background image

PL

EN

4

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

•  Do użytku wewnątrz i na zewnątrz 

pomieszczeń.

•  Wyłącznie zasilanie bateryjne.
•  Używaj wyłącznie baterii tego samego 

typu. Wszystkie baterie należy wymieniać 

jednocześnie.

•  Wyjmij baterie, jeśli produkt nie będzie 

używany przez dłuższy czas.

•  Produkt nie jest przeznaczony do użytku 

jako oświetlenie główne.

•  Produkt nie może być używany przez dzieci 

ani w ich pobliżu.

•  Przechowywać w miejscu niedostępnym 

dla dzieci.

•  Diody nie podlegają wymianie.
•  Przewód elektryczny nie jest wymienny. 

Jeżeli przewód elektryczny zostanie 

uszkodzony, należy oddać cały produkt  
do utylizacji.

SYMBOLE

Zatwierdzona zgodność 
z obowiązującymi dyrektywami.

Zużyty produkt oddaj do 
utylizacji, postępując zgodnie 
z obowiązującymi przepisami.

DANE TECHNICZNE

Baterie 3 x 1,5 V AA
Moc 0,048 W
Liczba diod LED 

30 szt.

OBSŁUGA

1.  Wyjmij produkt z opakowania.
2.  Zamocuj trzy części stojaka pod choinkę na 

części środkowej.

3.  Otwórz komorę i włóż baterie (do kupienia 

osobno).

4.  Naciśnij przełącznik, aby włączyć diody.

SAFETY INSTRUCTIONS

•  Designed for indoor and outdoor use.
•  Battery powered only.
•  Only use the same type of battery. When 

replacing, all batteries must be replaced 
at the same time.

•  Remove the batteries if the product is not 

going to be used for some time.

•  The product is not intended to be as 

general lighting.

•  The product is not intended to be used by, 

or near, children.

•  Store out of the reach of children.
•  The LEDs cannot be replaced.
•  The power cord is not replaceable.  

The complete product must be discarded 
if the power cord is damaged.

SYMBOLS

Approved as per  
applicable directives.

Recycle a discarded product 
in accordance with applicable 
regulations.

TECHNICAL DATA

Battery 

3 x 1.5 V AA

Output 0.048 W
No. of LEDs 

30 x

USE

1.  Remove the product from the packaging.
2.  Fasten the three parts of the Christmas 

tree base in the centre section.

3.  Open the battery box and insert the 

batteries (batteries not included).

4.  Press the power switch to turn on the  

light sources.

Summary of Contents for 021678

Page 1: ... before use Save them for future reference Translation of the original instructions ITEM NO 021678 BEDIENUNGSANLEITUNG Wichtig Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung bitte sorgfältig durchlesen Für die zukünftige Verwendung aufbewahren Bedienungsanleitung im Original KÄYTTÖOHJEESTA Tärkeää Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä Säilytä se myöhempää käyttöä varten Käännös alkuperäisestä käyttöoh...

Page 2: ...es For latest version of operating instructions see www jula com Änderungen vorbehalten Die aktuellste Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf www jula com Pidätämme oikeuden muutoksiin Katso käyttöohjeiden uusin versio täältä www jula com Nous nous réservons le droit d apporter des modifications Pour la dernière version du manuel utilisateur voir www jula com Wijzigingen voorbehouden Voor ...

Page 3: ...xen och sätt i batterierna batterier ingår inte 4 Tryck på strömbrytaren för att tända ljuskällorna SIKKERHETSANVISNINGER Til innen og utendørs bruk Kun beregnet for batteridrift Bruk bare batterier av samme type Ved bytte skal samtlige batterier byttes samtidig Ta ut batteriene hvis produktet ikke skal brukes på en stund Produktet må ikke brukes som generell belysning Produktet må ikke brukes av ...

Page 4: ...d choinkę na części środkowej 3 Otwórz komorę i włóż baterie do kupienia osobno 4 Naciśnij przełącznik aby włączyć diody SAFETY INSTRUCTIONS Designed for indoor and outdoor use Battery powered only Only use the same type of battery When replacing all batteries must be replaced at the same time Remove the batteries if the product is not going to be used for some time The product is not intended to ...

Page 5: ...Teile des Weihnachtsbaumständers im Mittelteil befestigen 3 Die Batteriebox öffnen und die Batterien einlegen Batterien nicht im Lieferumfang enthalten 4 Die Leuchtmittel mit der Ein Austaste einschalten TURVALLISUUSOHJEET Tarkoitettu sisä ja ulkokäyttöön Vain paristokäyttöön Käytä vain samantyyppisiä paristoja Vaihdettaessa kaikki paristot on vaihdettava samanaikaisesti Poista paristot jos tuotet...

Page 6: ...ent à piles et insérez les piles non fournies 4 Appuyez sur le bouton d alimentation pour allumer les sources lumineuses VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Bedoeld voor gebruik binnen en buiten Uitsluitend bestemd voor gebruik met batterijen Gebruik alleen batterijen van hetzelfde type Bij vervanging moeten alle batterijen tegelijk worden vervangen Haal de batterijen uit het product als het langere tijd niet ...

Reviews: