ESI4620RAX
EN
Dishwasher
User Manual
2
LV
Trauku mazgājamā mašīna
Lietošanas instrukcija
23
LT
Indaplovė
Naudojimo instrukcija
44
Page 1: ...ESI4620RAX EN Dishwasher User Manual 2 LV Trauku mazgājamā mašīna Lietošanas instrukcija 23 LT Indaplovė Naudojimo instrukcija 44 ...
Page 2: ...e in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always us...
Page 3: ... children play with the appliance Keep all detergents away from children Keep children and pets away from the appliance door when it is open Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environme...
Page 4: ...he rating plate agrees with the power supply If not contact an electrician Always use a correctly installed shockproof socket Do not use multi plug adapters and extension cables Make sure not to cause damage to the mains plug and to the mains cable Should the mains cable need to be replaced this must be carried out by our Authorised Service Centre Connect the mains plug to the mains socket only at...
Page 5: ...et with flammable products in near or on the appliance 2 5 Internal light WARNING Risk of injury This appliance has an internal lamp that comes on when you open the door and goes off when the door is closed The lamp in this appliance is not suitable for household room illumination To replace the lamp contact the Service 2 6 Service Contact the Authorised Service Centre to repair the appliance We r...
Page 6: ... 3 7 9 8 10 5 6 11 1 2 1 Upper spray arm 2 Lower spray arm 3 Filters 4 Rating plate 5 Salt container 6 Air vent 7 Rinse aid dispenser 8 Detergent dispenser 9 Cutlery basket 10 Lower basket 11 Upper basket www electrolux com 6 ...
Page 7: ... Option button 4 1 Indicators Indicator Description Washing phase It comes on when the washing phase operates Drying phase It comes on when the drying phase operates Multitab indicator Salt indicator It is always off while the programme operates Rinse aid indicator It is always off while the programme operates TimeManager indicator ENGLISH 7 ...
Page 8: ...with normal soil This is the standard programme for test institutes 2 The appliance senses the degree of soil and the quantity of items in the baskets It auto matically adjusts the temperature and the quantity of water the energy consumption and the programme duration 3 This programme has a high temperature rinsing phase for better hygiene results During the rinsing phase the temperature stays at ...
Page 9: ...to use the Multitab option without rinse aid These settings will be saved until you change them again How to set the programme selection mode The appliance is in programme selection mode when the programme indicator is on and the display shows the programme duration When you activate the appliance usually it is in programme selection mode However if this does not happen you can set the programme s...
Page 10: ...et the water softener level The appliance must be in programme selection mode 1 To enter the user mode press and hold simultaneously Delay and Start until the indicators and start to flash and the display is blank 2 Press Program The indicators and go off The indicator continues to flash The display shows the current setting e g level 5 3 Press Program again and again to change the setting 4 Press...
Page 11: ...pliance must be in programme selection mode 1 To enter the user mode press and hold simultaneously Delay and Start until the indicators and start to flash and the display is blank 2 Press Delay The indicators and go off The indicator continues to flash The display shows the current setting Acoustic signal off Acoustic signal on 3 Press Delay to change the setting 4 Press the on off button to confi...
Page 12: ...lay shows the updated programme duration 7 2 TimeManager This option increases the pressure and the temperature of the water The washing and the drying phases are shorter The total programme duration decreases by approximately 50 The washing results are the same as with the normal programme duration The drying results can decrease How to activate TimeManager Press Option until the indicator comes ...
Page 13: ...ome out from the salt container when you fill it Risk of corrosion To prevent it after you fill the salt container start a programme 8 2 How to fill the rinse aid dispenser A B D C MAX 1 2 3 4 A B D C CAUTION Only use rinse aid specifically designed for dishwashers 1 Press the release button D to open the lid C 2 Pour the rinse aid in the dispenser A until the liquid reaches the fill level max 3 R...
Page 14: ...en it is not operating The function comes into operation 5 minutes after the completion of the programme After 5 minutes if the programme has not started Starting a programme 1 Press the on off button to activate the appliance Make sure that the appliance is in programme selection mode 2 Close the appliance door 3 Press Program again and again until the indicator of the programme you want to selec...
Page 15: ...automatically deactivated 2 Close the water tap 10 HINTS AND TIPS 10 1 General The following hints will ensure optimal cleaning and drying results in daily use and also help to protect the environment Remove larger residues of food from the dishes into the waste bin Do not pre rinse dishes by hand When needed use the prewash programme if available or select a programme with a prewash phase Always ...
Page 16: ...hat are dishwasher safe Do not put in the appliance items made of wood horn aluminium pewter and copper Do not put in the appliance items that can absorb water sponges household cloths Remove larger residues of food from the dishes into the waste bin Make soft the remaining burned food on the items Put hollow items cups glasses and pans with the opening down Make sure that glasses do not touch oth...
Page 17: ...r system is made of 3 parts C B A 1 Turn the filter B counterclockwise and remove it 2 Remove the filter C out of filter B 3 Remove the flat filter A 4 Wash the filters 5 Make sure that there are no residues of food or soil in or around the edge of the sump 6 Put back in place the flat filter A Make sure that it is correctly positioned under the 2 guides 7 Reassemble the filters B and C 8 Put back...
Page 18: ...To maintain the performance of your appliance at its best we recommend to use monthly a specific cleaning product for dishwashers Follow carefully the instructions on the packaging of the product 12 TROUBLESHOOTING If the appliance does not start or it stops during operation Before you contact an Authorised Service Centre check if you can solve the problem by yourself with the help of the informat...
Page 19: ...is not clog ged Make sure that the drain hose has no kinks or bends The anti flood device is on The display shows Close the water tap and contact an Authorised Serv ice Centre The appliance stops and starts more times during operation It is normal It provides optimal cleaning results and energy savings The program lasts too long Select the TimeManager option to shorten the pro gram time If the del...
Page 20: ...d Service Centre 12 1 The washing and drying results are not satisfactory Problem Possible cause and solution Poor washing results Refer to Daily use Hints and tips and basket loading leaflet Use more intensive washing programmes If you use multi tablets always switch on the option Multitab Poor drying results Tableware has been left for too long inside a closed appliance There is no rinse aid or ...
Page 21: ...h ing Refer to The water softener Silver and stainless steel cutlery were placed to gether Avoid to put silver and stainless steel items close together There are residues of deter gent in the dispenser at the end of the programme The detergent tablet got stuck in the dispenser and therefore was not completely washed away by wa ter Water cannot wash away the detergent from the dispenser Make sure t...
Page 22: ...ther values 2 If the hot water comes from alternative source of energy e g solar panels aeolian ener gy use the hot water supply to decrease energy consumption 14 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispo...
Page 23: ...gūsiet labus rezultātus Laipni lūdzam Electrolux Apmeklējiet mūsu mājas lapu Atrodiet lietošanas padomus brošūras informāciju par traucējumu novēršanu un apkopi www electrolux com webselfservice Reģistrējiet savu produktu lai uzlabotu pakalpojumu www registerelectrolux com Iegādājieties ierīcei oriģinālās rezerves daļas materiālus un piederumus www electrolux com shop KLIENTU APKALPOŠANA UN PAKALP...
Page 24: ...zekļus bērniem nepieejamās vietās Neļaujiet bērniem un mājdzīvniekiem atrasties ierīces durvju tuvumā ja tās ir atvērtas Tīrīšanu un lietotāja veikto apkopi nedrīkst veikt bērni bez uzraudzības 1 2 Vispārīgi drošības norādījumi Ierīce paredzēta izmantošanai mājsaimniecībā un līdzīgiem mērķiem piemēram lauku mājās darbinieku virtuves zonās veikalos birojos un citās darba vietās viesu lietošanai vie...
Page 25: ...s parametriem Ja neatbilst sazinieties ar elektriķi Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu drošu kontaktligzdu Nelietojiet daudzkontaktu adapterus vai pagarinātājus Rīkojieties uzmanīgi lai nesabojātu kontaktspraudni un strāvas vadu Ja iekārtas elektropadeves kabeli nepieciešams nomainīt to jāveic tuvākajā autorizētajā servisa centrā Pieslēdziet kontaktspraudni kontaktligzdai tikai uzstādīšanas bei...
Page 26: ...z tās viegli uzliesmojošas vielas vai ar viegli uzliesmojošām vielām piesūcinātus priekšmetus 2 5 Iekšējais apgaismojums BRĪDINĀJUMS Pastāv savainošanās risks Ierīcei ir iekšējā apgaismojuma lampa kas ieslēdzas atverot ierīces durvis un izslēdzas tās aizverot Šajā ierīcē esošā lampa nav paredzēta telpu apgaismojumam Lai nomainītu lampu sazinieties ar apkopes dienestu 2 6 Apkope Lai salabotu ierīci...
Page 27: ...ais izsmidzinātājs 2 Apakšējais izsmidzinātājs 3 Filtri 4 Datu plāksnīte 5 Specializētās sāls tvertne 6 Gaisa atvere 7 Skalošanas līdzekļa dozators 8 Mazgāšanas līdzekļa dozators 9 Galda piederumu grozs 10 Apakšējais grozs 11 Augšējais grozs LATVIEŠU 27 ...
Page 28: ...taustiņš 4 1 Indikatori Indikators Apraksts Mazgāšanas fāze Iedegas mazgāšanas fāzes darbības laikā Žāvēšanas fāze Iedegas žāvēšanas fāzes darbības laikā Multitab indikators Specializētās sāls indikators Programmas darbības laikā tas vienmēr ir izslēgts Skalošanas līdzekļa indikators Programmas darbības laikā tas vien mēr ir izslēgts TimeManager indikators www electrolux com 28 ...
Page 29: ...itab 5 Visi Mērcēšana 1 Mazgājot vidēji netīrus traukus un galda piederumus ar šo programmu vislietderīgāk tiek patērēts ūdens un enerģija Šī ir standarta programma pārbaudes institūcijām 2 Ierīce nosaka netīrības pakāpi un grozos ievietoto priekšmetu daudzumu Tā automātiski pielāgo ūdens temperatūru un daudzumu elektroenerģijas patēriņu un programmas ilgumu 3 Šai programmai ir augstākas temperatū...
Page 30: ...vizēšana vai deaktivizēšanu ja vēlaties izmantot Multitab iespēju bez skalošanas līdzekļa Šie iestatījumi tiek saglabāti līdz nākošajai to maiņai Programmu izvēles režīma iestatīšana Ierīce ir programmas izvēles režīmā ja ir izgaismots programmas indikators un displejā ir redzams programmas ilgums Kad ierīce tiek ieslēgta parasti tā būs programmu izvēles režīmā Taču ja tas nenotiek jūs varat iesta...
Page 31: ...oru Kā iestatīt ūdens mīkstinātāja līmeni Trauku mazgājamai mašīnai jābūt programmas izvēles režīmā 1 Lai ieietu lietotāja režīmā vienlaicīgi nospiediet un turiet Delay un Start līdz sāk mirgot un indikatori un displejs ir tukšs 2 Nospiediet Program Indikatori un nodziest Indikators turpina mirgot Displejs rāda pašreizējo iestatījumu piemēram 5 līmenis 3 Lai mainītu iestatījumu atkārtoti nospiedie...
Page 32: ...mašīnai jābūt programmas izvēles režīmā 1 Lai ieietu lietotāja režīmā vienlaicīgi nospiediet un turiet Delay un Start līdz sāk mirgot un indikatori un displejs ir tukšs 2 Nospiediet Delay Indikatori un nodziest Indikators turpina mirgot Displejs rāda pašreizējo iestatījumu Skaņas signāls izslēgts Skaņas signāls ieslēgts 3 Nospiediet Delay lai mainītu iestatījumu 4 Piespiediet Ieslēgšanas izslēgšan...
Page 33: ...est Displejā tiek parādīts atjaunināts programmas ilgums 7 2 TimeManager Šī iespēja palielina spiedienu un ūdens temperatūru Mazgāšanas un žāvēšanas fāzes ir īsākas Kopējais programmas laiks samazinās aptuveni par 50 Mazgāšanas rezultāti ir tādi paši kā ar normālu programmas laiku Žāvēšanas rezultāti var pasliktināties TimeManager aktivizēšana Nospiediet Option līdz iedegas indikators Ja šī iespēj...
Page 34: ...zienā lai to aizvērtu Uzpildes laikā no specializētās sāls tvertnes var izplūst ūdens un sāls Pastāv korozijas risks Lai to novērstu pēc specializētās sāls tvertnes uzpildes palaidiet programmu 8 2 Kā piepildīt skalošanas līdzekļa dozatoru A B D C MAX 1 2 3 4 A B D C UZMANĪBU Lietojiet tikai trauku mazgājamām mašīnām īpaši paredzētu skalošanas līdzekli 1 Piespiediet atbloķēšanas taustiņu D lai atv...
Page 35: ...šanas līdzekļa nodalījumā D 4 Aizveriet vāku Pārliecinieties vai bloķēšanas taustiņš nofiksējas slēgtā pozīcijā 9 2 Programmas iestatīšana un aktivizēšana Funkcija Automātiskā izslēgšana Šī funkcija samazina enerģijas patēriņu automātiski izslēdzot ierīci kad tā netiek lietota Funkcija ieslēdzas 5 minūtes pēc programmas beigām Pēc 5 minūtēm ja nav palaista programma Programmas aktivizēšana 1 Piesp...
Page 36: ...ri ir izslēgti Visi taustiņi izņemot ieslēgšanas izslēgšanas taustiņu ir neaktīvi 1 Nospiediet ieslēgšanas izslēgšanas taustiņu vai pagaidiet līdz Automātiskā izslēgšana funkcijai automātiski izslēgs ierīci Atverot durvis pirms Automātiskā izslēgšana aktivizēšanas ierīce tiek automātiski izslēgta 2 Aizgrieziet ūdens krānu 10 PADOMI UN IETEIKUMI 10 1 Vispārīga informācija Tālāk sniegtie ieteikumi n...
Page 37: ...o ūdens mīkstinātāja līmeni 2 Pārliecinieties ka specializētās sāls tvertne un skalošanas līdzekļa dozators ir pilns 3 Iestatiet visīsāko programmu ar skalošanas fāzi Nelietojiet mazgāšanas līdzekli un neievietojiet neko grozos 4 Kad programma ir beigusies noregulējiet ūdens mīkstinātāja līmeni atbilstoši ūdens cietībai jūsu apgabalā 5 Noregulējiet skalošanas līdzekļa dozēšanas daudzumu 6 Aktivizē...
Page 38: ...n nosprostotas izsmidzinātāju atveres pasliktina mazgāšanas rezultātus Regulāri tos pārbaudiet un ja nepieciešams notīriet 11 1 Filtru tīrīšana Filtru sistēma sastāv no 3 komponentiem C B A 1 Pagrieziet filtru B pretēji pulksteņa rādītāja virzienam un izņemiet to 2 Izņemiet filtru C no filtra B 3 Izņemiet plakano filtru A 4 Nomazgājiet filtrus 5 Pārliecinieties ka nostādinātājā vai ap tā malām nav...
Page 39: ...ānu Ja regulāri izmantojat programmas ar mazu ilgumu tās ierīces iekšpusē var atstāt tauku un kaļķa nogulsnes Lai to novērstu ir ieteicams vismaz 2 reizes mēnesī izmantot ilgākas programmas Lai saglabātu jūsu ierīces veiktspēju vislabākajā līmenī reizi mēnesī ir ieteicams izmantot īpaši trauku mazgājamajām mašīnām paredzētu tīrīšanas produktu Rūpīgi ievērojiet norādījumus uz produkta iepakojuma 12...
Page 40: ...zglojusies vai saliekta Ierīce neizsūknē ūdeni Displejā tiks parādīts Pārbaudiet vai izlietnes sifons nav aizsērējis Pārbaudiet vai izplūdes šļūtenes filtrs nav aizspros tots Pārbaudiet vai iekšējā filtra sistēma nav aizsērējusi Pārbaudiet vai ūdens izplūdes šļūtene nav sagriezu sies vai saliekta Aktivizējusies ierīce pret ūdens noplūdēm Displejā tiks parādīts Aizgrieziet ūdens krānu un sazinietie...
Page 41: ...aucējumi Sazinieties ar pilnvarotu servisa centru Skatiet Pirms pirmās lietošanas Izmantošana ikdienā vai Padomi un ieteikumi lai noskaidrotu citus iespējamos iemeslus Kad ierīce ir pārbaudīta izslēdziet to un ieslēdziet no jauna Ja problēma atkārtojas sazinieties ar autorizēto servisa centru Ja brīdinājuma kodi nav atrodami tabulā sazinieties ar autorizēto servisa centru 12 1 Mazgāšanas un žāvēša...
Page 42: ...uku mazgājamās mašīnas durvis atvēr tas Ierīces iekšpuse ir slapja Tas nav ierīces defekts To izraisa gaisa mitrums kas kondensējas uz sieniņām Neparastas putas mazgāša nas laikā Lietojiet tikai trauku mazgājamajām mašīnām pare dzētos mazgāšanas līdzekļus Skalošanas līdzekļa dozatorā radusies sūce Sazi nieties ar pilnvarotu servisa centru Nedaudz rūsas uz galda pie derumiem Mazgāšanai izmantotajā ...
Page 43: ...Ūdens padeve Auksts ūdens vai karsts ūdens 2 maks 60 C Ietilpība Vietas iestatījumi 9 Enerģijas patēriņš Atstāta Ieslēgtā režīmā W 5 0 Enerģijas patēriņš Izslēgtā režīmā W 0 10 1 Pārējos lielumus skatiet datu plāksnītē 2 Ja karstais ūdens tiek sildīts ar alternatīvu enerģijas avotu piem saules vai vēja izman tojiet karsto ūdeni lai tādējādi samazinātu elektroenerģijas patēriņu 14 APSVĒRUMI PAR VID...
Page 44: ... puikių rezultatų Sveiki atvykę į Electrolux pasaulį Apsilankykite mūsų interneto svetainėje kad Gautumėte naudojimo patarimų brošiūrų trikčių šalinimo aptarnavimo informacijos www electrolux com webselfservice Užregistruotumėte savo gaminį geresniam aptarnavimui www registerelectrolux com Įsigytumėte priedų vartojamųjų prekių ir originalių atsarginių dalių savo prietaisui www electrolux com shop ...
Page 45: ...riemones laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje Neleiskite vaikams ir naminiams gyvūnams būti šalia kai prietaiso durelės atviros Neprižiūrimi vaikai negali atlikti valymo ir vartotojo priežiūros darbų 1 2 Bendrieji saugos reikalavimai Šis prietaisas skirtas tik naudojimui namų ūkyje jį galima naudoti pavyzdžiui kaimo sodybose darbuotojų valgomuosiuose pavyzdžiui parduotuvėse biuruose ir kitoje ...
Page 46: ...rodyti techninių duomenų lentelėje atitinka jūsų elektros tinklo duomenis Jeigu ne kreipkitės į elektriką Visada naudokite taisyklingai įrengtą įžemintą elektros lizdą Nenaudokite daugiakanalių kištukų jungiklių ir ilginimo laidų Būkite atsargūs kad nesugadintumėte elektros kištuko ir elektros laido Jei reikėtų pakeisti maitinimo laidą tai turi padaryti mūsų įgaliotasis techninio aptarnavimo centr...
Page 47: ...is sudrėkintų daiktų 2 5 Vidinė apšvietimo lemputė ĮSPĖJIMAS Pavojus susižeisti Šiame prietaise yra vidinė lemputė įsijungianti ir išsijungianti atidarant ir uždarant prietaiso dureles Šiame prietaise esanti lemputė netinka namų patalpų apšvietimui Norėdami pakeisti lemputę kreipkitės į techninės priežiūros tarnybą 2 6 Aptarnavimas Dėl prietaiso remonto kreipkitės į įgaliotąjį aptarnavimo centrą R...
Page 48: ...is purkštuvas 2 Apatinis purkštuvas 3 Filtrai 4 Techninių duomenų plokštelė 5 Druskos talpykla 6 Oro anga 7 Skalavimo priemonės dalytuvas 8 Plovimo priemonių dalytuvas 9 Stalo įrankių krepšys 10 Apatinis krepšys 11 Viršutinis krepšys www electrolux com 48 ...
Page 49: ...gtukas Option 4 1 Indikatoriai Indikatorius Aprašas Plovimo fazė Užsidega plovimo fazės metu Džiovinimo fazė Įsijungia vykdant džiovinimo fazę Indikatorius Multitab Druskos indikatorius Šis indikatorius visada yra išjungtas kol veikia programa Skalavimo priemonės indikatorius Šis indikatorius visada yra išjung tas kol veikia programa Indikatorius TimeManager LIETUVIŲ 49 ...
Page 50: ...jant šią programą vandens ir energijos sąnaudos yra efektyviausios plaunant vidu tiniškai nešvarius indus bei stalo įrankius tai standartinė bandymų institutų naudojama pro grama 2 Prietaisas nustato nešvarumo laipsnį ir krepšiuose sudėtų indų kiekį Jis automatiškai re guliuoja vandens temperatūrą ir kiekį energijos sąnaudas bei programos trukmę 3 Šioje programoje yra aukštos temperatūros skalavim...
Page 51: ...kai norite naudoti parinktįMultitab be skalavimo priemonės Šios nuostatos bus išsaugotos tol kol vėl jas pakeisite Kaip nustatyti programos pasirinkimo režimą Prietaisas veikia programos pasirinkimo režimu kai programų indikatorius šviečia ir ekrane rodoma programos trukmė Kai įjungiate prietaisą paprastai jis veikia programos pasirinkimo režimu Tačiau jeigu taip nėra galite nustatyti programos pa...
Page 52: ...us būtų aktyvus Kaip nustatyti vandens minkštiklio lygį Prietaisas turi veikti programos pasirinkimo režimu 1 Norėdami įjungti naudotojo režimą vienu metu paspauskite ir laikykite nuspaudę Delay bei Start tol kol pradės mirksėti indikatoriai ir o ekranas taps tuščias 2 Paspauskite Program Indikatoriai ir išsijungs Indikatorius ir toliau mirksės Ekrane rodoma esama nuostata pvz 5 as lygis 3 Norėdam...
Page 53: ... garso signalą Prietaisas turi veikti programos pasirinkimo režimu 1 Norėdami įjungti naudotojo režimą vienu metu paspauskite ir laikykite nuspaudę Delay bei Start tol kol pradės mirksėti indikatoriai ir o ekranas taps tuščias 2 Paspauskite Delay Indikatoriai ir išsijungs Indikatorius ir toliau mirksės Ekrane rodoma esama nuostata garso signalas išjungtas garso signalas įjungtas 3 Norėdami pakeist...
Page 54: ...oma atnaujinta programos trukmė 7 2 TimeManager Šia parinktimi didinamas vandens slėgis ir temperatūra Plovimo ir džiovinimo fazės yra trumpesnės Bendra programos trukmė sumažėja maždaug 50 proc Plovimo rezultatai yra tokie patys kaip ir esant įprastai programos trukmei Džiovinimo rezultatai gali būti prastesni Kaip suaktyvinti TimeManager Spauskite Option kol užsidegs indikatorius Jeigu parinktis...
Page 55: ...alpyklos gali ištekėti vanduo ir druska Korozijos rizika Norėdami nuo jos apsisaugoti pripildę druskos talpyklą paleiskite programą 8 2 Kaip pripildyti skalavimo priemonės dalytuvą A B D C MAX 1 2 3 4 A B D C DĖMESIO Naudokite tik indaplovėms skirtą skalavimo priemonę 1 Paspauskite atlaisvinimo mygtuką D kad atidarytumėte dangtelį C 2 Pilkite skalavimo priemonės į dalytuvą A kol skystis pasieks žy...
Page 56: ...ia funkcija sumažinamas energijos vartojimas automatiškai išjungiant prietaisą kai jis neveikia Funkcija pradeda veikti praėjus 5 minutėms nuo programos pabaigos po 5 minučių jeigu programa nebuvo paleista Programos paleidimas 1 Norėdami suaktyvinti prietaisą spauskite įjungimo išjungimo mygtuką Įsitikinkite ar prietaisas veikia programos pasirinkimo režimu 2 Uždarykite prietaiso dureles 3 Spaudin...
Page 57: ...ą 10 PATARIMAI 10 1 Bendroji informacija Šie patarimai padės užtikrinti optimalius valymo ir džiovinimo rezultatus ir apsaugoti aplinką Išmeskite didesnius maisto likučius nuo indų į šiukšlių dėžę Nenuskalaukite indų rankomis Jeigu reikia naudokite pirminio plovimo programą jeigu yra arba pasirinkite programą su pirminio plovimo faze Visada išnaudokite visą krepšių erdvę Kai kraunate į prietaisą į...
Page 58: ...alima plauti indaplovėje Į prietaisą nedėkite daiktų pagamintų iš medžio rago aliuminio alavo ir vario Nenaudokite prietaiso vandenį sugeriantiems daiktams pvz kempinėms šluostėms plauti Išmeskite didesnius maisto likučius nuo indų į šiukšlių dėžę Atmirkykite ant indų likusį pridegusį maistą Tuščiavidurius daiktus pvz puodelius stiklines ir keptuves dėkite apverstus žemyn Pasirūpinkite kad stiklin...
Page 59: ...lymas Filtro sistemą sudaro 3 dalys C B A 1 Pasukite filtrą B prieš laikrodžio rodyklę ir ištraukite jį 2 Išimkite filtrą C iš filtro B 3 Išimkite plokščią filtrą A 4 Išplaukite filtrus 5 Įsitikinkite ar nėra maisto likučių ar nešvarumų ant ar aplink rinktuvės kraštą 6 Vėl įdėkite plokščią filtrą A Įsitikinkite ar jis taisyklingai įdėtas po 2 kreiptuvais 7 Vėl surinkite filtrus B ir C 8 Vėl įdėkit...
Page 60: ...nuolat veiktų geriausiai rekomenduojame kas mėnesį naudoti specialiai indaplovėms skirtas valymo priemones Tiksliai vadovaukitės ant valymo priemonių pakuočių pateiktomis naudojimo instrukcijomis 12 TRIKČIŲ ŠALINIMAS Jeigu prietaisas nepasileidžia arba sustoja veikiant Prieš kreipdamiesi į įgaliotąjį aptarnavimo centrą patikrinkite ar galite patys išspręsti problemą pagal lentelėje pateiktą inform...
Page 61: ...sikimšusi vidaus filtro sistema Patikrinkite ar nesusimazgius ir nesulenkta vandens išleidimo žarna Veikia apsaugos nuo van dens nutekėjimo įtaisas Ekrane rodoma Užsukite vandens čiaupą ir kreipkitės į įgaliotąjį ap tarnavimo centrą Veikdamas prietaisas kelis kartus sustoja ir vėl pasilei džia Tai normalu Taip užtikrinami optimalūs plovimo re zultatai ir taupoma energija Programa trunka per ilgai ...
Page 62: ...ą Dėl lentelėje neaprašytų įspėjamųjų kodų kreipkitės į įgaliotąjį aptarnavimo centrą 12 1 Nepatenkinami plovimo ir džiovinimo rezultatai Problema Galimos priežastys ir sprendimo būdai Prasti plovimo rezultatai Žr skyrius Kasdienis naudojimas Patarimai ir informacinį lapelį kaip tinkamai sudėti plaunamus daiktus į krepšį Naudokite intensyvesnio plovimo programas Jeigu naudojate kombinuotąsias tabl...
Page 63: ...skyrių Vandens minkštiklis Kartu sudėti sidabriniai ir nerūdijančiojo plieno stalo įrankiai Stenkitės nedėti sidabrinių ir nerūdijančiojo plieno reikmenų arti vieni kitų Programai pasibaigus daly tuve lieka ploviklio Ploviklio tabletė užstrigo dalytuve ir todėl nebuvo išplauta ir visiškai ištirpdyta vandenyje Vanduo neišplauna ploviklio iš dalytuvo Įsitikinkite ar purkštuvo alkūnė nėra blokuojama ...
Page 64: ... iš alternatyvaus energijos šaltinio pvz saulės energijos ir vėjo jėgainių norėdami sumažinti energijos sąnaudas naudokite karštą vandenį 14 APLINKOS APSAUGA Atiduokite perdirbti medžiagas pažymėtas šiuo ženklu Išmeskite pakuotę į atitinkamą atliekų surinkimo konteinerį kad ji būtų perdirbta Padėkite saugoti aplinką bei žmonių sveikatą ir surinkti bei perdirbti elektros ir elektronikos prietaisų a...
Page 65: ...LIETUVIŲ 65 ...
Page 66: ...www electrolux com 66 ...
Page 67: ...LIETUVIŲ 67 ...
Page 68: ...www electrolux com shop 156900611 A 172017 ...
