background image

ESI5545LOX

EN

Dishwasher

User Manual

2

FR

Lave-vaisselle

Notice d'utilisation

22

EL

Πλυντήριο πιάτων

Οδηγίες Χρήσης

45

Summary of Contents for ESI5545LOX

Page 1: ...ESI5545LOX EN Dishwasher User Manual 2 FR Lave vaisselle Notice d utilisation 22 EL Πλυντήριο πιάτων Οδηγίες Χρήσης 45 ...

Page 2: ...e in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always us...

Page 3: ...y with the appliance Keep detergents away from children Keep children and pets away from the appliance door when it is open Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environmen...

Page 4: ...arthed Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with the power supply If not contact an electrician Always use a correctly installed shockproof socket Do not use multi plug adapters and extension cables Make sure not to cause damage to the mains plug and to the mains cable Should the mains cable need to be replaced this must be carried out by our Authorised Service Cent...

Page 5: ... play with the water in the appliance Do not remove the dishes from the appliance until the programme is completed There can be detergent on the dishes The appliance can release hot steam if you open the door while a programme operates Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance 2 5 Disposal WARNING Risk of injury or suffocation Disconnec...

Page 6: ...me indicators 4 Display 5 Delay button 6 Start button 7 Indicators 8 Option button 4 1 Indicators Indicator Description Washing phase It comes on when the washing phase operates Drying phase It comes on when the drying phase operates TimeManager indicator XtraDry indicator Rinse aid indicator It is always off while the programme operates Salt indicator It is always off while the programme operates...

Page 7: ...fficient use of water and energy consumption for crockery and cutlery with normal soil This is the standard programme for test institutes 2 The appliance senses the degree of soil and the quantity of items in the baskets It auto matically adjusts the temperature and the quantity of water the energy consumption and the programme duration 3 With this programme you can wash a load with fresh soil It ...

Page 8: ...amme selection mode The appliance is in programme selection mode when the programme indicator is on and the display shows the programme duration When you activate the appliance usually it is in programme selection mode However if this does not happen you can set the programme selection mode in the following way Press and hold simultaneously Program and Option until the appliance is in programme se...

Page 9: ...s and and go off The indicator continues to flash The display shows the current setting e g level 5 3 Press Program again and again to change the setting 4 Press the on off button to confirm the setting 6 3 The rinse aid empty notification The rinse aid helps to dry the dishes without streaks and stains The rinse aid is automatically released during the hot rinse phase When rinse aid chamber is em...

Page 10: ...drying performance refer to the XtraDry option or activate AirDry How to deactivate AirDry The appliance must be in programme selection mode 1 To enter the user mode press and hold simultaneously Delay and Start until the indicators and start to flash and the display is blank 2 Press Delay The indicators and go off The indicator continues to flash The display shows the current setting AirDry activ...

Page 11: ...til the indicator comes on If the option is not applicable to the programme the related indicator does not come on or it flashes quickly for a few seconds and then goes off The display shows the updated programme duration 7 3 MyFavourite With this option you can set and save the programme that you use more frequently You can only save 1 programme A new setting cancels the previous one How to set t...

Page 12: ...the opening of the salt container 5 Turn the cap of the salt container clockwise to close the salt container CAUTION Water and salt can come out of the salt container when you fill it After you fill the salt container immediately start a programme to prevent corrosion 8 2 How to fill the rinse aid dispenser A B D C MAX 1 2 3 4 A B D C CAUTION Only use rinse aid specifically designed for dishwasher...

Page 13: ...ally the appliance when it is not operating The function comes into operation 5 minutes after the completion of the programme After 5 minutes if the programme has not started Starting a programme 1 Press the on off button to activate the appliance Make sure that the appliance is in programme selection mode 2 Close the appliance door 3 Press Program again and again until the indicator of the progra...

Page 14: ...ption until the appliance is in program selection mode Make sure that there is detergent in the detergent dispenser before you start a new program End of the programme When the programme is completed the display shows 0 00 The phase indicators are off All buttons are inactive except for the on off button 1 Press the on off button or wait for the Auto Off function to automatically deactivate the ap...

Page 15: ...ot add detergent and do not load the baskets 4 When the programme is completed adjust the water softener according to the water hardness in your area 5 Adjust the released quantity of rinse aid 6 Activate the rinse aid empty notification 10 4 Loading the baskets Only use the appliance to wash items that are dishwasher safe Do not put in the appliance items made of wood horn aluminium pewter and co...

Page 16: ...ng results Make a check regularly and if necessary clean them 11 1 Cleaning the filters The filter system is made of 3 parts C B A 1 Turn the filter B counterclockwise and remove it 2 Remove the filter C out of filter B 3 Remove the flat filter A 4 Wash the filters 5 Make sure that there are no residues of food or soil in or around the edge of the sump 6 Put back in place the flat filter A Make su...

Page 17: ...mmes these can leave deposits of grease and limescale inside the appliance To prevent this we recommend to run long duration programmes at least 2 times per month To maintain the performance of your appliance at its best we recommend to use monthly a specific cleaning product for dishwashers Follow carefully the instructions on the packaging of the product 12 TROUBLESHOOTING If the appliance does ...

Page 18: ...lay shows Make sure that the sink spigot is not clogged Make sure that the filter in the outlet hose is not clog ged Make sure that the interior filter system is not clog ged Make sure that the drain hose has no kinks or bends The anti flood device is on The display shows Close the water tap and contact an Authorised Serv ice Centre The appliance stops and starts more times during operation It is ...

Page 19: ...alarm codes not described in the table contact an Authorised Service Centre 12 1 The washing and drying results are not satisfactory Problem Possible cause and solution Poor washing results Refer to Daily use Hints and tips and basket loading leaflet Use more intensive washing programmes Clean spray arm jets and filter Refer to Care and Cleaning Poor drying results Tableware has been left for too ...

Page 20: ...f deter gent in the dispenser at the end of the programme The detergent tablet got stuck in the dispenser and therefore was not completely washed away by wa ter Water cannot wash away the detergent from the dispenser Make sure that the spray arm is not blocked or clogged Make sure that items in the baskets do not impede the lid of the detergent dispenser from opening Odours inside the appliance Re...

Page 21: ...ff mode W 0 50 1 Refer to the rating plate for other values 2 If the hot water comes from alternative source of energy e g solar panels aeolian ener gy use the hot water supply to decrease energy consumption 14 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrica...

Page 22: ...ilisation vous apportera satisfaction Bienvenue chez Electrolux Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www electrolux com webselfservice Enregistrez votre produit pour obtenir un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com...

Page 23: ...mprennent les risques encourus Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil Ne laissez pas les détergents à la portée des enfants Tenez les enfants et les animaux éloignés de la porte de l appareil lorsque celle ci est ouverte Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une opération de maintenance sur l appareil sans surveillance 1 2 Sécurité générale Cet appareil est conçu uniquement...

Page 24: ...ante est inférieure à 0 C Suivez scrupuleusement les instructions d installation fournies avec l appareil Vérifiez que l appareil est installé sous et à proximité de structures sûres 2 2 Connexion électrique AVERTISSEMENT Risque d incendie ou d électrocution L appareil doit être relié à la terre Vérifiez que les données électriques figurant sur la plaque signalétique correspondent à celles de votr...

Page 25: ...ur remplacer le tuyau d arrivée d eau 2 4 Utilisation Ne montez pas sur la porte ouverte de votre appareil ne vous asseyez pas dessus Les produits de lavage pour lave vaisselle sont dangereux Suivez les consignes de sécurité figurant sur l emballage du produit de lavage Ne buvez pas l eau de l appareil ne jouez pas avec N enlevez pas la vaisselle de l appareil avant la fin du programme Il peut res...

Page 26: ...intermédiaire 2 Bras d aspersion inférieur 3 Filtres 4 Plaque de calibrage 5 Réservoir de sel régénérant 6 Fente d aération 7 Distributeur de liquide de rinçage 8 Distributeur de produit de lavage 9 Panier à couverts 10 Panier du bas 11 Panier du haut www electrolux com 26 ...

Page 27: ...r Description Phase de lavage Il s allume au cours de la phase de lavage Phase de séchage Il s allume au cours de la phase de séchage Voyant TimeManager Voyant XtraDry Voyant du réservoir de liquide de rinçage Ce voyant est toujours éteint pendant le déroulement du programme Voyant du réservoir de sel régénérant Ce voyant est toujours éteint pendant le déroulement du programme FRANÇAIS 27 ...

Page 28: ...s permet d optimiser votre consommation d eau et d énergie pour la vaisselle et les couverts normalement sales Il s agit du programme standard pour les insti tuts de tests 2 L appareil détecte le degré de salissure et la quantité de vaisselle dans les paniers Il rè gle automatiquement la température ainsi que le volume d eau la consommation d énergie et la durée du programme 3 Ce programme permet ...

Page 29: ...e Utilisateur En mode utilisateur vous pouvez modifier Le niveau de l adoucisseur d eau en fonction de la dureté de l eau L activation ou la désactivation de la notification du distributeur de liquide de rinçage vide L activation ou la désactivation de l option AirDry Ces réglages seront sauvegardés jusqu à ce que vous les changiez à nouveau Comment régler le mode Programmation L appareil est en m...

Page 30: ...de sel à ce niveau Si vous utilisez un détergent standard ou des pastilles tout en 1 avec ou sans sel régénérant réglez le niveau de dureté de l eau approprié afin d activer le voyant de remplissage du sel régénérant Les pastilles tout en 1 contenant du sel régénérant ne sont pas assez efficaces pour adoucir un eau dure Comment régler le niveau de l adoucisseur d eau L appareil doit être en mode P...

Page 31: ... affiche 2 Appuyez sur Option Les voyants et s éteignent Le voyant continue à clignoter L affichage indique le réglage actuel notification du distributeur de liquide de rinçage vide activée notification du distributeur de liquide de rinçage vide désactivée 3 Appuyez sur Option pour modifier le réglage 4 Appuyez sur la touche Marche Arrêt pour confirmer le réglage 6 4 AirDry L option AirDry amélior...

Page 32: ...grammes l option XtraDry est permanente et automatiquement utilisée pour les cycles suivants Vous pouvez changer la configuration à tout moment Activer l option XtraDry désactive l option TimeManager et inversement Comment activer l option XtraDry Appuyez sur la touche Option jusqu à ce que le voyant s allume Si cette option n est pas compatible avec le programme le voyant correspondant ne s allum...

Page 33: ...liquide de rinçage 4 Ouvrez le robinet d eau 5 Lancez un programme pour éliminer tous les résidus qui peuvent toujours se trouver à l intérieur de l appareil N utilisez pas de produit de lavage et ne chargez pas les paniers Lorsque vous démarrez un programme l appareil peut prendre 5 minutes pour recharger la résine dans l adoucisseur d eau Pendant ce temps l appareil semble ne pas fonctionner La ...

Page 34: ...igne le niveau max 3 Si le liquide de rinçage déborde épongez le avec un chiffon absorbant pour éviter tout excès de mousse 4 Fermez le couvercle Assurez vous que le bouton d ouverture se verrouille correctement Vous pouvez tourner le sélecteur de quantité délivrée B entre la position 1 quantité minimale et la position 4 ou 6 quantité maximale 9 UTILISATION QUOTIDIENNE 1 Ouvrez le robinet d eau 2 ...

Page 35: ...3 Appuyez sur Program à plusieurs reprises jusqu à ce que le voyant du programme que vous souhaitez sélectionner s allume Pour sélectionner le programme MyFavourite maintenez la touche Program enfoncée jusqu à ce que le réglage MyFavourite apparaisse L affichage indique la durée du programme 4 Sélectionnez les options compatibles 5 Appuyez sur la touche Start pour lancer le programme Le voyant de ...

Page 36: ...à l exception de la touche Marche Arrêt 1 Pour éteindre l appareil appuyez sur la touche Marche Arrêt ou attendez que la fonction Auto Off l éteigne automatiquement Si vous ouvrez la porte avant l activation de la fonction Auto Off l appareil s éteint automatiquement 2 Fermez le robinet d eau 10 CONSEILS 10 1 Raccordement Les conseils suivants vous garantissent des résultats de lavage et de séchag...

Page 37: ...t de lavage et ne chargez pas les paniers 4 Lorsque le programme de lavage est terminé réglez l adoucisseur d eau en fonction de la dureté de l eau dans votre région 5 Ajustez la quantité de liquide de rinçage libérée 6 Activez la notification du distributeur de liquide de rinçage vide 10 4 Chargement des paniers Utilisez uniquement cet appareil pour laver des articles qui peuvent passer au lave v...

Page 38: ... fiche de la prise secteur Les filtres sales et les bras d aspersion obstrués diminuent les résultats de lavage Contrôlez les régulièrement et nettoyez les si nécessaire 11 1 Nettoyage des filtres Le système de filtres est composé de 3 parties C B A 1 Tournez le filtre B vers la gauche et sortez le 2 Retirez le filtre C du filtre B 3 Retirez le filtre plat A 4 Lavez les filtres 5 Assurez vous qu i...

Page 39: ...vec un chiffon doux humide Si vous utilisez régulièrement des programmes de courte durée des dépôts de graisse et des dépôts calcaires peuvent se former à l intérieur de l appareil Pour éviter cela nous recommandons de lancer un programme long au moins 2 fois par mois Pour maintenir des performances optimales nous vous recommandons d utiliser un produit de nettoyage spécifique pour lave vaisselle ...

Page 40: ...obtenir cette information con tactez votre compagnie des eaux Assurez vous que le robinet d eau n est pas obstrué Assurez vous que le filtre du tuyau d arrivée d eau n est pas obstrué Assurez vous que le tuyau d arrivée d eau n est pas tordu ni plié L appareil ne vidange pas l eau L affichage indique Assurez vous que le siphon de l évier n est pas obs trué Assurez vous que le filtre du tuyau de vi...

Page 41: ...it de cliquetis ou de battement à l intérieur de l appareil La vaisselle n est pas correctement rangée dans les paniers Reportez vous au manuel de chargement du panier Assurez vous que les bras d aspersion peuvent tour ner librement L appareil déclenche le disjoncteur L ampérage n est pas suffisant pour alimenter tous les appareils en cours de fonctionnement simultané ment Vérifiez l ampérage de l...

Page 42: ...es et la vaisselle La quantité de liquide de rinçage libérée est trop importante Placez le sélecteur de dosage du liqui de de rinçage sur le niveau le plus faible La quantité de produit de lavage est excessive Il y a des taches et traces de gouttes d eau séchées sur les verres et la vaisselle La quantité de liquide de rinçage libérée n est pas suffisante Placez le sélecteur de dosage du liquide de...

Page 43: ...que la vaisselle dans les paniers ne bloquent pas l ouverture du couvercle du distribu teur de produit de lavage Odeurs à l intérieur de l ap pareil Reportez vous au chapitre Nettoyage intér ieur Dépôts calcaires sur la vais selle dans la cuve et à l inté rieur de la porte Le niveau de sel régénérant est bas vérifiez le voyant de remplissage Le bouchon du réservoir de sel régénérant est dé vissé V...

Page 44: ...a plaque signalétique pour d autres valeurs 2 Si l eau chaude est produite à partir de sources d énergie respectueuses de l environne ment par exemple panneaux solaires ou énergie éolienne utilisez une arrivée d eau chaude afin de réduire la consommation d énergie 14 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs pré...

Page 45: ...ετε τέλεια αποτελέσματα κάθε φορά Καλώς ορίσατε στην Electrolux Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας για να Βρείτε υποδείξεις χρήσης φυλλάδια συμβουλές για την επίλυση προβλημάτων πληροφορίες συντήρησης www electrolux com webselfservice Καταχωρήσετε το προϊόν σας ώστε να έχετε καλύτερο σέρβις www registerelectrolux com Αγοράσετε εξαρτήματα αναλώσιμα και γνήσια ανταλλακτικά για τη συσκευή σας www electr...

Page 46: ...ους κινδύνους που ενέχονται Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή Φυλάσσετε τα απορρυπαντικά μακριά από τα παιδιά Κρατάτε τα παιδιά και τα κατοικίδια ζώα μακριά από την πόρτα της συσκευής όταν αυτή είναι ανοιχτή Τα παιδιά δεν πρέπει να εκτελούν τον καθαρισμό και τη συντήρηση που εκτελεί ο χρήστης στη συσκευή χωρίς επίβλεψη 1 2 Γενικές πληροφορίες για την ασφάλεια Αυτή η συσκευή προορίζετα...

Page 47: ...έπει να συνδεθεί στην παροχή νερού χρησιμοποιώντας τα καινούργια σετ σωλήνων που τη συνοδεύουν Δεν επιτρέπεται η επαναχρησιμοποίηση παλιών σετ σωλήνων 2 ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ 2 1 Εγκατάσταση Αφαιρέστε όλα τα υλικά της συσκευασίας Εάν η συσκευή έχει υποστεί ζημιά μην προβείτε σε εγκατάσταση ή χρήση της Μην εγκαθιστάτε και μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε χώρο με θερμοκρασία χαμηλότερη από 0 C Ακο...

Page 48: ...ές διαρροές νερού κατά τη διάρκεια και μετά την πρώτη χρήση της συσκευής Ο σωλήνας παροχής νερού διαθέτει βαλβίδα ασφαλείας και μανδύα με εσωτερικό καλώδιο τροφοδοσίας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Επικίνδυνη τάση Αν ο σωλήνας παροχής νερού υποστεί ζημιά κλείστε τη βρύση παροχής νερού αμέσως και αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας από την πρίζα Επικοινωνήστε με το Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις για την αντικατάσταση το...

Page 49: ... 2 1 Άνω εκτοξευτήρας νερού 2 Κάτω εκτοξευτήρας νερού 3 Φίλτρα 4 Πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών 5 Θήκη αλατιού 6 Άνοιγμα αερισμού 7 Θήκη λαμπρυντικού 8 Θήκη απορρυπαντικού 9 Καλάθι για μαχαιροπίρουνα 10 Κάτω καλάθι 11 Επάνω καλάθι ΕΛΛΗΝΙΚΑ 49 ...

Page 50: ...1 Ενδείξεις Ένδειξη Περιγραφή Φάση πλύσης Ανάβει όταν βρίσκεται σε λειτουργία η φάση πλύσης Φάση στεγνώματος Ανάβει όταν βρίσκεται σε λειτουργία η φάση στε γνώματος Ένδειξη TimeManager Ένδειξη XtraDry Ένδειξη λαμπρυντικού Είναι πάντα σβηστή κατά τη διάρκεια λειτουρ γίας του προγράμματος Ένδειξη αλατιού Είναι πάντα σβηστή κατά τη διάρκεια λειτουργίας του προγράμματος www electrolux com 50 ...

Page 51: ...ην πλέον αποτελεσματική χρήση νερού και κατανάλωση ενέργειας για κανονικά λερωμένα πιάτα και μαχαιροπίρουνα Αυτό είναι το κανονικό πρό γραμμα για τα ινστιτούτα δοκιμών 2 Η συσκευή ανιχνεύει τον βαθμό λερώματος και την ποσότητα των αντικειμένων στα καλά θια Ρυθμίζει αυτόματα τη θερμοκρασία και την ποσότητα του νερού την κατανάλωση ενέρ γειας και τη διάρκεια του προγράμματος 3 Με το πρόγραμμα αυτό μ...

Page 52: ...ενεργοποίηση της επιλογής AirDry Αυτές οι ρυθμίσεις θα αποθηκευτούν μέχρι να τις αλλάξετε πάλι Πώς να ρυθμίσετε τη λειτουργία επιλογής προγράμματος Η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία επιλογής προγράμματος όταν η ένδειξη προγράμματος είναι αναμμένη και η οθόνη εμφανίζει τη διάρκειά του Όταν ενεργοποιείτε τη συσκευή συνήθως βρίσκεται σε λειτουργία επιλογής προγράμματος Ωστόσο αν δεν συμβεί αυτό μπορε...

Page 53: ...ύ ώστε να παραμείνει ενεργή η ένδειξη πλήρωσης αλατιού Οι ταμπλέτες πολλαπλών δράσεων που περιέχουν αλάτι δεν είναι αποτελεσματικές για την αποσκλήρυνση του σκληρού νερού Πώς να ρυθμίσετε το επίπεδο αποσκληρυντή νερού Η συσκευή πρέπει να βρίσκεται σε λειτουργία επιλογής προγράμματος 1 Για να μεταβείτε στη λειτουργία χρήστη πιέστε ταυτόχρονα και παρατεταμένα τα κουμπιά Delay και Start μέχρι να αρχί...

Page 54: ...βήνουν οι ενδείξεις και και η οθόνη να είναι κενή 2 Πιέστε το Option Οι ενδείξεις και σβήνουν Η ένδειξη συνεχίζει να αναβοσβήνει Στην οθόνη εμφανίζεται η τρέχουσα ρύθμιση η ειδοποίηση άδειας θήκης λαμπρυντικού είναι ενεργοποιημένη η ένδειξη άδειας θήκης λαμπρυντικού είναι απενεργοποιημένη 3 Πιέστε το Option για να αλλάξετε τη ρύθμιση 4 Πιέστε το κουμπί ενεργοποίησης απενεργοποίησης για να επιβεβαι...

Page 55: ...σετε την απόδοση στεγνώματος Με τη χρήση αυτής της επιλογής η διάρκεια μερικών προγραμμάτων η κατανάλωση νερού και η θερμοκρασία του τελευταίου ξεβγάλματος μπορεί να επηρεαστεί Η επιλογή XtraDry είναι μόνιμη για όλα τα προγράμματα εκτός από το και δεν χρειάζεται να επιλέγεται σε κάθε κύκλο Σε άλλα προγράμματα η ρύθμιση της επιλογής XtraDry είναι μόνιμη και χρησιμοποιείται αυτόματα στους επόμενους ...

Page 56: ...λογών να αναβοσβήσουν για μερικά δευτερόλεπτα 8 ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ 1 Βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση του επιπέδου του αποσκληρυντή νερού αντιστοιχεί στη σκληρότητα του νερού της παροχής σας Σε αντίθετη περίπτωση ρυθμίσετε το επίπεδο του αποσκληρυντή νερού 2 Γεμίστε τη θήκη αλατιού 3 Γεμίστε τη θήκη λαμπρυντικού 4 Ανοίξτε τη βρύση παροχής νερού 5 Ξεκινήστε ένα πρόγραμμα για να αφαιρέσετε τυχόν υπολ...

Page 57: ...τε τη θήκη λαμπρυντικού A B D C MAX 1 2 3 4 A B D C ΠΡΟΣΟΧΗ Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά λαμπρυντικό σχεδιασμένο ειδικά για πλυντήρια πιάτων 1 Πιέστε το κουμπί απασφάλισης D για να ανοίξετε το καπάκι C 2 Ρίξτε το λαμπρυντικό στη θήκη A μέχρι το υγρό να φτάσει στο επίπεδο γεμίσματος max 3 Απομακρύνετε το λαμπρυντικό που έχει χυθεί με ένα απορροφητικό πανί για να αποφύγετε το σχηματισμό υπερβολικού α...

Page 58: ...ει στη θέση του 9 2 Ρύθμιση και έναρξη ενός προγράμματος Λειτουργία Auto Off Αυτή η λειτουργία μειώνει την κατανάλωση ενέργειας απενεργοποιώντας αυτόματα τη συσκευή όταν αυτή δεν λειτουργεί Η λειτουργία ξεκινά να λειτουργεί 5 λεπτά από την ολοκλήρωση του προγράμματος Μετά από 5 λεπτά εάν το πρόγραμμα δεν έχει ξεκινήσει Έναρξη ενός προγράμματος 1 Πιέστε το κουμπί ενεργοποίησης απενεργοποίησης για ν...

Page 59: ... από το αυτόματο άνοιγμά της μέσω της λειτουργίας AirDry καθώς μπορεί να προκληθεί ζημιά στη συσκευή Εάν στη συνέχεια η πόρτα είναι κλειστή για άλλα 3 λεπτά το τρέχον πρόγραμμα ολοκληρώνεται Ακύρωση της καθυστέρησης έναρξης ενώ είναι ενεργή η αντίστροφη μέτρηση Όταν ακυρώσετε την καθυστέρηση έναρξης πρέπει να ρυθμίσετε ξανά το πρόγραμμα και τις επιλογές Πιέστε ταυτόχρονα και παρατεταμένα τα Progra...

Page 60: ... προϊόντα μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στη συσκευή Σε περιοχές με σκληρό και πολύ σκληρό νερό συνιστάται η χρήση απλού απορρυπαντικού πλυντηρίου πιάτων σε σκόνη τζελ ταμπλέτες που δεν περιέχουν πρόσθετους παράγοντες λαμπρυντικού και αλατιού ξεχωριστά για βέλτιστα αποτελέσματα καθαρισμού και στεγνώματος Τουλάχιστον μία φορά τον μήνα βάλτε τη συσκευή να λειτουργήσει χρησιμοποιώντας ένα καθαριστικό συ...

Page 61: ...προγράμματος Βεβαιωθείτε ότι Τα φίλτρα είναι καθαρά και ότι έχουν τοποθετηθεί σωστά Έχετε σφίξει το καπάκι της θήκης αλατιού Οι εκτοξευτήρες νερού δεν είναι φραγμένοι Υπάρχει αλάτι πλυντηρίου πιάτων και λαμπρυντικό εκτός αν χρησιμοποιείτε ταμπλέτες πολλαπλών δράσεων Η τοποθέτηση των αντικειμένων στα καλάθια είναι σωστή Το πρόγραμμα είναι κατάλληλο για τον τύπο φορτίου και για το βαθμό λερώματος Χρ...

Page 62: ...εβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν υπολείμματα τροφών ή βρωμιά μέσα ή στα άκρα της λεκάνης αποστράγγισης 6 Επανατοποθετήστε το επίπεδο φίλτρο A Βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά τοποθετημένο κάτω από τους 2 οδηγούς 7 Επανασυναρμολογήστε τα φίλτρα B και C 8 Τοποθετήστε πάλι το φίλτρο B στο επίπεδο φίλτρο A Στρέψτε το προς τα δεξιά μέχρι να ασφαλίσει www electrolux com 62 ...

Page 63: ...ς Για να αποτραπεί κάτι τέτοιο συνιστάται να χρησιμοποιείτε προγράμματα μεγάλης διάρκειας τουλάχιστον 2 φορές το μήνα Για να διατηρήσετε την απόδοση της συσκευής σας στο υψηλότερο επίπεδο συνιστάται η χρήση ενός προϊόντος καθαρισμού για πλυντήρια πιάτων σε μηνιαία βάση Ακολουθήστε προσεκτικά τις οδηγίες που υπάρχουν στη συσκευασία του προϊόντος 12 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Αν η συσκευή δεν ξεκινά ή...

Page 64: ...ραγμένη Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο του σωλήνα παροχής δεν είναι φραγμένο Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας παροχής δεν έχει συ στραφεί ή τσακίσει Η συσκευή δεν αδειάζει το νερό Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη Βεβαιωθείτε ότι η διάταξη απορροής του νεροχύτη δεν είναι φραγμένη Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο του σωλήνα εξόδου δεν εί ναι φραγμένο Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα εσωτερικού φίλτρου δεν είναι φραγμένο Βεβ...

Page 65: ... κροταλίσματος χτυπήματος ακούγονται από το εσωτερικό της συ σκευής Τα σερβίτσια δεν είναι σωστά τοποθετημένα στα κα λάθια Ανατρέξτε στο φυλλάδιο φόρτωσης καλαθιών Βεβαιωθείτε ότι ο εκτοξευτήρας νερού μπορεί να πε ριστρέφεται ελεύθερα Η συσκευή ρίχνει την ασφάλεια Η ένταση του ηλεκτρικού ρεύματος δεν είναι αρκετή για να τροφοδοτήσει ταυτόχρονα όλες τις συσκευές που χρησιμοποιούνται Ελέγξτε την έντ...

Page 66: ... ταμπλέτες πολλαπλών δράσεων Υπάρχουν υπόλευκες γραμ μές ή ελαφρώς γαλάζιες επι στρώσεις στα ποτήρια και τα πιάτα Αποδεσμεύεται υπερβολική ποσότητα λαμπρυντι κού Ρυθμίστε το επίπεδο λαμπρυντικού σε χαμη λότερο επίπεδο Η ποσότητα του απορρυπαντικού είναι υπερβολική Υπάρχουν λεκέδες και στα γόνες νερού που στέγνωσαν επάνω στα ποτήρια και τα πιάτα Η ποσότητα λαμπρυντικού που αποδεσμεύεται εί ναι πολύ...

Page 67: ...ένος Βεβαιωθείτε ότι τα αντικείμενα στα καλάθια δεν πα ρεμποδίζουν το άνοιγμα του καλύμματος της θήκης απορρυπαντικού Οσμές εντός της συσκευής Ανατρέξτε στην ενότητα Εσωτερικός καθαρι σμός Κατάλοιπα αλάτων στα σερ βίτσια στο εσωτερικό και στην εσωτερική πλευρά της πόρτας Το επίπεδο αλατιού είναι χαμηλό ελέγξτε την ένδει ξη πλήρωσης Το καπάκι της θήκης αλατιού είναι χαλαρό Το νερό της βρύσης είναι ...

Page 68: ...νακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών για άλλες τιμές 2 Αν το ζεστό νερό προέρχεται από εναλλακτικές πηγές ενέργειας π χ ηλιακούς συλλέκτες αιολική ενέργεια χρησιμοποιήστε την παροχή ζεστού νερού για να μειώσετε την κατανάλω ση ενέργειας 14 ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Ανακυκλώστε τα υλικά που φέρουν το σύμβολο Τοποθετήστε τα υλικά συσκευασίας σε κατάλληλα δοχεία για ανακύκλωση Συμβάλετε στην προστασία του περ...

Page 69: ...ΕΛΛΗΝΙΚΑ 69 ...

Page 70: ...www electrolux com 70 ...

Page 71: ...ΕΛΛΗΝΙΚΑ 71 ...

Page 72: ...www electrolux com shop 156926110 A 392017 ...

Reviews: