Eldom 5908277385972 Instruction Manual Download

Page: 1 / 32

Eldom Sp. z o.o.

•

ul. Pawła Chromika 5a

•

40-238 Katowice, POLAND

tel: +48 32 2553340

•

fax: +48 32 2530412

•

www.eldom.eu

MZ300

rex

/ PL /

STRZYŻARKA DLA ZWIERZĄT

/ EN /

PET HAIR CLIPPER

/ DE /

TIERHAARSCHNEIDEMASCHINE

/ RU /

МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ ЖИВОТНЫХ

/ ES /

MÁQUINA ESQUILADORA PARA ANIMALES

Summary of Contents for 5908277385972

Page 1: ...l Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412 www eldom eu MZ300 rex PL STRZY ARKA DLA ZWIERZ T EN PET HAIR CLIPPER DE TIERHAARSCHNEIDEMASCHINE RU ES M QUINA ESQUILADO...

Page 2: ...von gebrauchten Elektro und Elektronikger ten gilt f r L nder der Europ ischen Union und andere europ ische L nder mit getrennten Sammelsystemen Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung we...

Page 3: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 fot 1 fot 2 fot 3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...mi pr du podanymi na obudowie 5 Przew d nie mo e by prowadzony przez ostre kraw dzie oraz w pobli u gor cych powierzchni i przedmiot w poniewa izolacja mog aby ulec uszkodzeniu Istnieje ryzyko pora en...

Page 6: ...wtedy kiedy urz dzenie jest wy czone 12 urz dzenie przeznaczone jest tylko do u ytku domowego 13 Nie u ywa na wolnym powietrzu 14 Nale y czy ci urz dzenie po ka dym u yciu 15 Nale y zawsze wy czy urz...

Page 7: ...niony w Serwisie Producenta Lista serwis w w za czniku oraz na stronie www eldom eu 21 Naprawsprz tumo edokona jedynieautoryzowany punkt serwisowy Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych ni orygin...

Page 8: ...wszym u yciem nale y zamontowa akumulator 9 fot 1 Strzy arka mo e by u ywana jako urz dzenie zasilane z sieci lub akumulatorowo W przypadku zasilania sieciowego urz dzenie jest gotowe do pracy od razu...

Page 9: ...eca si rozpocz obcinanie od u ycia nasadki do d u szych w os w w czy urz dzenie w cznik w pozycji 1 przed przy o eniem maszynki do sier ci musi ona by w czona strzy enie najlepiej rozpocz od karku i p...

Page 10: ...czyszczon lub innymi rozpuszczalnikami Ostrza tn ce s elementem eksploatacyjnym i powinny by poddawane regularnej konserwacji Nie podlegaj gwarancji OCHRONA RODOWISKA urz dzenie jest zbudowane z mater...

Page 11: ...and objects because the insu lation may be damaged Electrocution hazard 6 Do not place any objects on the cord furniture etc and make sure that the cord is not bent 7 Always disconnect the appliance...

Page 12: ...aintenance in case of abnormal ope ration and after its use 16 Do not use with a broken or otherwise damaged comb due to risk of injury 17 Do not remove combs when the appliance is being operated To r...

Page 13: ...ages resulting from improper use of the appliance CAUTION Do not use the appliance near bathtubs showers swimming pools and similar water reservoirs ENVIRONMENTAL PROTECTION the appliance is made of m...

Page 14: ...to position 1 when finished turn off the device by pushing the switch 3 down and disconnect the power cable from the socket and then from the device port 10 CHARGING AND OPERATION WITH THE BATTERY Tur...

Page 15: ...ong the natural direction of the coat CAUTION Do no use the hair clipper for wet hair The head 1 becomes hot when in operation which is natural Switch off the appliance from time to time using the swi...

Page 16: ...von hei en Oberfl chen und Gegenst n den ferngehalten werden weil die Isolierung besch digt werden k nnte Es besteht die Gefahr eines Stromschla ges 6 Sie d rfen auf das Kabel keine Gegenst nde M bel...

Page 17: ...t ist immer vor der Reinigung und Wartung bei einem nicht ordnungsgem en Betrieb und nach Been digung der Nutzung auszuschalten 16 Sie d rfen das Ger t mit einem gebrochenen oder ir gendwie anders bes...

Page 18: ...ich 22 Die Firma Eldom Sp z o o haftet nicht f r eventuelle Sch den die infolge einer nicht bestimmungsgem en Verwendung entstehen k nnen WARNUNG In der N he von Wannen Duschen Schwimmb der und andere...

Page 19: ...t 6 zuerst an das Netz dann an die Haarschneide anschlie en Aufladung wird mit roter Kontrolllampe 4 signalisiert Aufladung dauert 8 Stunden Achtung Kontrolllampe 4 erlischt nach der Aufladung nicht...

Page 20: ...rmt sich im Betrieb was nat rliche Folge ist Es ist empfohlen ab und zu den Haarschneider mit dem Schalter 3 auszuschalten und zu pr fen ob der Kopf 1 nicht zu hei ist In solchem Fall ist das Schneide...

Page 21: ...21 1 2 3 4 5 6 7 8 8...

Page 22: ...22 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...

Page 23: ...23 20 21 www eldom eu 22 23 Eldom H...

Page 24: ...24 1 2 3 4 5 3 6 9 12 6 7 8 9 10 220 240 50 3 2 x 900mA Ni Cd 8 1 3 0 6 4 3 1 3 10 3 0 6 4 8 4 3 1 12 6 MZ300 RU...

Page 25: ...25 5 2 PUSH 2 0 8 2 5 3 6 9 12 5 25 3 I c 0 8 2 1 e 3 2 2 1 2 c...

Page 26: ...calientes ya que el aislamiento puede da arse Existe el riesgo de una descarga el ctrica 6 No colocar objetos muebles etc sobre el cable y aseg rese de que el cable no est doblado 7 Desconectar el ap...

Page 27: ...so 16 No usar el aparato con el peine de corte da ado porque podr a causar lesiones 17 No retirar el peine de corte mientras el aparato est en funcionamiento Para cambiar el peine hay que apagar el ap...

Page 28: ...ecto del aparato ADVERTENCIA No usar el aparato cerca de ba eras duchas piscinas y otros dep sitos con agua PROTECCI N DEL MEDIO AMBIENTE el aparato est fabricado de materiales que pueden ser procesad...

Page 29: ...10 la conexi n a la red se indica con una luz roja 4 para empezar el uso se debe poner el interruptor 3 en posici n 1 despu s de terminar el uso se debe apagar el aparato deslizando el interruptor 3...

Page 30: ...boca la barriga etc Corte las superficies peque as mueva lentamente la cortadora por el pelo en la direcci n de su orientaci n natural NOTA No use la cortadora para el pelo mojado Durante el funcionam...

Page 31: ...31...

Page 32: ...gowego OPIS NAPRAWY 2 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 3 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 4 piecz tka punktu us ugowego STRZY ARKA DLA ZWIERZ T MZ300 piecz sklepu 1 data sprzeda y STRZ...

Search results

Summary of Contents for 5908277385972

Reviews:

Related manuals for 5908277385972

Brands by name

Popular brands

Eldom 5908277385972, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 5908277385972

Reviews:

Related manuals for 5908277385972

Brands by name

Popular brands