BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Traduction des instructions d’origine
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
POWER ADAPTER AA
BATTERIELIMINATOR AA
ZASILACZ ZASTĘPUJĄCY BATERIE AA
BATTERIELIMINATOR AA
POWER ADAPTER AA
022415
BATTERIEADAPTER AA
AKKUELIMINAATTORI AA
ÉLIMINATEUR DE PILE AA
BATTERIJVERVANGER AA