location that allows ease of opening and closing Do not block access to the shutoff valve The valve is for turning on or shutting off gas to the appliance Once regulator is in place open the shutoff valve in the gas supply...

Page 10: ...30 76 2 cm apart Make sure they are plumb and level before attaching cooktop Shave raised countertop edge to clear 311 2 80 cm wide range top rim Install cabinet doors 32 81 3 cm min apart so as not to interfere with range door opening Cutout countertop exactly as shown on page 1 Make sure the two front leveling legs and the rear leveling wheels see page 11 are setup higher than the height of the ...

Page 11: ...Level the range if necessary by adjusting the leveling legs and wheels 5 If the range cannot be level contact a carpenter to correct sagging or sloping floor Check Operation Refer to the Use and Care Guide packaged with the range for operating instructions and for care and cleaning of your range Do not touch the elements or burners They may be hot enough to cause burns Remove all packaging from th...

Page 12: ...WEST POSITION c If burner goes out reset control to OFF d Remove the surface burner control knob e The rear or outer portion of the burner flame size can be increased or decreased with the turn of the screw A Use screw B to adjust the flame size of the center portion of the burner Turn counterclockwise the screw to increase flame size Turn clockwise the screw to decrease flame size Adjust flame un...

Page 13: ...to HIandcheck to seethedrawer isheating When All Hookups are Complete Makesure allcontrols areleftontheOFF position Make sure theflowof combustion andventilation airtothe range isunobstructed Model and Serial Number Location The serial plate is located on the oven front frame behind the oven door some models or on the drawer side frame some models When ordering parts for or making inquiries about ...

Page 14: ... Also draw a line on the floor at the range back position if there is no wall 2 Unfold paper template and place it flat on the floor with the right rear corner positioned exactly on the intersection of the center and back lines you just drew before Use the diagram below to locate brackets if template is not available Figure 17 3 Mark on the floor the location of the 4 mounting holes shown on the t...

Page 15: ...enda de servicio o el proveedor de gas PARED La superficie debe estar plana y nivelada area sombreada 1 2 Acepille el borde subido a que deje espacio para un horde 31 1 2 80 cm de anchura de estufa Viin 5 12 7 cm de la pared amboslados Localice las puertas del armario 1 2 5 cm min del hueco de la abertura IMPORTANTE El ancho de la cubierta y el armario debe de ser igual al ancho del corte E E 31 1...

Page 16: ...PORTANTE Para el corte a io ancho dimension E de mas de 30 1 16 76 4 cm para evitar que se rompa ia cubierta asegurese que el artefacto este centrado en la abertura de la mesada mientras io presiona Levante ias patas ajustables y ias ruedas ajustables traseras a una aitura mayor a ia del mueble vet pagina 17 inserte el electrodomestico dentro del gabinete y despues niv_lelo Asegurese que ie unidad...

Page 17: ...tables traseras solo sirven para sostener la unidad durante el transporte Deslice la unidad hacia el gabinete Aseg0rese que la unidad este cen trada con el centro de la abertura del gabinete Remueva la parte en pl_stico extruido en cada lado de la cubierta Algunos modelos Esimprescindible que el reborde de metal que se encuentra debajo de la cubierta este sobre la cubierta del gabinete La cubierta...

Page 18: ...stir una temperatura de pot Io menos 90 F sobre la temperatura ambiental sin provocar encogimiento deformation o decoloraciOn No instale la estufa sobre una alfombra al menos que coloque una plancha de material aislante de pot Io menos 1 4 pulgada entre la estufa y la alfombra Asegurese de que el material que recubre las paredes alrededor de la estufa pueda resistir el calor generado pot la estufa...

Page 19: ... de tener una abrazadera releva de anclaje NOTA La cocina corrediza elOctrica viene de fabrica con un agujero de di_imetro 1 1 8 2 9 cm come se muestra en la figura 4 Si un agujero mas largo est 1 necesario retire la arandela de la pre cortada Tama_o de los interruptores En la unidad de 4800W 240V o menos ver la placa de la serie un interruptor o un fusible de retraso de tiempo de 20A es recomenda...

Page 20: ...el centro del bloque y conectar los otros cables a los terminales laterales Empareje los cables y los terminales segOn el color cables rojos conectados con el terminal derecho cables negros conectados con el terminal izquierdo 3 Baje la cubierta del terminal y reinstale los tres 3 tornillos Alambre Negro Una arazadera 1 1 8 Dia Agujero de la de releva provista debe de estar instalada a est_ ubicac...

Page 21: ...sdonde los c6digos locales no permiten la conexi6n a tierra al neutro 1 Desconecte el suministro el ctrico 2 En el corta circuito la caja de fusibles o la caja de empalmes a Conecte el alambre verde o cobre desnudo el alambre blanco del cable del electrodom stico y el alambre neutral blanco juntos b Conecte los dos alambres negros juntos c Conecte los dos alambres rojos juntos rojo Caja de empalme...

Page 22: ...ral a 4 pulgadas de presion para la wilvula distribuidora 1 0 kPa La presion de entrada debe ser pot Io menos de 5 pulgadas 1 25 kPa Para propano Ifquido a 10 pulgadas de presion para la wilvula distribuidora 2 5 kPa la presion de entrada debe set pot Io menos de 11 pulgadas 2 75 kPa La tuberfa deberfa set equipada con una wilvula de cierre aprobada vea Figura 12 Esta wilvula debe ubicarse en la m...

Page 23: ...la de cierre Abierta Figura 11 La linea del suministro se debe de ser equipada de una wilvula de cierre manual aprobada Esta wilvula se debe Iocalizar en el mismo cuarto que la estufa y debe estar en una Iocalizaci6n que permita la facilidad de la abertura y del cierre No bloquee el acceso a la wilvula La wilvula es para encender o apagar el gas del aparato Una vez que regulador est_qen su lugar a...

Page 24: ...stos est n verticales y alineados antes de instalar la plancha de cocinar Lije el horde del mostrador para obtener las 31 1 2 80 cm en la parte superior del mostrador Instale las puertas del armario a 32 81 3 cm de espacio entre elias para que no interfieran con la abertura de la puerta de la cocina O O O Corte el mostrador exactamente como en la p_qgina1 Aseg0rese que las dos patas ajustables de ...

Page 25: ... en otra Nivele la estufa si es necesario ajustando las patas y ruedas ajustables 5 Sial cocina no se nivela asegOrese que el piso este nivelado Comprobacion del Funcionamiento Consulte el Manual del Usuario incluido con la estufa para instrucciones de operaci6n y instrucciones para el cuidado y limpieza de su estufa No toque los elementos o quemadores Pueden estar bastante calientes para causar q...

Page 26: ...cada porciOn se debe ajustar individualmente a Presione y gire el control a la posiciOn LITEhasta que la porciOn posterior del quemaclor puente se encienda b Gire r_pidamente a la perilla a la POSICIONMAS BAJA c Si el quemador se apaga reajuste el control a OFE d Retire la perilla del quemador de superficie e Eltamaho de la flama de la porciOn posterior o exterior del quemador puede aumentarse o d...

Page 27: ... el cajOn Despues de Terminar ia Instalacion Aseg0rese de que todos los controles esten en la posicion OFF apagada Aseg0rese de que el fluir del aire de combustion y de ventilacion a la estufa no este obstruido Ubicacion del Nurnero de Modeio y de Serie La placa con el n0mero de serie est 1 ubicada en el marco delantero del homo detr_is de la puerta del homo algunos modelos o detr_is del cajon alg...

Page 28: ...cocina 2 Desplegar el molde de papel y colocarlo alisado sobre el piso con el v rticeposterior derecho posicionado exactamente en la intersecci6n de las lineas central y posterior dibujadas anteriormente Si no se dispone de un molde usar el diagrama incluido a continuaci6n para ubicar las m nsulas Figura 17 3 Marque en el suelo la ubicaci6n de los cuatro orificios de montaje que aparecen en el mod...

Page 29: ...ur qualifi_ un service d entretien ou de reparation accredit_ ou le distributeur de gaz 30 Min MUR I 76 2 crr Min Ces surfaces doivent Ctre planes eta niveau region hachur_e _ L 1 2 min _ 30 Min Arasez le dessus du comptoir _ au moins 311 2 80 cm de j largeur pour_ I appareil 1 2 Max 3 8 cm Max 5 Min 12 7 cm Min desdeux cc 76 2 crr Min _ 13 vo_r a note 3 _ 33 cm 18 Min 45 7 crr Min Installez les p...

Page 30: ...la note 5 B Panneau lat6ral A Figure 1 IMPORTANT Pour une largeur de d_coupage dimension E plus grande que 30 1 16 76 4 cm et pour _viter un bris de la table de cuisson au moment d ins_rer l appareil dans le comptoir assurez vous qu il est bien centr_ dans l ouverture Levez les pattes de nivellement et les roulettes de nivellement au maximum page 31 insCrez l appareil dans le comptoir et ensuite n...

Page 31: ...r soiidifier i appareii pendant ie transport Illustration 1 Glisser I appareil dans le comptoir Assurez vous que le centre de I appareil soit aiigne avec ie centre de i ouverture du comptoir Enlever les protecteurs de plastique sur chaque c6t6 de la table de cuisson si incius avec i appareii Le renfort de metal en dessous de chaque c6te de la table de cuisson DOlT reposer sur le comptoir pour que ...

Page 32: ... fixe correctement au plancher I aide des supports qui I accompagnent Pour verifier si les supports sont poses correctement retirer le tiroir de rangement et s assurer que les supports sont enclenches N installez pas la cuisiniere sur un tapis a moins de placer un tampon isolant ou une feuille de contreplaqu_ d une epaisseur de _ 4 0 6 cm entre la cuisiniere et le tapis Ne bloquez pas la circulati...

Page 33: ...onducteur fil rouge et noir NE RELIEZPAS de fusible au neutre fil blanc ou a la mise a terre fil vert ou denude Sur un appareil de plus de 4800W a 240V volt plaque signaletique suivez les recommandations ci dessus mais utilisez un fusible temporise ou un disjoncteur de 30A _ _ II existe des risques d incendie ou de choc electrique si la capadte du cordon utilise est inadequate si les instructions ...

Page 34: ...limentation enlevez la pastille pour utiliser le trou de 1 3 8 3 5 Figure 3 cm Dia RECOURBEZICI LE COUVERCLE ARRIERE POUR ACCEDER AU RACCORDEMENT ELECTRIQUE Figure 2 2 Utilisez les _crous fournis dans I enveloppe litt_rature pour raccorder le neutre du cordon d alimentation cuivr_ a la borne argent_e situ_e au centre du bloc de connexion et raccordez les autres ills aux bornes ext_rieures Assortis...

Page 35: ...rre vert ou d6nud6 tell6 au chassis Raccordez le cable de I appareil a la botte de jonction a I aide d un connecteur homologu6 UL Compl6tez les raccordements _lectriques conform6ment aux codes et ordonnances Iocaux Si les codes Iocau permettent le raccordement du conducteur de raise _ la terre du chassis au fil neutre blanc de la boite de jonction voir figure 5 Le cordon ou cable d alimentation a ...

Page 36: ...aisants Les cbt_s de la table de cuisson de la cuisini_re s ajustent au dessus de I angle du d_coupage du dessus de comptoir sans le toucher m Alimentation en gaz Installation Cet appareil a _t_ conc u en usine pour fonctionner au gaz naturel avec une pression d admission de 4 10 16 cm de colonne d eau 1 0 kpa Un r_gulateur de pression convertible est branch_ avec la rampe _ gaz de la cuisini_re e...

Page 37: ...de pression Ne serrez pas trop les raccords Le r gulateur est moul sous pression Un serrage excessif pourrait le fissurer et provoquer une fuite de gaz susceptible de causer un incendie ou une explosion Le tuyau d alimentation de gaz du robinet d arr t devrait tre 1 2 1 27 cm ou 3 4 1 9 cm de tuyau solide L utilisateur dolt connaTtre I emplacement du robinet d alimentation principal et tre en mesu...

Page 38: ...esponsabilite de la conversion Si la conversion n est pas correctement effectuee il pourrait en resulter des blessures corporelles et des dommages materiels m W m Deplacernent de I appareil en vue d en faire le service ou pour faire du nettoyage Coupez I alimentation _lectrique de I appareil _ la botte de fusibles ou des disjoncteurs et fermez le robinet d alimentation _ gaz manuel faites la conne...

Page 39: ...es pattes de nivellement avant utilisez une cl_ _ cliquet sur la base de la patte et tournez la dans le sens anti horaire pour baisser ou dans le sens horaire pour lever I appareil b Retirez les pattes arri_res en utilisant un cl_ _ cliquet sur la base de la patte et tournez la dans le sens anti horaire jusqu _ ce que la patte se d_tache de I appareil Jettez les pattes arri_res elles sont seulemen...

Page 40: ...r ait _t_ purg_ des canalisations d alimentation Regardez si le brOleur est allum_ c Une fois le brOleur allum_ le bouton de commande dolt _tre tourn_ _ une autre position que LITE II existe des dispositifs d allumage s_par_s pour chaque brOleur Essayezchaque bouton s_par_ment jusqu _ ce que tous les robinets de brOleur aient _t_ v_rifi_s Electrode Figure 14 C Breleur triple si present Enlevez les...

Page 41: ...pr6s avoir r6g16 le four a 350 177 C pour la cuisson au four I _l_ment inf_rieur du four dolt devenir rouge Cuisson au gril Broil Lorsque le four est r6g16 a Cuisson au GRIL BROIL 1 616mentsup6rieur du four dolt devenir rouge Nettoyage Clean Lorsque le four est r6g16 pour un cycle autonettoyant 1 _16mentsup6rieur devrait devenir rouge durant le pr6chauffage du cycle Convection certains modules Lor...

Page 42: ... plat sur le plancher I avant et les extr_mit_s des c6t_s exactement sur la ligne pr_alablement trac utilisez le diagramme ci dessous pour Iocaliser le support anti bascule si le gabarit de papier n est pas disponible Figure17 3 Tracez sur le plancher I emplacement des 4 trous de montage indiqu_s sur le gabarit Pour faciliter I installation des trous pilotes d un 1 2 1 3 cm de profondeur et 3 16 0...

Page 43: ...RS_ TS 0 SCON_ECT_S_ _HENSEXYC NGCSNTROLS i WIRINGSE_RORS O_ CAUSE I_PROPER ANDOANGEROUS OPERAW ON i VERIFYPROPER SPERATION AFTER SEBV TCIRG i ATEN iON OORTAR LA OORR_ENTE ANTES DEREAL_ZAR EL MANTENI_IENTO DELELEOTR OMESTIO0 i ETIQUET_ TODOS LOS OABLES ANTES OEDESSONESTA_ UANO0 _ EL SERV OIO A LOSCONTROLES i ERROSES AL VOLVER A ENRA_LAS LOSCABLES PUESE CAURAS FALLAS U OPERAOION_S PSLIG_OSAS i VERI...

Page 44: ...IRCUIT DU FOUR _ECOOLERS GY GREY GRIS GRIS iI_S _ _ aE_Y BOARD TiMERI i G OEEEN VEROE VE_T _ONV_GT_O_ _ _ V_4T_P_ _ TABLERO DE _ELAYS i _ NUTERO _ _HITE BLANCO_BLANC n GONV _ON_ _lqll_ll_ BKB RB TABLEAU DES RELAIS _ NOTES E R RED_ROJB ROUBE ii w T_TEJ_ C_VECT_ P2 O _lllllllllllllilllll IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII _K z_2 illllllIp6 0 BRN_OE _ARANJA_ORANGE _ _ SS 5 _ Y YELLO_YA ARELLC JAUNE BR _ I _ S_D ...

Search results

Summary of Contents for EW30DS65GB6

Reviews:

Related manuals for EW30DS65GB6

Brands by name

Popular brands

Electrolux EW30DS65GB6, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for EW30DS65GB6

Reviews:

Related manuals for EW30DS65GB6

Brands by name

Popular brands