EINHELL H126 User Manual Download

Page: 1 / 5

Art.-Nr.: 21.001.70

Bedienungsanleitung
1-Kanal-Handsender

Operating Instructions
1-Channel Hand Transmitter

Mode d’emploi
E metteur manuel monocanal

Gebruiksaanwijzing
Eenkanaalshandzender

Manual de instrucciones
Emisor portátil de 1 canal

Manual de operação
Telecomando monocanal

Bruksanvisning
1-kanals-fjärrkontroll

Käyttöohje
Yksikanavainen lähetin

Betjeningsveiledning
1-kanals-håndsender

√‰ËÁ›· ¯Ú‹ÛË˜
¶ÔÌﬁ˜ ¯ÂÚÈÔ‡, ÂÓﬁ˜ Î·Ó·ÏÈÔ‡

Istruzioni per l’uso
Trasmettitore a mano ad 1 canale

Betjeningsvejledning
1-kanals-håndsender

Instrukcja obsługi
Jednokanałowy nadajnik ręczny

ningsvejledning

126

Anleitung H 126 www.elstrom.de

Seite 1

Summary of Contents for H126

Page 1: ...instrucciones Emisor port til de 1 canal Manual de opera o Telecomando monocanal Bruksanvisning 1 kanals fj rrkontroll K ytt ohje Yksikanavainen l hetin Betjeningsveiledning 1 kanals h ndsender Istruz...

Page 2: ...2 5 Gelieve bladzijden 2 5 te ontvouwen Por favor desdoble las paginas de 2 a 5 Desdobre as p ginas 2 5 Var v nlig ppna sidorna 2 5 K nn sivut 2 5 auki Fold ut 2 5 2 5 Aprire le pagine dalle 2 alla 5...

Page 3: ...e codage 3 Pile de 9 V non comprise dans le contenu de la livraison 4 DEL 1 zendtoets kanaal 1 2 codeerschakelaar 3 9 V blokbatterij niet bij de levering begrepen 4 LED 1 Bot n del emisor canal 1 2 In...

Page 4: ...V E blokk f lges ikke med fra levrand r 4 LED 1 1 2 3 9 V 4 LED 1 tasto di trasmissione canale 1 2 commutatore di codifica 3 batteria monoblocco da 9 V non compresa tra gli elementi forniti 4 led 1 Se...

Page 5: ...n Hinweis Die Codierschalter sollen immer in der gew nschten Rasterstellung 0 oder stehen 9 V Blockbatterie anschlie en und in Batteriefach stecken Batteriedeckel wieder aufschieben Der H 126 ist betr...