Electrolux EIP8546 User Manual Download Page 47

Page: 47 / 68

2. HƯỚNG DẪN VỀ AN TOÀN

2.1 Lắp đặt

CẢNH BÁO!

Chỉ những người có đủ trình

độ mới được phép lắp đặt

thiết bị này.

CẢNH BÁO!

Nguy cơ thương tích hoặc hư

hỏng thiết bị.

• Tháo tất cả bao bì ra.

• Không lắp đặt hoặc sử dụng thiết bị

đã hỏng.

• Tuân thủ hướng dẫn lắp đặt được

cung cấp kèm theo thiết bị.

• Giữ khoảng cách tối thiểu với các thiết

bị và dụng cụ khác.

• Luôn cẩn thận khi di chuyển thiết bị vì

thiết bị có trọng lượng nặng. Luôn sử

dụng găng tay an toàn và giày dép đi

kèm.

• Bịt các bề mặt bị cắt bằng chất bịt kín

để ngăn hơi ẩm có thể gây phồng lên.

• Bảo vệ đáy thiết bị khỏi bị hơi nước và

hơi ẩm xâm nhập.

• Không lắp đặt thiết bị gần cửa ra vào

hoặc dưới cửa sổ. Điều này nhằm

tránh trường hợp dụng cụ nấu ăn

nóng rơi từ trên thiết bị khi mở cửa ra

vào hoặc cửa sổ.

• Mỗi thiết bị đều có quạt làm mát ở

dưới đáy.

• Nếu thiết bị được lắp đặt ở phía trên

ngăn kéo:

– Không cất bất kỳ mảnh giấy nhỏ

hoặc tờ giấy nào có thể bị cuốn

vào trong vì chúng có khả năng

làm hỏng quạt làm mát hoặc làm

hệ thống làm mát.

– Giữ khoảng cách tối thiểu 2 cm

giữa đáy thiết bị với các bộ phận

cất trong ngăn kéo.

• Tháo mọi tấm ngăn lắp trong tủ bếp

dưới thiết bị.

2.2 Kết Nối Điện

CẢNH BÁO!

Nguy cơ cháy và điện giật.

• Tất cả các kết nối điện cần do thợ

điện đủ năng lực thực hiện.

• Thiết bị phải được tiếp đất.

• Trước khi thực hiện bất kỳ thao tác

nào, hãy chắc chắn rằng thiết bị đã

được ngắt kết nối khỏi nguồn điện.

• Hãy chắc chắn rằng các thông số trên

nhãn máy tương thích với các mức

điện áp của nguồn cấp điện.

• Chắc chắn rằng thiết bị được lắp đặt

đúng cách. Dây cáp điện hoặc phích

cắm điện lỏng và được lắp đặt không

đúng cách (nếu có) có thể làm cho

các đầu nối trở nên quá nóng.

• Hãy sử dụng đúng dây cáp điện.

• Không để dây cáp điện bị rối.

• Hãy chắc chắn rằng đã lắp đặt thiết bị

bảo vệ chống điện giật.

• Hãy sử dụng kẹp giảm căng trên dây

cáp điện.

• Hãy chắc chắn rằng dây cáp điện

hoặc phích cắm điện (nếu có) không

chạm vào thiết bị nóng hoặc nồi nóng

khi quý vị kết nối thiết bị vào các ổ

cắm ở gần.

• Không sử dụng adapter có nhiều

phích cắm và dây cáp kéo dài.

• Đảm bảo không gây hư hỏng phích

cắm điện (nếu có) hoặc dây cáp điện.

Liên hệ với Trung Tâm Dịch Vụ Được

Ủy Quyền của chúng tôi hoặc thợ điện

để thay đổi dây cáp điện bị hỏng.

• Thiết bị bảo vệ chống điện giật của

các phần có dòng điện chạy qua và

các phần cách điện phải được vặn

chặt theo cách không thể tháo bỏ mà

không có dụng cụ.

• Chỉ cắm phích cắm vào ổ cắm điện

khi đã lắp đặt xong. Đảm bảo tiếp cận

được với phích cắm điện sau khi lắp

đặt.

• Nếu ổ cắm lỏng, không được cắm

phích cắm vào.

• Không được giật dây điện để hủy kết

nối thiết bị. Luôn nhổ phích cắm.

• Chỉ sử dụng các thiết bị cách điện

phù hợp: thiết bị ngắt mạch bảo vệ

đường dây, cầu chì (tháo cầu chì loại

xoáy khỏi đế), thiết bị ngắt và công

tắc chống rò rỉ điện ra đất.

• Việc lắp đặt điện này phải có thiết bị

cách điện cho phép quý vị hủy kết nối

thiết bị khỏi nguồn điện ở tất cả các

cực. Thiết bị cách điện phải có chiều

rộng lỗ tiếp xúc tối thiểu là 3 mm.

Summary of Contents for EIP8546

Page 1: ...EIP8546 EN Hob User Manual 2 TH เตาฝ ง คู มือการใช งาน 24 VI Ngăn giữ nóng Hướng dẫn Sử dụng 44 ...

Page 2: ...Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following ...

Page 3: ...iance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts may become hot during use If the applia...

Page 4: ...ot use a steam cleaner to clean the appliance After use switch off the hob element by its control and do not rely on the pan detector If the glass ceramic surface glass surface is cracked switch off the appliance and unplug it from the mains In case the appliance is connected to the mains directly using junction box remove the fuse to disconnect the appliance from power supply In either case conta...

Page 5: ...operation make sure that the appliance is disconnected from the power supply Make sure that the parameters on the rating plate are compatible with the electrical ratings of the mains power supply Make sure the appliance is installed correctly Loose and incorrect electricity mains cable or plug if applicable can make the terminal become too hot Use the correct electricity mains cable Do not let the...

Page 6: ...cause spontaneous combustion Used oil that can contain food remnants can cause fire at a lower temperature than oil used for the first time Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance WARNING Risk of damage to the appliance Do not keep hot cookware on the control panel Do not put a hot pan cover on the glass surface of the hob Do not let ...

Page 7: ... Before you install the hob write down the information below from the rating plate The rating plate is on the bottom of the hob Serial number 3 2 Built in hobs Only use the built in hobs after you assemble the hob into correct built in units and work surfaces that align to the standards 3 3 Connection cable The hob is supplied with a connection cable To replace the damaged mains cable use the cabl...

Page 8: ...e 2 Control panel 3 Flexible induction cooking area consisting of four sections 4 2 Control panel layout 6 7 8 10 1 11 2 3 4 5 9 To see the control panel and the zone positions activate the appliance with Use the sensor fields to operate the appliance The displays indicators and sounds tell which functions operate Sen sor field Function Comment 1 ON OFF To activate and deactivate the hob 2 Hob Hoo...

Page 9: ...ooking zones even if you are not using them The induction cooking zones produce the heat necessary for the cooking process directly in the bottom of the cookware The glass ceramic is heated by the heat of the cookware 5 DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters 5 1 Activating and deactivating Touch for 1 second to activate or deactivate the hob The control bars come on after you activate the hob ...

Page 10: ...ng zone and set the heat setting it remains the same for 50 seconds after you remove the pot The control bar blinks for the second half of that time If you place the pot on the cooking zone again within this time the heat setting reactivates Otherwise the cooking zone deactivates 5 5 Power management function Cooking zones are grouped according to the location and number of the phases in the hob S...

Page 11: ...Alternatively set the heat level to 0 As a result a signal sounds and the timer is cancelled Minute Minder You can use this function when the hob is activated but no cooking zone operates Place a pot on a cooking zone to see symbol 1 Touch to activate the function 2 Touch or to set the time The function starts automatically after 4 seconds When you set the function you can remove the pot When the ...

Page 12: ... to confirm your selection When the function is set to you can hear the sounds only when you touch Minute Minder comes down Count Down Timer comes down you put something on the control panel 5 12 Hob Hood It is an advanced automatic function which connects the hob to a special hood Both the hob and the hood have an infrared signal communicator Speed of the fan is defined automatically on the basis...

Page 13: ...the fan speed manually You can also operate the fan from the hob manually Touch when the hob is active This deactivates automatic operation of the function and allows you to change the fan speed manually When you press you raise the fan speed by one When you reach an intensive level and press again you set the fan speed to 0 which deactivates the hood fan To start the fan again with the fan speed ...

Page 14: ... centrally on a single section 100 160mm Place the cookware with the bottom diameter larger then 160 mm centrally between two sections 160 mm 6 2 FlexiBridge Standard mode This mode is active when you activate the hob It connects the sections into two separate cooking zones The sides of the zones which operate together in this mode light up and they are linked with shorter illuminated lines You ca...

Page 15: ...ns If you use cookware smaller than two sections the control bar blinks and after 2 minutes the zone switches off Incorrect cookware position 6 4 FlexiBridge Max Bridge mode To activate the mode touch until you see the correct mode indicator This mode connects all sections into one cooking zone To set the heat setting use any of the two control bars on the left side Correct cookware position To us...

Page 16: ... of the surface 160 mm is the minimum bottom diameter of the cookware for this function If you place the pot in the front position lights up on the control panel The control bar displays the default heat setting If you place the pot in the middle position lights up on the control panel The control bar displays the default heat setting If you place the pot in the rear position lights up on the cont...

Page 17: ...noises during operation If you can hear crack noise cookware is made of different materials a sandwich construction whistle sound you use a cooking zone with a high power level and the cookware is made of different materials a sandwich construction humming you use a high power level clicking electric switching occurs hissing buzzing the fan operates The noises are normal and do not indicate any ma...

Page 18: ... doughnuts as nec essary Turn halfway through 7 8 Heavy fry hash browns loin steaks steaks 5 15 Turn halfway through 9 Boil water cook pasta sear meat goulash pot roast deep fry chips Boil large quantities of water PowerBoost is activated 7 5 Hints and Tips for Hob Hood When you operate the hob with the function Protect the hood panel from direct sunlight Do not spot halogen light on the hood pane...

Page 19: ... a special hob scraper on the glass surface at an acute angle and move the blade on the surface Remove when the hob is sufficiently cool limescale rings water rings fat stains shiny metallic discoloration Clean the hob with a moist cloth and a non abrasive detergent After cleaning wipe the hob dry with a soft cloth Remove shiny metallic discoloration use a solution of water with vinegar and clean ...

Page 20: ... not come on The zone is not hot be cause it operated only for a short time or the sensor is damaged If the zone operated suffi ciently long to be hot speak to an Authorised Service Centre Hob Hood does not work You covered the control panel Remove the object from the control panel You use a very tall pot which blocks the signal Use a smaller pot change the cooking zone or oper ate the hood manual...

Page 21: ...e with correct dimensions Refer to Technical data FlexiBridge Flexible Bridge operates One or more sections of the func tion mode which operates are not covered by the cookware Place the cookware on the correct number of sections of the function mode which operates or change the function mode Refer to Flexible induction cooking area comes on PowerSlide operates Two pots are placed on the flex ible...

Page 22: ... Germany Ser Nr 7 35 kW ELECTROLUX 10 2 Cooking zones specification Cooking zone Nominal pow er maximum heat setting W PowerBoost W PowerBoost maximum du ration min Cookware di ameter mm Middle rear 2300 3200 10 125 210 Right front 1800 2800 10 145 180 Flexible induc tion cooking area 2300 3200 10 minimum 100 The power of the cooking zones can be different in some small range from the data in the ...

Page 23: ...heat up water use only the amount you need If it is possible always put the lids on the cookware Before you activate the cooking zone put the cookware on it Put the smaller cookware on the smaller cooking zones Put the cookware directly in the centre of the cooking zone Use the residual heat to keep the food warm or to melt it 12 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the pac...

Page 24: ...ไซท ของเราสำหรับ รับคำแนะนำในการใช งาน เอกสารแผ นพับ ข อมูลการแก ไขป ญหาและข อมูลการให บริการได ที www electrolux com webselfservice ลงทะเบียนผลิตภัณฑ ของคุณเพื อความสะดวกยิ งขึ นในการรับบริการที www registerelectrolux com เลือกซื ออุปกรณ เสริม วัสดุสิ นเปลืองและอะไหล แท สำหรับเครื องใช ไฟฟ าของคุณได ที www electrolux com shop ฝ ายให บริการและดูแลลูกค า ใช อะไหล แท ทุกครั ง ขณะติดต อศูนย บริการที ...

Page 25: ...ื องขณะทำงานหรือขณะ กำลังรอให เย นลง ชิ นส วนที เข าถึงได อาจเกิดความร อน ระหว างการใช งาน หากเครื องมีอุปกรณ นิรภัยสำหรับเด ก ให เป ดใช งานอุปกรณ เหล านี ไว เด ก ๆ จะต องไม ทำความสะอาดหรือดูแลรักษาเครื องด วยตัว เองโดยไม มีผู ดูแล 1 2 ความปลอดภัยทั วไป คำเตือน เครื องและชิ นส วนที เข าถึงได อาจมีความร อน ระหว างการใช งาน ใช ความระมัดระวังหลีกเลียงการสัมผัส ส วนประกอบที ให ความร อน คำเตือน การปรุง...

Page 26: ...มาให พร อมกับเครื อง การใช อุปกรณ ป องกันที ไม เหมาะสม อาจทำให เกิดอุบัติเหตุขึ นได 2 คำแนะนำด านความปลอดภัย 2 1 การติดตั ง คำเตือน ติดตั งเครื องโดยช างผู เชี ยวชาญ เท านั น คำเตือน ความเสี ยงต อการบาดเจ บ หรือ ความเสียหายต อเครื อง นำบรรจุภัณฑ ออกทั งหมด อย าติดตั งหรือใช เครื องที เสียหาย ปฏิบัติตามคำแนะนำในการติดตั งที จัดมา ให พร อมกับเครื อง เว นระยะขั นต ำจากเครื องและอุปกรณ อื น ระมัดระวัง...

Page 27: ... ทุกขา อุปกรณ แยกส วนจะต องมีความกว างช อง เป ดหน าสัมผัสอย างน อย 3 มม 2 3 การใช งาน คำเตือน อาจทำให เกิดการบาดเจ บ ไหม หรือไฟฟ าช อต นำบรรจุภัณฑ ทั งหมดออก ติดฉลากและ ฟ ล มป องกัน ถ ามี ก อนการใช งานครั ง แรก นี เป นเครื องใช สำหรับใช งานในครัวเรือน เท านั น ห ามแก ไขส วนประกอบทางเทคนิคของ เครื องนี ช องเป ดระบายอากาศจะต องไม ถูกกีดขวาง อย าเป ดเครื องใช งานทิ งไว โดยไม มีคนดูแล กำหนดพื นที ปรุง...

Page 28: ...ดที เป นกลาง อย าใช ผลิตภัณฑ ที มี ฤทธิ กัดกร อน แผ นขัดที หยาบ สารละลาย หรือวัตถุโลหะที อาจทำให เกิดความเสีย หาย 2 5 การให บริการ ซ อมเครื องโดยติดต อศูนย บริการที ได รับ อนุญาต ใช ชิ นส วนแท เท านั น 2 6 การทิ ง คำเตือน ความเสี ยงต อการบาดเจ บหรือ ขาดอากาศหายใจ ติดต อหน วยงานท องถิ นเพื อสอบถามข อมูล การทิ งเครื องอย างถูกต อง ถอดปลั กจากเต ารับไฟฟ า ตัดสายไฟหลักที อยู ติดกับเครื องและแยก ทิ ง 3...

Page 29: ...duction Hob Worktop installation 4 รายละเอียดผลิตภัณฑ 4 1 แผนผังพื นผิวการปรุงสุก 1 2 1 3 1 พื นที ปรุงระบบแม เหล กไฟฟ า 2 แผงควบคุม 3 พื นที ปรุงระบบแม เหล กไฟฟ าแบบยืดหยุ น แบ งออกเป นสี ส วน 4 2 เค าโครงแผงควบคุม 6 7 8 10 1 11 2 3 4 5 9 ดูแผงควบคุมและตำแหน งพื นที ปรุงสุกโดยการเป ดใช งานเครื องผ าน ใช พื นที เซ นเซอร เพื อสั งการเครื อง จอแสดงผล ไฟสถานะและเสียงจะแจ งว าฟ งก ชั นใดที ทำงาน 29 ...

Page 30: ...ง จากป ดหัวเตาแล ว ไฟสถานะจะยังคงแสดงอยู เมื อหัวเตาเย นเพียงพอ ไฟสถานะจะหายไป ไฟสถานะยังอาจติดสว างสำหรับพื นที ปรุง อาหารใกล เคียงกัน แม ว าจะไม ได ใช งาน ก ตาม พื นที ปรุงอาหารแบบเหนี ยวนำจะทำความร อน ตามที จำเป นสำหรับการปรุงอาหารที ด านล าง ของภาชนะปรุงอาหารโดยตรง กระจกเซรามิค จะร อนขึ นเนื องจากความร อนของภาชนะปรุง อาหาร 5 การใช งานประจำวัน คำเตือน ดูรายละเอียดจากหัวข อ ความ ปลอดภัย 5 1 การเ...

Page 31: ...ิดกะพริบระหว าง ครึ งหลังของเวลาดังกล าว หากคุณวางหม อไว บนพื นที ปรุงสุกอีกครั งภายในกรอบเวลานี ค า ความร อนจะเริ มทำงานใหม อีกครั ง ไม เช นนั น พื นที ปรุงสุกจะป ดทำงาน 5 5 การจัดการพลังงาน ฟ งก ชั น พื นที ปรุงสุกจะจัดกลุ มตามตำแหน งและ จำนวนเฟสที เตา ดูภาพ แต ละเฟสมีโหลดทางไฟฟ าสูงสุดที 3680 W ฟ งก ชั นการทำงานจะแบ งกำลังระหว าง พื นที ปรุงสุกต าง ๆ ที ต ออยู ในเฟสเดียวกัน ฟ งก ชั นจะเป ดทำงาน...

Page 32: ...งก ชั นนี 2 กดเลือก หรือ เพื อตั งเวลา ฟ งก ชั นนี จะเริ มทำงานอัตโนมัติหลังผ านไป 4 วินาที หลังจากตั งค าฟ งก ชั น คุณจะสามารถนำหม อ ออกได เมื อสิ นสุดระยะเวลาที กำหนด เสียงสัญญาณจะ ดังขึ นและ จะติดกะพริบ กดเลือก เพื อ หยุดสัญญาณดังกล าว ป ดใช งานฟ งก ชั นนี โดยกดเลือก ไฟ สถานะ และ จะติดสว าง ใช หรือ เพื อตั งค า ที จอแสดงผล ฟ งก ชั นนี ไม มีผลต อการทำงาน ของพื นที ปรุงสุก 5 8 หยุดชั วคราว ฟ งก ช...

Page 33: ... คุณยังสามารถสั งงานพัดลมได จากหัวเตาด วยตัวเอง สำหรับปล องดูดควันใหญ ระบบ ทำงานระยะไกลจะถูกป ดใช งาน แต เริ มแรก เป ดใช งานก อนใช ฟ งก ชั นนี ดูรายละเอียดเพิ มเติม ได จากคู มือผู ใช ปล องดูดควัน การใช งานฟ งก ชั นแบบอัตโนมัติ เป ดใช งานฟ งก ชั นนี อัตโนมัติโดยตั งโหมด อัตโนมัติเป น H1 H6 หัวเตาเดิมปรับตั งไว ที H5 ปล องดูดควันจะทำงานเมื อคุณเป ดใช หัว เตา หัวเตาจะตรวจสอบอุณหภูมิของภาชนะ และปรับคว...

Page 34: ...คำเตือน ดูรายละเอียดจากหัวข อ ความ ปลอดภัย 6 1 FlexiBridge ฟ งก ชั น พื นที ปรุงสุกระบบเหนี ยวนำแบบยืดหยุ น ประกอบไปด วยพื นที ทำงานสี จุด พื นที เหล านี สามารถผนวกกันเป นพื นที ปรุงสุกสองจุดที มี ขนาดต าง ๆ กัน หรือทำเป นพื นที ปรุงสุกขนาด ใหญ จุดเดียว ด านข างของพื นที ที ทำงานด วย กันจะติดสว าง และจะเชื อมโยงด วยเส นเรือง แสงสั น ๆคุณจะต องเลือกองค ประกอบของ พื นที ที ต องการโดยเลือกโหมดการทำงา...

Page 35: ...แหน งภาชนะปรุงอาหารที ถูกต อง ตำแหน งภาชนะปรุงอาหารไม ถูกต อง 6 3 FlexiBridge โหมด Big Bridge เป ดใช งานโหมดนี โดยกดเลือก จนกว าจะ เห นไฟสถานะโหมดการทำงานที ถูกต อง โหมดนี จะเชื อมต อกับพื นที ใช งานด านหลัง สามส วนเป นพื นที ปรุงสุกเดียวกัน ด านหน าจะ ไม ได เชื อมต อ แต จะทำงานเป นพื นที ปรุงสุก แยกต างหาก คุณสามารถกำหนดค าความร อน สำหรับแต ละพื นที ได แยกจากกัน ใช แถบ ควบคุมด านซ ายสองแถบ ตำแหน ...

Page 36: ... กกว าพื นที สามจุด แถบ ควบคุมจะกะพริบ และหลังผ านไป 2 นาทีพื นที ดังกล าวจะป ดการทำงาน ตำแหน งภาชนะปรุงอาหารไม ถูกต อง 6 5 PowerSlide ฟ งก ชั นนี ช วยให คุณสามารถปรับอุณหภูมิโดย การย ายภาชนะปรุงอาหารไปยังตำแหน งอื น บนพื นที ปรุงสุกแบบเหนี ยวนำ ฟ งก ชั นนี จะแบ งพื นที ปรุงสุกเป นสามส วนที ค า ความร อนต าง ๆ กัน หัวเตาจะตรวจจับ ตำแหน งของภาชนะปรุงอาหารและปรับค า ความร อนตามตำแหน งที เกี ยวข อง คุ...

Page 37: ...อดภัย 7 1 ภาชนะ สำหรับพื นที ปรุงของเตาแม เหล ก ไฟฟ า จะมีสนามแม เหล กไฟฟ า ความแรงสูงเกิดขึ นเพื อให ความ ร อนกับภาชนะอย างรวดเร ว ใช พื นที ปรุงระบบแม เหล กไฟฟ า กับภาชนะที เหมาะสม วัสดุที ใช ทำภาชนะ ถูกต อง เหล กหล อ เหล กกล า เหล กกล า เคลือบอีนาเมล สแตนเลสสตีล ก นเป นวัสดุ หลายชั น มีเครื องหมายกำกับที ถูกต อง จากผู ผลิต ไม ถูกต อง อะลูมิเนียม ทองแดง ทอง เหลือง กระจก เซรามิค พอร ซเลน ภาชนะจะถ...

Page 38: ...1 2 ขึ นรูป ไข เจียวเนื อละมุน ไข อบ 10 40 ปรุงอาหารโดยป ดฝา 2 3 อุ นร อนข าวและเมนูสูตรนม อุ น ร อนอาหารปรุงสำเร จ 25 50 เติมน ำอย างน อยสองเท าของ ข าว เติมส วนผสมสำหรับเมนูที มีส วนผสมของนมช วงกลางของ การปรุงอาหาร 3 4 นึ งผัก ปลา เนื อสัตว 20 45 เติมของเหลวสองช อนโต ะ 4 5 นึ งมันฝรั ง 20 60 ใช น ำไม เกิน ลิตรสำหรับมัน ฝรั ง 750 ก 4 5 ปรุงอาหารปริมาณมากกว านี สตูและซุป 60 150 เติมน ำไม เกิน 3 ลิ...

Page 39: ...ี ยนสีได เมื อวางภาชนะ ไว ด านบน คุณสามารถทำความ สะอาดพื นที นี ได ตามปกติ 8 2 การทำความสะอาดเตา ขจัดออกทันที พลาสติกละลาย ฟอยล พลาสติก น ำตาลและอาหารที มีน ำตาล ไม เช นนั นคราบอาจทำให หัวเตาเสียหายได ระวังผิวไหม จากความร อน ใช ที ขูดหัวเตา แบบพิเศษบนพื นผิวกระจกทำมุมแหลมและ เลื อนใบขูดไปตามพื นผิว นำออกเมื อหัวเตาเย นพอแล ว คราบ ตะกรัน คราบน ำ คราบไขมัน คราบมันวาว ทำความสะอาดเตาโดยใช ผ าชุบหมาดแล...

Page 40: ...าน คุณวางสิ งของบนฟ ลด เซ นเซอร ตั งแต หนึ งจุดขึ นไป นำวัตถุออกจากฟ ลด ของ เซ นเซอร เตาป ดทำงาน คุณวางของบนพื นที ของ เซ นเซอร นำวัตถุออกจากพื นที ของ เซ นเซอร ไฟแจ งความร อนหลงเหลือไม ติดสว าง พื นที ไม เกิดความร อน เนื องจากทำงานเพียงช วงสั น ๆ หรือเซ นเซอร เสียหาย หากต องใช เวลานานกว าจะ เกิดความร อน ให ติดต อศูนย บริการที ได รับอนุญาต Hob Hood ไม ทำงาน คุณป ดคลุมแผงควบคุมไว นำวัตถุออกจากแผงคว...

Page 41: ...ั งวางอยู วางภาชนะตามจำนวนในจุด ที เหมาะสมกับโหมดการ ทำงานหรือเปลี ยนโหมดการ ทำงาน ดูในหัวข อ พื นที ปรุง อาหารหัวเตาเหนี ยวนำแบบ ยืดหยุ น ติดสว าง PowerSlide ทำงาน หม อ สองใบวางอยู บนเตาแม เหล ก ไฟฟ า ใช หม อเพียงใบเดียว ดูใน หัวข อ พื นที ปรุงอาหารหัว เตาเหนี ยวนำแบบยืดหยุ น และตัวเลขติดสว าง มีข อผิดพลาดที เตาไฟฟ า ป ดหัวเตาและเป ดใหม หลัง ผ านไป 30 วินาที หาก ติด สว างอีกครั ง ให ปลดเตาจาก แหล...

Page 42: ...นที ปรุงอาหารอาจแตกต างกัน เล กน อยจากข อมูลในตาราง โดยจะมีการ เปลี ยนแปลงไปตามวัสดุและขนาดของภาชนะ ปรุงอาหาร เพื อให การปรุงอาหารมีประสิทธิภาพ ให ใช ภาชนะปรุงอาหารที ไม มีขนาดเส นผ าน ศูนย กลางมากกว าที ระบุในตาราง 11 การประหยัดพลังงาน 11 1 ข อมูลผลิตภัณฑ ภายใต EU 66 2014 ใช กับตลาดใน EU เท านั น รหัสรุ น EIP8546 ประเภทเตา หัวเตาสำเร จ จำนวนพื นที ปรุงอาหาร 2 จำนวนพื นที ปรุงอาหาร 1 เทคโนโลยีทำคว...

Page 43: ...ั น หากทำได ให ป ดฝาภาชนะปรุงอาหารด วย ก อนเป ดใช งานโซนประกอบอาหาร ให วาง ภาชนะปรุงอาหารไว ด านบน วางภาชนะที เล กกว าบนโซนประกอบ อาหารที เล กกว า วางภาชนะโดยตรงที กลางโซนประกอบ อาหาร ใช ความร อนที เหลือเพื ออุ นร อนอาหารหรือ ทำละลาย 12 ข อมูลเพื อการรักษาสิ งแวดล อม รีไซเคิลวัสดุที มีสัญลักษณ ใส บรรจุภัณฑ ลงในภาชนะบรรจุที เหมาะสมเพื อนำไป รีไซเคิล ช วยปกป องสิ งแวดล อมและสุขภาพ ของมนุษย และเพื อร...

Page 44: ...ca ch sư du ng sách giới thiệu xử lý sự cố thông tin dịch vụ www electrolux com webselfservice Đăng ký sản phẩm của bạn để có được dịch vụ tốt hơn www registerelectrolux com Mua Phụ kiện Vật tư tiêu hao và Phụ tùng thay thế chính hãng cho thiết bị của bạn www electrolux com shop DỊCH VỤ VÀ CHĂM SÓC KHÁCH HÀNG Chúng tôi đề nghị bạn luôn sử dụng các phu tu ng thay thê chi nh ha ng Khi liên hệ với Tr...

Page 45: ...Không để trẻ em dưới 3 tuổi tiếp xúc với thiết bị trừ khi có người giám sát liên tục Không đê tre em nghịch thiết bị này Hãy giư trẻ em cách xa tất cả bao bì và vứt bao bì đu ng ca ch Giư tre em va thu cưng ca ch xa kho i thiê t bi khi thiê t bi hoa t đô ng hoă c đê nguô i Các bộ phận co thê tiếp cận có thể trở nên nóng trong quá trình sử dụng Nếu thiết bị có thiết bị an toàn cho trẻ em chức năng ...

Page 46: ...iê t bi Sau khi sử dụng tắt thiết bị khoang giư no ng bằng điều khiển và không phu thuô c vào chức năng cảm biến nhận diện chảo Nếu bề mặt sứ kính bề mặt kính bị nư t vỡ tắt thiết bị và tháo phích cắm khỏi nguồn điện Trong trường hợp thiết bị được nối với nguồn điện trực tiếp bằng hộp chia dây hãy tháo cầu chì để ngắt kết nối thiết bị khỏi nguồn điện Trong cả hai trường hợp hãy liên hệ với Trung T...

Page 47: ...g số trên nhãn máy tương thích với các mức điện áp của nguồn cấp điện Chă c chă n ră ng thiê t bi đươ c lă p đă t đu ng ca ch Dây cáp điện hoặc phích cắm điện lỏng và đươ c lă p đă t không đu ng ca ch nếu có có thể làm cho các đầu nối trở nên quá nóng Hãy sử dụng đúng dây cáp điê n Không để dây cáp điện bị rối Hãy chắc chắn rằng đã lắp đặt thiết bị bảo vệ chống điện giật Hãy sử dụng kẹp giảm căng ...

Page 48: ...ử dụng lần đầu Không đă t ca c sa n phâ m dê cha y hoă c đô vâ t ươ t vơ i ca c sa n phâ m dê cha y ơ trong gâ n hoă c trên thiê t bi CẢNH BÁO Nguy cơ hư ho ng thiê t bi Không để nồi nóng lên trên bảng điều khiển Không đặt vung chảo nóng lên trên bề mặt thủy tinh của bếp Không để nồi chảo sôi cạn Hãy cẩn thận không để các vật dụng hay nồi chảo rơi va o thiết bị Bê mặt có thể bi hư hỏng Không bâ t ...

Page 49: ...o đúng bộ phận lắp đặt sẵn và bề mặt theo đúng tiêu chuẩn 3 3 Cáp kết nối Bếp được cung cấp kèm theo một cáp kết nối Để thay thế dây cáp điện bị hư hỏng hãy sử dụng dây cáp loại H05V2V2 F chịu được nhiệt độ từ 90 C trở lên Hãy liên hệ với Trung Tâm Dịch Vụ tại địa phương quý vị 3 4 Lắp đặt min 50mm min 500mm Nếu lắp thiết bị lên phía trên ngăn kéo chức năng thông gió của bếp có thể làm nóng các đồ...

Page 50: ...ng cảm biến để vận hành thiết bị Màn hình chỉ báo và âm thanh cho thấy các chức năng nào hoạt động Trườn g cảm biến Chức năng Nhâ n xe t 1 BẬT TẮT Để bật và tắt khoang giữ nóng 2 Hob Hood Để bật và tắt chế độ chức năng thủ công 3 Tạm dừng Để bật và tắt chức năng 4 Để tăng hoặc giảm thời gian 5 Để đặt chức năng của đồng hồ hẹn giờ 6 Hiê n thi đô ng hô he n giơ Để hiển thị thời gian tính bằng phút 7...

Page 51: ...hạm vào trong 1 giây để bật hoặc tắt bếp Thanh điều khiển hiện lên sau khi quy vi bật bếp và tắt sau khi quy vi tắt bếp Khi bếp tắt quy vi chỉ có thể nhìn thấy 5 2 Tự Động Tắt Chức năng này tự động tắt bếp nếu quý vị không đặt nồi chảo gì lên bếp trong 50 giây quý vị không thiết lập cài đặt nhiệt trong 50 giây sau khi đặt nồi chảo quy vi đổ một chất gì đó hoặc đặt vật gì đó chảo khăn lên bảng điều...

Page 52: ...g chia công suất giữa các vùng nấu ăn được kết nối với cùng một pha Chức năng kích hoạt khi tổng mức tải điện của các vùng nấu ăn được kết nối với một pha vượt quá 3680 W Chức năng giảm công suất của các vùng nấu ăn khác được kết nối với cùng một pha Đối với vùng nấu ăn có công suất được giảm xuống bảng điều khiển hiển thị cài đặt nhiệt cao nhất có thể Nếu không có cài đặt nhiệt cao hơn trước tiên...

Page 53: ...hình hiển thị Chư c năng na y không gây a nh hươ ng đê n hoa t đô ng cu a bất kỳ vùng nấu ăn nào 5 8 Tạm dừng Chức năng này đặt tất cả các vùng nấu ăn hoạt động ở cài đặt nhiệt thấp nhất Khi bật chức năng này quý vị có thể dùng biểu tượng hoặc Chạm vào để bật chức năng này Cài đặt nhiệt giảm xuống 1 Để tắt chức năng này chạm vào Cài đặt nhiệt trước đó hiện lên 5 9 Khóa Quy vi có thể khóa bảng điều...

Page 54: ...ức năng này Để biết thêm thông tin tham khảo hướng dẫn sử dụng máy hút mùi Vận hành chức năng tự động Để vận hành tự động chức năng này hãy đặt chế độ tự động sang H1 H6 Lúc đầu bếp được đặt ở chế độ H5 Máy hút mùi phản ứng mỗi khi quý vị vận hành bếp Bếp tự động nhận ra nhiệt độ của nồi chảo và điều chỉnh tốc độ của quạt Bật đèn Quý vị có thể cài đặt cho bếp tự động bật đèn mỗi khi quý vị bật bếp...

Page 55: ...ếp và bật lại 6 KHU VỰC NẤU CẢM ỨNG LINH HOẠT CẢNH BÁO Tham kha o ca c chương vê An Toa n 6 1 Chức năng FlexiBridge Khu vực nấu ăn cảm ứng linh hoạt bao gồm bốn phần Các phần có thể kết hợp thành hai vùng nấu ăn có kích thước khác nhau hoặc thành một khu vực nấu rộng Phần bên cạnh của các vùng hoạt động cùng nhau sáng lên và được liên kết với các vạch phát sáng ngắn hơn Quý vị chọn cách kết hợp cá...

Page 56: ...hảo chính xác Vị trí nồi chảo không chính xác 6 3 FlexiBridge Chế độ Cầu lớn Để kích hoạt chế độ này hãy chạm vào tới khi quý vị nhìn thấy đèn chỉ báo chế độ chính xác là Chế độ này kết nối ba phần phía sau thành một vùng nấu ăn Phần phía trước không được kết nối và phần này hoạt động như một vùng nấu ăn riêng biệt Quý vị có thể thiết lập cài đặt nhiệt cho từng vùng riêng lẻ Sử dụng hai thanh điều...

Page 57: ...i chảo nhỏ hơn ba phần này thanh điều khiển sẽ nhấp nháy và sau 2 phút vùng này sẽ tắt Vị trí nồi chảo không chính xác 6 5 PowerSlide Chức năng này cho phép quý vị điều chỉnh nhiệt độ bằng cách di chuyển nồi chảo đến vị trí khác trên khu vực nấu cảm ứng Chức năng này chia khu vực nấu cảm ứng thành ba khu vực có cài đặt nhiệt khác nhau Bếp phát hiện vị trí nồi chảo và điều chỉnh cài đặt nhiệt cho t...

Page 58: ...bên trái phía trước Quý vị chỉ có thể thay đổi cài đặt nhiệt mặc định nếu chức năng này hoạt động Quý vị có thể thay đổi cài đặt nhiệt riêng cho từng vị trí Bếp sẽ ghi nhớ các cài đặt của quý vị cho lần sau khi quý vị kích hoạt chức năng này Chạm vào để bật chức năng này Đèn chỉ báo sáng lên và thanh điều khiển hiển thị cài đặt nhiệt mặc định Để tắt chức năng này hãy chạm vào 7 CÁC MẸO VÀ LỜI KHUY...

Page 59: ... khi đồng hồ hẹn giờ đếm lùi phát ra âm thanh Sự khác biệt về thời lượng hoạt động phụ thuộc vào mức cài đặt nhiệt và thời lượng nấu ăn 7 4 Vi du vê ư ng du ng nâ u ăn Mô i quan hệ giữa cài đặt nhiệt của một vùng và lượng tiêu thụ điện năng của vùng đó không phải là mối quan hệ tuyến tính Khi quy vi tăng cài đặt nhiệt nó không tỉ lệ thuận với mức tăng lượng tiêu thụ điện năng Điều này có nghĩa là ...

Page 60: ...ớn PowerBoost bật 7 5 Mẹo và Lời Khuyên dành cho Hob Hood Khi quý vị vận hành bếp với chức năng Giữ tấm che máy hút mùi tránh khỏi ánh sáng mặt trời trực tiếp Không được làm bẩn đèn halogen trên máy hút mùi Không phủ lên bảng điều khiển bếp Không làm gián đoạn tín hiệu giữa bếp và máy hút mùi ví dụ bằng tay tay cầm của nồi chảo hoặc một chiếc nồi cao Xem hình ảnh Máy hút mùi trong ảnh chỉ là ví dụ...

Page 61: ... Khi bếp đã nguội hẳn hãy lau vòng cặn vôi vòng nước vết mỡ phần đổi màu ánh kim Vệ sinh bếp bằng vải ẩm và chất tẩy chống ăn mòn Sau khi vệ sinh lau khô bếp bă ng vải mềm Lau phần đổi màu ánh kim dùng dung dịch nước dấm và lau sạch bề mặt kính bằng vải 9 XỬ LY SỰ CỐ CẢNH BÁO Tham kha o ca c chương vê An Toa n 9 1 Phải làm gì nếu Vâ n đê Nguyên nhân có thể Khắc phục Quy vi không thể bâ t hoặc vận ...

Page 62: ...ng do chỉ được vận hành trong một khoảng thời gian ngắn hoặc cảm biến bị hỏng Nếu vùng này hoạt động đủ lâu để nóng lên hãy liên hệ với Trung Tâm Dịch Vụ Đươ c U y Quyê n Hob Hood không có tác dụng Quý vị đã che mất bảng điều khiển Lâ y đồ vật ra khỏi bảng điều khiển Quý vị sử dụng nồi rất cao khiến tín hiệu bị chặn Dùng nồi nhỏ hơn thay đổi vùng nấu ăn hoặc vận hành máy hút mùi bằng tay Vùng cảm ...

Page 63: ...quá nhỏ so với vùng nấu ăn Sử dụng nồi chảo có ki ch thươ c phù hợp Tham khảo phần Dữ liệu kỹ thuật FlexiBridge Cầu Nối Linh Hoạt hoạt động Một hoặc nhiều phần trong chế độ chức năng hoạt động ma nồi chảo không bao phủ hết Đặt nồi chảo lên trên số phần chính xác của chế độ chức năng hoạt động hoặc thay đổi chế độ chức năng Tham kha o phần Vùng nâ u ăn ca m ư ng linh hoa t hiện lên PowerSlide hoạt ...

Page 64: ... 35 kW Sản xuất tại Đức Số Sêri 7 35 kW ELECTROLUX 10 2 Thông số kỹ thuật của vùng nấu ăn Vu ng nâ u ăn Công suất danh định cài đặt nhiệt độ tối đa W PowerBoost W Thời lượng tối đa của PowerBoost phút Đường kính nồi chảo mm Phía sau ở giữa 2300 3200 10 125 210 Phía trước bên phải 1800 2800 10 145 180 Khu vực nấu cảm ứng linh hoạt 2300 3200 10 thấp nhất 100 Công suất của các vùng nấu ăn có thể khác...

Page 65: ...m theo các gợi ý dưới đây Khi bạn đun nóng nước chỉ lấy lượng nước bạn cần Nếu có thể luôn đặt nắp trên dụng cụ nấu ăn Trước khi bạn bật vu ng nấu ăn hãy đặt du ng cu nâ u ăn vào đó Đặt du ng cu nâ u ăn co ki ch thươ c nhỏ hơn trên những vu ng nấu nướng co diê n ti ch nhỏ Đặt du ng cu nâ u ăn trực tiếp va o trung tâm của vu ng nấu ăn Sử dụng nhiệt dư để giữ ấm thức ăn hoặc làm tan thức ăn 12 CÁC V...

Page 66: ...www electrolux com 66 ...

Page 67: ...67 ...

Page 68: ...www electrolux com shop 867357916 A 412019 ...

Search results

Summary of Contents for EIP8546

Reviews:

Related manuals for EIP8546

Brands by name

Popular brands

Electrolux EIP8546, User Manual

Search results

Summary of Contents for EIP8546

Reviews:

Related manuals for EIP8546

Brands by name

Popular brands