background image

ESF6535LOX

ESF6535LOW

DISHWASHER

MOSOGATÓGÉP

EN

HU

USER MANUAL

2

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

19

www.markabolt.hu

Summary of Contents for ESF6535LOW

Page 1: ...ESF6535LOX ESF6535LOW DISHWASHER MOSOGATÓGÉP EN HU USER MANUAL 2 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 19 www markabolt hu ...

Page 2: ... in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare...

Page 3: ...y the maximum number of 12 place settings If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Put knives and cutlery with sharp points in the cutlery basket with the points down or in a horizontal position Do not keep the appliance door open without supervision to prevent to fall on it Before ...

Page 4: ...on cables Make sure not to cause damage to the mains plug and to the mains cable Should the mains cable need to be replaced this must be carried out by our Authorised Service Centre Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation Make sure that there is access to the mains plug after the installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull...

Page 5: ...e door while a programme operates Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance 2 5 Service Contact the Authorised Service Centre to repair the appliance We recommend only the use of original spare parts When you contact the Authorised Service Centre ensure that you have the following information that is available on the rating plate Model ...

Page 6: ... 3 Programme indicators 4 Display 5 Delay button 6 Start button 7 Indicators 8 Option button 4 1 Indicators Indicator Description Washing phase It comes on when the washing phase operates Drying phase It comes on when the drying phase operates Multitab indicator Salt indicator It is always off while the programme operates Rinse aid indicator It is always off while the programme operates EnergySave...

Page 7: ...and energy consumption for crockery and cutlery with normal soil This is the standard programme for test institutes 2 The appliance senses the degree of soil and the quantity of items in the baskets It auto matically adjusts the temperature and the quantity of water the energy consumption and the programme duration 3 With this programme you can wash a load with fresh soil It gives good washing res...

Page 8: ... How to set the programme selection mode The appliance is in programme selection mode when the programme indicator is on and the display shows the programme duration When you activate the appliance usually it is in programme selection mode However if this does not happen you can set the programme selection mode in the following way Press and hold simultaneously Program and Option until the applian...

Page 9: ... again to change the setting 4 Press the on off button to confirm the setting 6 3 The rinse aid dispenser The rinse aid helps to dry the dishes without streaks and stains The rinse aid is automatically released during the hot rinse phase Use of rinse aid and multi tablets together When you activate the option Multitab the rinse aid dispenser no longer releases rinse aid However if you are using mu...

Page 10: ...ss the on off button to confirm the setting 7 OPTIONS Desired options must be activated every time before you start a programme It is not possible to activate or deactivate options while a programme is running Not all options are compatible with each other If you have selected non compatible options the appliance will automatically deactivate one or more of them Only the indicators of the options ...

Page 11: ...to recharge the resin in the water softener It seems that the appliance is not working The washing phase starts only after this procedure is completed The procedure will be repeated periodically 8 1 The salt container CAUTION Only use salt specifically designed for dishwashers The salt is used to recharge the resin in the water softener and to assure good washing results in the daily use How to fi...

Page 12: ...rn the selector of the released quantity B between position 1 lowest quantity and position 4 or 6 highest quantity 9 DAILY USE 1 Open the water tap 2 Press the on off button to activate the appliance Make sure that the appliance is in programme selection mode If the salt indicator is on fill the salt container If the rinse aid indicator is on fill the rinse aid dispenser 3 Load the baskets 4 Add t...

Page 13: ...amme duration starts to decrease with steps of 1 minute Starting a programme with delay start 1 Set a programme 2 Press Delay again and again until the display shows the delay time you want to set from 1 to 24 hours The indicator of the selected programme flashes 3 Press Start 4 Close the appliance door to start the countdown When the countdown is completed the programme starts and the washing pha...

Page 14: ... and detergent for dishwasher Other products can cause damage to the appliance Multi tablets are usually suitable in areas with a water hardness up to 21 dH In areas exceeding this limit rinse aid and salt must be used in addition to the multi tablets However in areas with hard and very hard water we recommend to use solo detergent powder gel tablets without additional functions rinse aid and salt...

Page 15: ...and rinse aid unless you use multi tablets The position of the items in the baskets is correct The programme is applicable for the type of load and for the degree of soil The correct quantity of detergent is used 10 6 Unloading the baskets 1 Let the tableware cool down before you remove it from the appliance Hot items can be easily damaged 2 First remove items from the lower basket then from the u...

Page 16: ...cks CAUTION An incorrect position of the filters can cause bad washing results and damage to the appliance 11 2 Cleaning the spray arms Do not remove the spray arms If the holes in the spray arms are clogged remove remaining parts of soil with a thin pointed object 11 3 External cleaning Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive c...

Page 17: ...countdown The appliance has started the procedure to recharge the resin inside the water softener The duration of the procedure is approximately 5 minutes The appliance does not fill with water The display shows Make sure that the water tap is open Make sure that the pressure of the water supply is not too low For this information contact your local water authority Make sure that the water tap is ...

Page 18: ...ti tablets together Refer to Hints and tips for other possible causes 13 TECHNICAL INFORMATION Dimensions Width height depth mm 600 850 625 Electrical connection 1 Voltage V 220 240 Frequency Hz 50 Water supply pressure Min max bar MPa 0 5 0 05 8 0 8 Water supply Cold water or hot water 2 max 60 C Capacity Place settings 12 Power consumption Left on mode W 0 99 Power consumption Off mode W 0 10 1 ...

Page 19: ...ztos lehet abban hogy a benne foglalt tudás a siker garanciája Köszöntjük az Electrolux világában Látogassa meg a weboldalunkat Kezelési tanácsok kiadványok hibaelhárító szerviz információk www electrolux com További előnyökért regisztrálja készülékét www registerelectrolux com Kiegészítők segédanyagok és eredeti alkatrészek vásárlása a készülékhez www electrolux com shop VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZE...

Page 20: ...üzemi víznyomás minimum és maximum értékének 0 5 0 05 8 0 8 bar MPa között kell lennie Soha ne lépje túl a megengedett legnagyobb töltetet 12 Ha a hálózati kábel megsérül azt a gyártónak vagy a márkaszerviznek vagy más hasonlóan képzett személynek kell kicserélnie nehogy veszélyhelyzet álljon elő Lefelé fordítva vagy vízszintes irányba tegye a késeket és a hegyes evőeszközöket az evőeszközkosárba ...

Page 21: ...zély A készüléket kötelező földelni Ellenőrizze hogy az adattáblán szereplő elektromos adatok megfelelnek e a háztartási hálózati áram paramétereinek Amennyiben nem forduljon szakképzett villanyszerelőhöz Mindig megfelelően felszerelt áramütés ellen védett aljzatot használjon Ne használjon hálózati elosztókat és hosszabbító kábeleket Ügyeljen a hálózati csatlakozódugó és a hálózati kábel épségére ...

Page 22: ...lyesek Tartsa be a mosogatószer csomagolásán feltüntetett utasításokat Ne igyon a készülékben lévő vízből és ne játsszon vele Az edényeket a mosogatógépből csak a mosogatóprogram lejárta után vegye ki Mosogatószer maradhat az edényeken A készülékből forró gőz szabadulhat ki ha az ajtót mosogatóprogram futása közben kinyitja Ne tegyen gyúlékony anyagot vagy gyúlékony anyaggal szennyezett tárgyat a ...

Page 23: ...lék teteje 2 Felső szórókar 3 Alsó szórókar 4 Szűrők 5 Adattábla 6 Sótartály 7 Szellőzőnyílás 8 Öblítőszer adagoló 9 Mosószer adagoló 10 Evőeszköztartó 11 Alsó kosár 12 Felső kosár 4 KEZELŐPANEL 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Be ki gomb MAGYAR 23 www markabolt hu ...

Page 24: ...lző sohasem világít EnergySaver visszajelző 5 PROGRAMOK Program Szennyezettség mértéke Töltet típusa Programfázisok Kiegészítő funkciók 1 Normál szen nyezettség Edények és evőeszközök Előmosogatás Mosogatás 50 C Öblítés Szárítás EnergySaver Multitab 2 Összes Edények evőeszközök lábasok és faze kak Előmosogatás Mosogatás 45 C 70 C Öblítés Szárítás EnergySaver Multitab Erős szennye zettség Edények e...

Page 25: ...ennyezett edényeket mosogathat el Rövid idő alatt is kivá ló eredményt nyújt 4 Ezzel a programmal gyorsan leöblítheti az edényeket hogy eltávolítsa az ételmaradéko kat és megakadályozza a kellemetlen szagok kialakulását Ehhez a programhoz ne hasz náljon mosogatószert 5 1 Fogyasztási értékek Program1 Víz l Energiafogyasztás kWh Időtartam perc 9 9 0 918 195 8 14 0 6 1 4 40 150 13 15 1 3 1 4 130 150 ...

Page 26: ...bi módon lehet beállítani Nyomja meg és tartsa lenyomva egyszerre a Program és a Option gombot míg a készülék programválasztás üzemmódba nem lép 6 2 A vízlágyító A vízlágyító a vezetékes vízben található ásványi anyagok eltávolítására szolgál amelyek hátrányosan befolyásolnák a mosogatás eredményességét valamint rongálnák a készüléket Annál keményebb a víz minél többet tartalmaz ezekből az ásványi...

Page 27: ...kciót az öblítőszer adagoló abbahagyja az öblítőszer adagolását Ha azonban a kombinált mosogatószer tabletták használatakor a szárítási eredmény nem kielégítő azt javasoljuk hogy együtt használja a tablettákat és az öblítőszert Ebben az esetben kapcsolja be az öblítőszer adagolót Az öblítőszer adagoló mindaddig bekapcsolva marad míg nem módosítja a beállítást Hogyan kapcsoljuk be az öblítőszer ada...

Page 28: ...kciók visszajelzője világít 7 1 Multitab Az öblítőszert mosogatószert regeneráló sót és más adalékanyagokat együttesen tartalmazó tabletták használata esetén kapcsolja be ezt a kiegészítő funkciót A tabletták egyéb tisztító vagy öblítőszereket is tartalmazhatnak Ez a kiegészítő funkció leállítja az öblítőszer és a só betöltését A só és az öblítőszer visszajelzője nem világít A kiegészítő funkció b...

Page 29: ...amikor a fenti művelet véget ér Ez a műveletsor rendszeres időközönként ismétlődik 8 1 Sótartály FIGYELMEZTETÉS Csak mosogatógéphez készült speciális sót használjon A só a vízlágyítóban a gyanta regenerálására valamint a napi használat során a megfelelő mosogatási eredmény biztosítására szolgál A sótartály feltöltése 1 Csavarja le a sótartály kupakját az óramutató járásával ellenkező irányba 2 Önt...

Page 30: ...ti állásokba 9 NAPI HASZNÁLAT 1 Nyissa ki a vízcsapot 2 A készülék bekapcsolásához nyomja meg a be ki gombot Győződjön meg arról hogy a készülék programválasztás üzemmódban van Ha világít a só visszajelző akkor töltse fel a sótartályt Ha világít az öblítőszer adagoló visszajelző akkor töltse fel az öblítőszer adagolót 3 Pakolja meg megfelelően a kosarakat 4 Töltse be a mosogatószert Ha kombinált m...

Page 31: ...tson be egy programot 2 Annyiszor nyomja meg a Delay gombot amíg a beállítani kívánt késleltetés meg nem jelenik a kijelzőn 1 és 24 óra között A kiválasztott program jelzőfénye villog 3 Nyomja meg a z Start gombot 4 Csukja be a készülék ajtaját a visszaszámlálás elindításához Amikor a visszaszámlálás véget ér a program elindul és megjelenik a mosási fázis jelzőfénye Ajtónyitás a készülék működése ...

Page 32: ...őeszközöket 10 2 Só öblítőszer és mosogatószer használata Kizárólag sót öblítőszert és mosogatószert használjon a mosogatógépben Egyéb termékek károsodást okozhatnak a készülékben A kombinált mosogatószer tabletták általában 21 dH vízkeménységhez alkalmasak Az olyan környéken ahol a vízkeménység túllépi ezt a határértéket öblítőszert és sót is kell használni a kombinált mosogatószer tabletták mell...

Page 33: ...zórókar szabadon mozoghat 10 5 Egy program indítása előtt A következőket ellenőrizze A szűrők tiszták és megfelelően vannak elhelyezve Szoros a sótartály kupakjának rögzítése Nem tömődtek el a szórókarok Van regeneráló só és öblítőszer ha nem kombinált mosogatószer tablettákat használ Megfelelő az edények elhelyezése a kosarakban A kiválasztott program megfelel a töltet típusának és a szennyeződés...

Page 34: ...zűrőt B a lapos szűrőbe A Az óramutató járásával megegyező irányban forgassa amíg nem rögzül FIGYELMEZTETÉS A szűrők helytelen pozíciója nem kielégítő mosogatási eredményt okoz és a készüléket is károsítja 11 2 A szórókarok tisztítása Ne szerelje ki a szórókarokat Ha a szórókarok furatai eltömődnének a szennyeződés megmaradó részét egy hegyes végű tárggyal távolítsa el 11 3 Külső tisztítás A készü...

Page 35: ... csukva Nyomja meg a z Start gombot Ha késleltetett indítás van beállítva törölje azt vagy várja meg a visszaszámlálás befejeződését A készülék megkezdte a gyanta regenerálását a ví zlágyítóban A művelet időtartama kb 5 perc A készülék nem tölt be vi zet A kijelzőn jelenik meg Ellenőrizze hogy nyitva van e a vízcsap Ellenőrizze hogy a hálózati víznyomás nem túl alac sony e Ezzel kapcsolatban kérje...

Page 36: ...gy a kombinált mosogatószer tabletták minősége az oka Próbálkozzon másik márkával vagy töltse fel az öblítőszer adagolót és kombinált mosogatószer tablettákkal együtt használja az öblí tőszert A lehetséges okok megismerésére nézze meg a HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK című fejezetet 13 MŰSZAKI INFORMÁCIÓK Méretek Szélesség magasság mélység mm 600 850 625 Elektromos csatlakozta tás 1 Feszültség V 22...

Page 37: ...t Járuljon hozzá környezetünk és egészségünk védelméhez és hasznosítsa újra az elektromos és elektronikus hulladékot A tiltó szimbólummal ellátott készüléket ne dobja a háztartási hulladék közé Juttassa el a készüléket a helyi újrahasznosító telepre vagy lépjen kapcsolatba a hulladékkezelésért felelős hivatallal MAGYAR 37 www markabolt hu ...

Page 38: ...www electrolux com 38 www markabolt hu ...

Page 39: ...MAGYAR 39 www markabolt hu ...

Page 40: ...www electrolux com shop 156978520 A 082014 www markabolt hu ...

Reviews: