elco VGL05.1000 DP Manual Download Page 1

11/2013 - Art. Nr. 4200 1018 6100B

VGL05.700 DP

VGL05.1000 DP

Электрические

 

и

 

гидравлические

 

схемы

Esquema eléctrico y hidráulico

Ηλεκτρικά

 

και

 

υδραυλικά

 

σχεδιαγράμματα

Schemat elektryczny i hydrauliczny

Elektrik ve hidrolik 

ş

emalar

ru, es.................................. 4200 1018 6200

tr......................................... 4200 1039 9300

Список

 

запчастей

Piezas de recambio

Ανταλλακτικά

Cz

ęś

ci zamienne

Yedek parçalar

Технические

 

характеристики

Datos técnicos

Τεχνικά

 

δεδομένα

Parametry techniczne

Teknik veriler

Summary of Contents for VGL05.1000 DP

Page 1: ...GL05 1000 DP Esquema el ctrico y hidr ulico Schemat elektryczny i hydrauliczny Elektrik ve hidrolik emalar ru es 4200 1018 6200 tr 4200 1039 9300 Piezas de recambio Cz ci zamienne Yedek par alar Datos...

Page 2: ...leju opa owego Yak t pompas AT2 95 C 9585 135 l h Conducto de aspiraci n mm mm Przew d zasysania mm Emme borusu mm 10 x 15 I II Ajuste del aire I V lvula de aire Ajuste del aire II Deflector en el cab...

Page 3: ...60 80 100 100 300 500 700 MBVEF420 MBVEF412 MBVEF412 MBVEF420 VGG10 Rp2 MBVEF412 MBVEF420 EN 676 EN 267 Q F kW Q N kW hK V VECTRON G L EL 05 700 kW DP KL KM KN Q F Q N K Krzywe mocy Przy wyborze paln...

Page 4: ...usti n de longitud media Q F Q N K EN 676 EN 267 Q F kW Q N kW hK V VECTRON G L EL 05 700 kW DP KL KM KN Q F Q N K Krzywe mocy Przy wyborze palnika nale y uwzgl dni wsp czynnik sprawno ci cieplnej kot...

Page 5: ...de gas Posibilidad de montaje tanto a la izquierda como a la derecha 0 8 Odleg o ci Nale y pozostawi woln przestrze wynosz c przynajmniej 0 8 m z ka dej strony palnika do prac konserwacyjnych Rampa ga...

Page 6: ...ibilidad de montaje tanto a la izquierda como a la derecha 0 8 Odleg o ci Nale y pozostawi woln przestrze wynosz c przynajmniej 0 8 m z ka dej strony palnika do prac konserwacyjnych Rampa gazowa Mo li...

Page 7: ...ibilidad de montaje tanto a la izquierda como a la derecha 0 8 Odleg o ci Nale y pozostawi woln przestrze wynosz c przynajmniej 0 8 m z ka dej strony palnika do prac konserwacyjnych Rampa gazowa Mo li...

Page 8: ...11 2013 Art Nr 4200 1018 6100B 8...

Page 9: ...11 2013 Art Nr 4200 1018 6100B 9 VGL05 700 DP VGL05 1000 DP Esquema el ctrico y hidr ulico Schemat elektryczny i hydrauliczny Elektrik ve hidrolik emalar 13 018 317...

Page 10: ...ter Boiler Kessel Chaudi re Prinzip darstellung Sch ma de Principe Basic circuit diagram Sicherheitsbegrenzer Th pr s curit Safety limiter OPTION St rung Panne Trouble Betriebstundenzaehler Compteurs...

Page 11: ...0061D 13018317 D Mtz 07 11 13 13 14 3 E2 K5 33 34 3 E2 K5 M 1 I II III IV V N 11 1 2 22 13 3 23 14 4 24 15 5 25 VI 16 6 26 VII 17 7 27 VIII 18 8 28 SQM50 Y10 1 2 3 E4 K6 13 14 3 E4 K6 1 F8 M 6 E7 M 1...

Page 12: ...1 PE 52 56 PE 301 302 1 2 H4 54 21 22 3 E2 K5 N 1 D5 E 6 C6 E 1 D5 F 6 C6 F 2 F8 N 6 F1 N 1 D4 A 6 C6 A 6 E4 L 2 1 3 3 C8 2 3 1 K10 3 F2 B A K10 N PE T7 T6 T8 B5 L1 3 1 2 L T 0 S28 4 6 5 G F 0 S4 90 9...

Page 13: ...E 2 1 2 1 1 N PE PE 2 51 2 1 52 P P X3S X3B Brenner Br leur Burner X4S X4B MB VEF Gasstrecke Rampe de gaz Gas valve unit VGG Gasstrecke Rampe de gaz Gas valve unit Brenner Br leur Burner X3S X3B Y13 Y...

Page 14: ...KG 300 81 82 83 B5 T8 T6 57 58 5 E3 KX 43 44 5 E5 KO 43 44 5 E4 KG 21 22 5 E5 KO 1 2 4 T P S5 T7 5 B5 13 14 21 22 31 32 43 44 65 66 57 58 A1 A2 KX 5 D2 5 C7 5 B7 5 D3 5 E4 13 14 21 22 31 32 43 44 65 6...

Page 15: ...5 6 3 E4 K6 3 D3 E 3 C8 F 1 D6 B 1 E8 P 2 D3 M 2 D5 Q 3 F8 N 3 D2 A 2 E6 K 2 E7 I 2 E7 J 3 C6 L 9 1 5 6 E6 K8 Betriebstundenzaeler Compteurs horaires Running hours meter Q13 Q14 A2 G1 U1 M1 RWF 40 L N...

Page 16: ...2 103 105 104 Druckregler R gulateur de pression Schlauch Flexible Flexible Impeller Pump Air damper Ventilateur Pompe Volet d air Ventilator Pumpe Luftklappe 108 Handventil Vanne manuelle 106 Filter...

Page 17: ...11 2013 Art Nr 4200 1018 6100B 17 VGL05 700 DP VGL05 1000 DP Piezas de recambio Cz ci zamienne Yedek par alar...

Page 18: ...0 DP VGL05 1000 DP KN KN KN KN KN 13 000 982 KL KL KL KL KL 13 000 983 KM KM KM KM KM 13 000 984 500 1 KN KL KM L nea de la boquilla de inyecci n cpl KN KL KM KN KL KM Uk ad dyszy kompl KN KL KM Kompl...

Page 19: ...ktroda zap Ate leyici elektrod 13 019 013 509 L850 KN L1050 KL KM Cable de encend antipar sito L850 KN L1050 KL KM L850 KN L1050 KL KM Przew d zap likwiduj cy zak cenia L850 KN L1050 KL KM Antiparazit...

Page 20: ...11 2013 Art Nr 4200 1018 6100B 20...

Page 21: ...011 007 570 3 Junta tapa Uszczelka pokrywa Conta kapak 13 010 002 571 2 2 NF G1 8 ScemParker VE140 4AR V lvula 2 2 NF G1 8 ScemParker VE140 4AR 2 2 NF G1 8 ScemParker VE140 4AR Zaw r 2 2 NF G1 8 ScemP...

Page 22: ...5 Encendedor 2 x 7 5 kV 2 x 7 5kV Aparat zap onowy 2 x 7 5kV Ate leyici 2 x 7 5kV 13 011 759 605 QRA 2 C lula QRA 2 QRA 2 Fotokom rka QRA 2 nite QRA 2 13 012 980 606 X3 3P presostato de gas X3 3 X3 3...

Page 23: ...wa skrzynki Kutu tablas 13 009 176 625 WHU Rel WHU WHU Przeka nik WHU R le WHU 13 009 080 626 LFL 1 333 Parte activa LFL 1 333 LFL 1 333 Cz aktywna LFL 1 333 Aktif k s m LFL 1 333 13 011 763 627 4 L60...

Page 24: ...11 2013 Art Nr 4200 1018 6100B 24...

Page 25: ...1 S10 MB VEF 420 B01 S10 13 011 725 408 1 VS VA Bobina VS VA VS VA Cewka VS VA VS VA bobin 1205 n 1205 1205 nr 1205 n 1205 13 010 084 1215 n 1215 1215 nr 1215 n 1215 13 011 726 410 GW 150 A5 Manostato...

Page 26: ...s Zestaw uszczelek Conta kiti Rp2 Rp2 Rp2 Rp2 Rp2 13 011 733 DN65 DN65 DN65 DN65 DN65 13 013 781l 202 60 Circlips Estabilizador 60 60 Pier cienie spr ynuj ce stabilizator 60 Halka segman Dengeleyici 6...

Page 27: ...11 738 212 1 Bobina Cewka Bobin 1 300 N 300 300 Nr 300 N 300 13 011 739 2 400 N 400 N 400 Nr 400 N 400 13 011 750 213 Filtro exterior Filtr zewn trzny D filtre 1 Rp 2 Rp 2 Rp 2 Rp 2 Rp 2 13 009 700 2...

Page 28: ...Belgium n v s a Industrielaan 61 1070 Anderlecht 32 0 2 4631902 ELCOTHERM AG Sarganserstrasse 100 7324 Vilters 41 0 848 808 808 ELCO GmbH Dreieichstr 10 64546 M rfelden Walldorf 49 0 180 3526180 ELCO...

Reviews: