background image

ELEKTRONICZNA WAGA KUCHENNA

ELECTRONIC KITCHEN SCALE

ELEKTRONICKÁ KUCHYŇSKÁ VÁHA

ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGE

ЭЛЕКТРОННЫЕ КУХОННЫЕ ВЕСЫ

ELEKTRONICKÁ KUCHYNSKÁ VÁHA

ELEKTRONIKUS KONYHAI MÉRLEG

BÁSCULA ELECTRÓNICA DE COCINA

Eldom Sp. z o.o. 

 

ul. Pawła Chromika 5a 

•  

40-238 Katowice, POLAND

tel: +48 32 2553340 

•  

fax: +48 32 2530412 

•  

www.eldom.eu

RUSTI

EK3130

Summary of Contents for RUSTI

Page 1: ...EKTRONICK KUCHY SK V HA ELEKTRONISCHE K CHENWAAGE ELEKTRONICK KUCHYNSK V HA ELEKTRONIKUS KONYHAI M RLEG B SCULA ELECTR NICA DE COCINA Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48...

Page 2: ...w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obni onych mo liwo ciach znajomo ci sprz tu je eli zapewniony zostanie nadz r lub instrukta odno nie do u ytkowania sprz tu w bezpieczny spos b tak aby zwi z...

Page 3: ...wybra jednostk wagi Waga jest gotowa do u ycia Zaleca si wa enie produkt w tylko w do czonej do wagi misce poniewa inne naczynia mog zaburzy pomiar SPECYFIKACJA Maks ci ar 5kg 11lb Podzia ka 1g 0 05oz...

Page 4: ...czy Nie wolno zanurza podstawy w wodzie Zalanie element w elektronicznych wagi mo e spowodowa jej nieodwracalne uszkodzenie Tego typu uszkodzenia nie s obj te gwarancj WARUNKI GWARANCJI 14 dni roboczy...

Page 5: ...are the responsibility of the user shall not be carried out by children without supervision Protect the appliance and the power cord against children under 8 years old 2 For home use only 3 Keep the s...

Page 6: ...ready Weighing products in the original bowl is recommended because other vessels may distort the result of the measurement SPECIFICATION Max weight 5 kg 11 Ib Graduation 1 g 0 05 oz kg lb switch Tar...

Page 7: ...tive value will be displayed for the weight of the products without the last tare SWITCHING OFF THE SCALE The scale may be turned off by pressing the button or the scale will turn off automatically af...

Page 8: ...bez dozoru Za zen a nap jec kabel je nutn chr nit p ed d tmi mlad mi ne 8 let 2 Za zen je ur eno pouze k u v n v dom cnosti 3 Skladovat na stinn m a such m m st 4 Za zen neumis ovat pobl zdroj tepla...

Page 9: ...ch zobraz 0g Stisknout tla tko UNIT a vybrat jednotky m en V ha je p ipravena Doporu uje se v en produkt pouze v misce kter je sou st dod vky proto e jin n in m e m en negativn ovliv ovat SPECIFIKACE...

Page 10: ...braz n pis TARE Po odebr n produkt se na displeji zobraz z porn hodnota kter odpov d v ze produkt bez posledn ho t rov n VYPNUT V HY V hu je mo n vypnout pomoc tla tka nebo se vypne samo inn po 2 minu...

Page 11: ...t nicht durchgef hrt werden Das Ger t und das Netzkabel sind vor Kindern unter 8 Lebensjahr zu sch tzen 2 Das Ger t ist ausschlie lich f r den privaten Gebrauch bestimmt 3 Das Ger t in einem beschatte...

Page 12: ...heint im Display 0 g Dr cken Sie die Taste UNIT um eine Ma einheit zu w hlen Die Waage ist betriebsbereit Es empfiehlt sich Produkte nur in der der Waage beigef gten Sch ssel zu wiegen sonst kann die...

Page 13: ...dem sie vom Ger t genommen werden Im Display wird ein Minusgewicht angezeigt AUSSCHALTEN DER WAAGE Die Waage kann mittels Dr cken der Taste ausgeschaltet werden oder sie schaltet sich nach 2 Minuten n...

Page 14: ...14 RU 1 8 8 2 3 4 5 6 7 Eldom Sp z o o...

Page 15: ...RU 15 0 UNIT 5 111 1 0 05 HHHH 2 AAA1 5 lb EK3130 RU...

Page 16: ...16 RU Z T 0 TAR 2...

Page 17: ...ykon va istenie a dr bu zariadenia 2 Zariadenie je ur en iba na dom ce pou itie 3 Skladova na zatemnenom a suchom mieste 4 Zariadenie nenech vajte v bl zkosti zdrojov tepla 5 V priebehu skladovania ne...

Page 18: ...n Odpor a sa v i pr sady iba v miske pripojenej k v he preto e in n doby m u ma vplyv na v enie PECIFIK CIA max z a 5kg 11lb k la 1g 0 05 oz prep na kg lb tla idlo tarovania ukazovate nabitia HHHH Uka...

Page 19: ...n pr sad sa na displeji zobraz m nusov hodnota zodpovedaj ca hmotnosti pr sad bez posledn ho tarovania VYPNUTIE V HY V hu je mo n vypn stla en m tla idla alebo sa v ha vypne samostatne po 2 min tach o...

Page 20: ...karban tart st nem v gezhetik gyerekek ha nincsenek fel gyelet alatt 2 A k sz l k csak otthoni haszn latra alkalmas 3 rny kos sz raz helyen t rolja a k sz l ket 4 Ne tegye a k sz l ket h forr sok k z...

Page 21: ...g rt k A m rt kegys g kiv laszt s hoz nyomja meg a UNIT gombot A m rleg haszn latra k szen ll Javasoljuk hogy csak a m rleghez tartoz t lban m rjen m s ed nyekkel ugyanis a m rleg nem mutat val s rt...

Page 22: ...et a m rlegr l a kijelz negat v rt ket mutat amely az utols t r z s n lk li rt knek felel meg A M RLEG KIKAPCSOL SA A m rleget a gomb megnyom s val kapcsolhatja ki vagy a k sz l k 2 perc eltelte ut n...

Page 23: ...no pueden ser realizados por ni os sin la supervisi n de un adulto 3 El aparato est destinado para uso dom stico 4 Almacenar en un lugar oscuro y seco 5 No colocar el aparato cerca de fuentes de calo...

Page 24: ...da pesar los productos s lo en el bol suministrado porque otros recipientes pueden distorsionar el pesaje ESPECIFICACIONES Peso m ximo 5 kg 11 lb Precisi n de la escala 1 g 0 05 oz Cambio kg lb Funci...

Page 25: ...ductos en la pantalla aparecer el valor negativo que corresponde al peso total de los productos sin la ltima funci n Tare APAGADO DE LA B SCULA Se puede apagar la b scula pulsando el bot n o la b scul...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27...

Page 28: ...v2...

Reviews: