EINHELL 45.139.40, Original Operating Instructions, Page: 1 / 200

TE-CD 18/50 Li-i BL
Art.-Nr.: 45.139.40 (2x2,0 Ah) I.-Nr.: 11018
Art.-Nr.: 45.139.42 (Solo) I.-Nr.: 11019
13
D Originalbetriebsanleitung
Akku-Schlagbohrschrauber
GB Original operating instructions
Cordless Hammer Drill/Screwdriver
F Instructions d’origine
Perceuse visseuse à percussion
sans fi l
I Istruzioni per l’uso originali
Trapano avvitatore a percussione
a batteria
DK/ Original betjeningsvejledning
N Akku-slagbore-/skruemaskine
S Original-bruksanvisning
Batteridriven slagskruvdragare
CZ Originální návod k obsluze
Akumulátorový p ř íklepový vrtací
šroubovák
SK Originálny návod na obsluhu
Akumulátorový príklepový v ŕ tací
skrutkova č
NL Originele handleiding
Accu-klopboorschroever
E Manual de instrucciones original
Taladro atornillador a percusión
con batería
FIN Alkuperäiskäyttöohje
Akku-iskuporakone-ruuvinväännin
SLO Originalna navodila za uporabo
Akumulatorski udarni vrtalnik-
izvija č
H Eredeti használati utasítás
Akku-ütvefúró-csavarozó
RO Instruc ţ iuni de utilizare originale
Ma ş in ă de g ă urit ş i în ş urubat cu
percu ţ ie cu acumulator
GR Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
K ρουστικό δραπανοκατσάβιδο
μπαταρίας
P Manual de instruções original
Aparafusadora de impacto sem fi o
HR/ Originalne upute za uporabu
BIH Baterijska udarna bušilica-odvija č
RS Originalna uputstva za upotrebu
Akumulatorska udarna bušilica-
izvija č
TR Orijinal Kullanma Talimat ı
Akülü Darbeli Matkap
PL Instrukcj ą oryginaln ą
Akumulatorowa wiertarko-
wkr ę tarka z udarem
EE Originaalkasutusjuhend
Aku-löökpuur-kruvits
Anl_TE_CD_18_50_Li_i_BL_SPK13.indb 1 28.04.2021 09:50:58