EDM 33953 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 13

GRUPO EDM

garantiza todos sus productos, declinando toda responsabilidad frente a daños originados por una incorrecta instalación de sus artículos.

IMPORTADO POR:

www.edmgrupo.com

ELEKTRO 3, S.COOP.C.L

F-43389675

Pol. Ind. Alba - C/ de Barenys nº21 - 43480 Vila-Seca (Tarragona) Spain

www.elektro3.com

EUROPEA DE MATERIALES Y ACCESORIOS ELECTRICOS, S.L - DIMATEL

B-47605639

Pol. Ind. La Mora - Avenida los Alamos, nº23-B - 47193 La Cisterniga (Valladolid) Spain

www.dimatel.es

FABRICADO EN R.P.CH.

REF. 33953

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

VENTILADOR

VENTOHINA - FAN

Summary of Contents for 33953

Page 1: ...75 Pol Ind Alba C de Barenys n 21 43480 Vila Seca Tarragona Spain www elektro3 com EUROPEA DE MATERIALES Y ACCESORIOS ELECTRICOS S L DIMATEL B 47605639 Pol Ind La Mora Avenida los Alamos n 23 B 47193...

Page 2: ...l mismo no funciona correctamente Ap guelo inmediatamente y busque el fabricante o un servicio t cnico autorizado para que un t cnico cualificado pueda evaluar el da o y repararlo en su caso Si el cab...

Page 3: ...dor durante mucho tiempo desenchufe el cable de la toma el ctrica Nunca intente desmontar el dispositivo del motor Si nota alguna anomal a como un ruido inusual del ventilador apague el dispositivo y...

Page 4: ...idad local o con el minorista al que adquiri el producto GARANT A El periodo de garant a es de 24 meses desde la fecha de compra y cubre todos los fallos del fabricante en cuanto a material y calidad...

Page 5: ...o se observa que o mesmo n o funciona correctamente Desligue o imediatamente e procure o fabricante ou um servi o t cnico autorizado para que um t cnico qualificado possa avaliar os danos e repar lo s...

Page 6: ...Aparelho desligado Nenhum bot o est carregado POSI O 1 Primeira velocidade POSI O 2 Segunda velocidade POSI O 3 Terceira velocidade Se n o for utilizar a ventoinha por um largo per odo de tempo desco...

Page 7: ...re ao material e qualidade Esta garantia aplica se apenas se tiverem sido seguidas as instru es de utiliza o sendo anulada em caso de o aparelho ter sido for ado ou se este tiver sido utilizado de for...

Page 8: ...e Do not continue using the appliance if you notice that it is not working properly Turn it off immediately and look for the manufacturer or an authorized technical service so that a qualified technic...

Page 9: ...speed POSITION 2 second speed POSITION 3 third speed If you do not use the fan for a long time unplug the cord from the electrical outlet Never try to disassemble the device from the engine If you no...

Page 10: ...contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling WARRANTY The warranty period is 24 months from the date of purchase and covers all manu...

Page 11: ...vec l appareil Ne continuez pas utiliser l appareil si vous remarquez qu il ne fonctionne pas correctement teignez le imm diate ment et recherchez le fabricant ou un service technique agr afin qu un t...

Page 12: ...e POSITION 3 troisi me vitesse Si vous n utilisez pas le ventilateur pendant une longue p riode d branchez le cordon de la prise lectri que N essayez jamais de d monter l appareil du moteur Si vous re...

Page 13: ...u le vendeur aupr s duquel vous avez achet le produit GARANTIE La p riode de garantie est de 24 mois compter de la date d achat et couvre tous les d fauts du fabricant en termes de mat riel et de qual...