Eldom 5908277384227 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 28

background image

HT81

zana

Eldom Sp. z o.o.

•

ul. Pawła Chromika 5a

•

40-238 Katowice, POLAND

tel: +48 32 2553340

•

fax: +48 32 2530412

•

www.eldom.eu

SUSZARKA DO WŁOSÓW

HAIR DRYER

VYSOUŠEČ VLASŮ

HAARTROCKNER

ФЕН

FÉN NA VLASY

HAJSZÁRÍTÓ

SECADOR DE PELO

PL

EN
CZ
DE
RU

SK

HU

ES

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 5908277384227

Page 1: ...z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412 www eldom eu SUSZARKA DO W OS W HAIR DRYER VYSOU E VLAS HAARTROCKNER F N NA VLASY HAJSZ R T SECADOR DE PELO PL EN...

Page 2: ......

Page 3: ...by zwi zane z tym zagro enia by y zrozumia e Dzieci nie powinny bawi si sprz tem Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywa czyszczenia i konserwacji sprz tu 4 Urz dzenie bardzo si nagrzewa w czasie u yw...

Page 4: ...ernizacje lub stosowanie innych ni oryginalnecz cizamiennychlubelement wurz dzenia jest zabronione i zagra a bezpiecze stwu u ytkowania 18 Firma Eldom Sp z o o nie ponosi odpowiedzialno ci za ewentual...

Page 5: ...suszark bez za o onego koncentratora Sk adana r czka 4 u atwia przechowywanie CZYSZCZENIE I KONSERWACJA przed przyst pieniem do czyszczenia urz dzenie nale y wy czy w cznikiem 1 oraz od czy od sieci...

Page 6: ...y that guarantees that the associated risks are understood Children shall not play with the appliance Children should not clean nor maintain the appliance without supervision 4 The appliance heats up...

Page 7: ...n be found in the attachment and on www eldom eu 17 The appliance can be repaired only at an authorised servicing centre Any upgrades or the use of non original spare parts or components is forbidden...

Page 8: ...centrator 6 helps to style hair The hairdryer can be used without the concentrator The folding handle 4 helps with storage CLEANING AND MAINTANANCE before cleaning unplug the hair dryer and wait until...

Page 9: ...a dr bu tohoto za zen 4 Za zen se b hem pr ce velmi nah v Je nutn se vyh bat kontaktu za zen s k a s nap jec m kabelem 5 Je nutn za zen v dy odpojit z elektrick s t p ed za tkem i t n a dr by tak v p...

Page 10: ...nebo st za zen je zak z no a ohro uje bezpe nost u v n 17 Firma Eldom Sp z o o nenese odpov dnost za eventu ln kody kter vzniklyvd sledkunespr vn hopou v n tohoto za zen OCHRANA IVOTN HO PROST ED za...

Page 11: ...o nep li hust vlasy pozice 2 vysok teplota rychl vysou en mokr ch nebo hust ch vlas Skl dan rukoje 4 usnad uje skladov n I T N A KONZERVACE p ed i t n m zkontrolujte zda je vysou e odpojen z elektrick...

Page 12: ...igt werden damit sie nichtmitdemGer tspielen esreinigenoderselberreparieren 4 Bei der Anwendung wird das Ger t sehr hei Diesbez glich ist es zu vermeiden dass das Ger t entweder die Haut oder die Vers...

Page 13: ...ssenSiejeglicheReparaturendesGer tsFachkr ften Um Gef hrdungen zu vermeiden d rfen bei Modernisierungen und Reparaturen nur Teile verwendet werden die den urspr nglichen Ger tedaten entsprechen 18 Eld...

Page 14: ...2 hohe Temperatur schnelles Trocknen der nassen oder dichten Haare Klappbarer Griff 4 f r leichte Lagerung REINIGUNG UND KONSERVIERUNG Das Ger t vor der Reinigung vom Strom abschalten und warten bis...

Page 15: ...RU 15 1 30 2 8 3 4 5 6 7 8 9...

Page 16: ...16 RU 10 11 12 13 14 15 www eldom eu 16 17 Eldom...

Page 17: ...RU 17 HT81 RU H 1 0 1 0 1 2 4 1 2 3 4 5 6 1200W 220 240V 50Hz 1 6 4 5 3 2...

Page 18: ...i Deti bez doh adu nesm vykon va istenie a dr bu zariadenia 4 Zariadenie sa po as pou vania ve mi zahrieva Vyhnite sa kontaktu zariadenia s ko ou a nap jac m k blom 5 Zariadenie pred isten m a dr bou...

Page 19: ...radn ch dielov alebo s ast zariadenia s zak zan a ohrozuj bezpe nos pou vania 17 Firma Eldom Sp z o o nenesie zodpovednos za pr padn kody vzniknut v d sledku nespr vneho pou vania zariadenia OCHRANA I...

Page 20: ...teplota r chle su enie mokr ch alebo hust ch vlasov Skladan rukov 4 u ah uje uskladnenie zariadenia Vyp na prep na intenzity pr du vzduchu studen vzduch ISTENIE A DR BA zariadenie pred isten m odpojt...

Page 21: ...ztons gos haszn lat ra megtan tott k ket s meg rtett k a kapcsol d vesz lyeket Gyerekek nem j tszhatnak a k sz l kkel A tiszt t st s karbantart st nem v gezhetik gyerekek ha nincsenek fel gyelet alatt...

Page 22: ...tok c m t a mell kletben s a www eldom eu honlapon tal lja 17 A k sz l k jav t s t kiz r lag m rkaszerviz v gezheti Tilos a k sz l ket m dos tani vagy nem eredeti cserealkatr szeket ill elemeket haszn...

Page 23: ...h m rs klet vizes vagy d s haj gyors sz r t s ra szolg l Az sszecsukhat ny l 4 megk nny ti a t rol st TISZT T S S KARBANTART S Tiszt t s el tt kapcsolja le a h l zatr l s v rja meg m g megsz rad a k...

Page 24: ...visi n o utilizan el aparato de forma segura siguiendo las instrucciones de uso y si entienden bien los riesgos Los ni os no pueden jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento no pueden ser re...

Page 25: ...el peligro debe ser reemplazado en el Servicio del Fabricante La lista de servicios est en el anexo y en www eldom eu 17 S lo el centro de servicio autorizado puede reparar el aparato Cualquier modifi...

Page 26: ...para secar r pidamente el cabello moja do o denso mango 4 plegable que facilita el almacenaje LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO antes de proceder a la limpieza desconectar el aparato de la red y esperar hasta...

Page 27: ......

Page 28: ...punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 2 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 3 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 4 piecz tka punktu us ugowego SUSZARKA DOW OS W HT81 piecz sklepu 1 data sprzeda y...

Reviews:

No comments

Related manuals for 5908277384227

Brand: Parlux Pages: 11

Brand: Fast Mover Pages: 8

Brand: Jata Pages: 24

ColourCut HC5038

Brand: Remington Pages: 12

5177 fresh green

Brand: OBH Nordica Pages: 28

SilentDry MX00206

Brand: MaxxDrySD Pages: 4

Brand: Base aire Pages: 16

INFINITE STYLER

Brand: Jean Louis David Pages: 45

Brand: ELEKTRA Pages: 56

Brand: Hotpoint Pages: 16

Brand: Bosch Pages: 44

Brand: Bosch Pages: 40

Brand: Bosch Pages: 52

Brand: Bosch Pages: 40

Brand: Bosch Pages: 36

Brand: Bosch Pages: 48

Brand: Bosch Pages: 40

Brand: Bosch Pages: 40

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands