EHEIM 1000 Compact Manual Download

Page: 1 / 20

compact

compact Pumpe D

compact pump GB/USA

Pompe compacte F

Pompa Compact I

Bomba compact E

1000

Cod. 3311-0200

73 56 260 / 11.14 - avw

Original Bedienungsanleitung

Summary of Contents for 1000 Compact

Page 1: ...compact compact Pumpe D compact pump GB USA Pompe compacte F Pompa Compact I Bomba compact E 1000 Cod 3311 0200 73 56 260 11 14 avw Original Bedienungsanleitung...

Page 2: ...Ersatzteile Spares Rechanges Ricambi Recambios 50 Hz 7445858 60 Hz 7445868 A B D EHEIM C a b c d e 4 x 7445848...

Page 3: ...ie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F hig keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen be nutzt zu werden wenn sie beaufsichtigt oder bezuglich des sicheren Gebrauchs...

Page 4: ...Innenwand des Bek kens befestigen A Funktion C Inbetriebnahme D Pflege und Wartung a Motork rper b Pumpenrad c Pumpen geh use mit Protector Ansaugschutz d Leis tungsregler e 2 x Sauger Die Tauchpumpe...

Page 5: ...Anspr che gegen uns bestehen nicht ins besondere bernehmen wir soweit gesetzlich zu l ssig keine Haftung f r Folgesch den die durch dieses Ger t entstehen Senden Sie im Garantie fall den ausgef llten...

Page 6: ...educed physical mental or sensory capacities or a lack of experi ence or knowledge provided they are supervised or have received instruction in the safe use of the equipment and therefore understand t...

Page 7: ...ts in the appropriate order B Installation Insert the two suckers into the bottom 2 openings of the pump housing Attach the pump below the water surface to the inner wall of the tank C Putting into op...

Page 8: ...will be given at our own option by replacement or repair of the defective parts Further claims towards us do not exist in partic ular we shall not assume any liability for conse quential damage that a...

Page 9: ...g from outlet Grasp the plug and pull to disconnect Do not use an appliance for other than intend ed use The use of attachments not recom mended or sold by the appliance manufacturer may cause an unsa...

Page 10: ...eceptacle does get wet DON T unplug the cord disconnect the fuse or circuit breaker that supplies power to the appliance Then unplug and examine for presence of water in the receptacle Keep these inst...

Page 11: ...nce d eau Pour chacune des situations suivantes ne pas essayer de r soudre mais carter l appareil D brancher l appareil tout de suite lorsqu il pr sente des infiltrations d eau Ne pas utiliser l appar...

Page 12: ...ge de 8 ans ainsi que par des per sonnes aux capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d pourvues d exp ri ence et de connaissance si elles sont surveil l es ou ont re u des instruction...

Page 13: ...s inf rieurs du bo tier et fixer la pompe la paroi in terne du bassin sous la surface de l eau C Mise en service D Entretien et maintenance Ne nettoyez pas cet appareil ou les pi ces qui le composent...

Page 14: ...es d fectueuses Aucun autre recours ne pourra tre lev contre nous nous n assumons notamment dans la me sure o la loi le permet aucune responsabilit pour tout dommage indirect caus par l appareil Pour...

Page 15: ...arecchio pu essere utilizzato da bambini di et pari o superiore a 8 anni e da per sone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o prive della sufficiente esperienza o co noscenza purch siano s...

Page 16: ...Girante c Corpo pompa pro tezione d Rubinetto e 2 x Ventose La pompa pu essere utilizzata esclusivamente sommersa in acquario e non deve funzionare a secco Lunghezza del cavo m 1 5 Temperatura massim...

Page 17: ...to Condizione per beneficiare di questa ga ranzia che l apposito modula sia completato dal negoziante La garanzia copre eventuali difetti di materiale o di montaggio Sono esclusi i danni de rivati da...

Page 18: ...o las instrucciones necesarias para un uso seguro del aparato y comprendan sus peligros Los ni os no deben jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento no puede ser realizado por ni os sin supe...

Page 19: ...a a la pared interior de la pecera por debajo del nivel del agua C Puesta en servicio D Entretenimiento y mantenimiento lavavajillas No es resistente al lavavajillas No tire este producto a la basura...

Page 20: ...fectuosas No se nos podr n reclamar otros derechos En particular no nos ha cemos cargo de los da os que puedan derivarse como con secuencia del uso de este aparato dentro del marco legal que regula es...