EGAmaster 57496 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 14

ROMPETUERCAS HIDRÁULICO

HYDRAULIC NUT DESTROYER

CASSE-ÉCROU HYDRAULIQUE

COD.57496

COD.57497

COD.57498

COD.57502

MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUEL D’INSTRUCTIONS

ESPAÑOL ............................... 2
ENGLISH ................................ 5
FRANÇAIS ............................. 8
GARANTIA / GUARANTEE /

GARANTIE ........................... 11

Summary of Contents for 57496

Page 1: ...CO HYDRAULIC NUT DESTROYER CASSE CROU HYDRAULIQUE COD 57496 COD 57497 COD 57498 COD 57502 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D INSTRUCTIONS ESPA OL 2 ENGLISH 5 FRAN AIS 8 GARANTIA G...

Page 2: ...uperior a 44HRc INSTRUCCIONES DE USO 1 Conecte el rompetuercas a la bomba correspondiente y cierre la v lvula de descarga 2 Coloque la cabeza del rompetuercas en la tuerca con su medida correspondient...

Page 3: ...ta salga 5 Extraiga la cuchilla y reemplazarla 6 Introduzca el tornillo de fijaci n descrito en el paso 4 y posteriormente el resorte 7 Enrosque el cabezal del rompetuercas 8 Alinee la cuchilla para q...

Page 4: ...os da os o mal funcionamiento de la m quina en caso de que no se use correctamente o se haya utilizado para trabajos para los que no est dise ada GARANT A El fabricante garantiza al comprador de sta m...

Page 5: ...igh efficiency to solve problems TECHNICAL PARAMETERS COD M Ton 57496 M6 M12 10 19 5 57497 M12 M16 19 24 10 57498 M16 M22 24 32 15 57502 M22 M27 32 41 20 NOTE The maximum hardness of the nuts to be cu...

Page 6: ...ew the head of the nut destroyer 4 Remove the spring and later the setscrew from the side of the cutting blade that it prevents the release of the blade 5 Pull the cutting blade and replace it 6 Inser...

Page 7: ...ORTANT The maker will not take responsibility for damage or malfunction as a result of the product being incorrectly used or applied for a purpose for which it was not intended GUARANTEE The maker gua...

Page 8: ...32 15 57502 M22 M27 32 41 20 REMARQUE La duret maximale des crous fracturer ne doit pas d passer 44HRc INSTRUCCIONES DE USO 1 Connectez le brise crou la pompe correspondante et fermez la soupape de d...

Page 9: ...situ e sur le c t de la lame qui emp che la lame de sortir 5 Retirez la lame et remplacez la 6 Ins rez la vis de r glage d crite l tape 4 puis le ressort 7 Visser la t te du brise crou 8 Alignez la l...

Page 10: ...syst me Ressort de recul cass ou fatigu NOTeS IMPORTANT Le fabricant ne se responsabilise pas des d t riorations ou du mauvais fonctionnement de la machine dans le cas d une mauvaise utilisation ou su...

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......