background image

Anleitung zum Updaten des Element Verstärkers EA101EQ-G 

 
 
1. Sie benötigen einen USB-Stick, der in FAT formatiert ist. Der Stick sollte leer sein. 
 
2. Laden Sie die aktuelle Firmware von der Seite 

http://www.elac.de/firmware-drivers/

 

herunter und entpacken Sie alle Files in das Basisverzeichnis (Root) des USB-Sticks. 
 
3. Trennen Sie den Element Verstärker vom Netz. 
 
4. Stecken Sie einen spitzen Gegenstand (vorzugsweise einen passenden 
Schraubendreher) in die Öffnung auf der Rückseite des Element Verstärkers, die mit RESET 

beschriftet ist (siehe Bild, Position 

1.

). Stellen Sie sicher, dass der im Inneren des 

Verstärkers befindliche Taster gedrückt ist (spürbarer Druckpunkt). 
 
5. Stecken Sie bei nach wie vor gedrücktem RESET-Taster den Kaltgerätestecker in die 
Kaltgerätebuchse auf der Rückseite des Element Verstärkers ein (siehe Bild, Position 

2.

). 

 
6. Das OLED-Display auf der Front fordert Sie nun dazu auf, den USB-Stick einzustecken. 
Den Schraubendreher können Sie nun herausziehen. Stecken Sie den Stick ein (siehe Bild, 

Position 

3.

). 

 
7. Das Update läuft nun durch. Am Ende werden Sie aufgefordert, den Stick wieder 
herauszuziehen. Ziehen Sie den Stick ab. 
 
8. Ziehen Sie den Netzstecker aus dem Element Verstärker, warten Sie ein paar Sekunden 
und stecken Sie den Stecker wieder ein. Der Verstärker ist nun mit der neuen Firmware 
versehen und betriebsbereit. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Reviews: