EDIFIER MP100 Plus Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

MP100 Plus

Portable Bluetooth Speaker

Manual

Summary of Contents for MP100 Plus

Page 1: ...MP100 Plus Portable Bluetooth Speaker Manual...

Page 2: ...oriented to the right direction Keep the provided accessories and parts such as screws away from children to prevent from being swallowed by mistake Do not open or remove the housing yourself It may...

Page 3: ...me or equivalent type Never disassemble hit with force squeeze batteries or dispose of batteries in fire Do not expose batteries in conductive materials liquid fire or heat Do not let metal object con...

Page 4: ...ress volume up Press and hold next track Volume down button Press volume down Press and hold previous track Charging port LED indicator Note 1 If the speaker is not connected after power on it will au...

Page 5: ...Charging Status Non charging fully charged Blue LED blinks rapidly Blue LED blinks rapidly Blue LED steady lit Red LED steady lit Red LED steady lit Bluetooth pairing Bluetooth connected Power off Re...

Page 6: ...n other audio input modes Bluetooth will not connect Disconnect from any Bluetooth device by pressing and holding the button then try again Effective Bluetooth transmission range is 10 meters please e...

Page 7: ...OTICE For the need of technical improvement and system upgrade information contained herein may be subject to change from time to time without prior notice Products of EDIFIER will be customized for d...

Page 8: ...te obstruction et que la prise corresponde bien au type de port Conservez les accessoires et les pi ces comme les vis hors de port e des enfants pour viter qu ils ne les avalent Ne jamais ouvrir ni re...

Page 9: ...re subir des chocs violents craser ou jeter une batterie au feu Ne pas mettre les batteries en contact avec des mat riaux conducteurs des liquides du feu ou une source de chaleur Ne pas mettre un obje...

Page 10: ...n du volume Maintenir enfonc piste suivante Bouton de r duction du volume Appuyez r duction du volume Maintenir enfonc piste pr c dente Port de charge Voyant LED Remarque 1 Si le haut parleur ne se co...

Page 11: ...nt Le voyant LED bleu clignote rapidement Le voyant LED bleu reste allum LED rouge illumin e LED rouge illumin e Association Bluetooth Bluetooth connect teindre LED rouge clignotant lentement Le voyan...

Page 12: ...l entr e Bluetooth S il est dans un autre mode d entr e audio le Bluetooth ne se connectera pas D connectez tout appareil Bluetooth en maintenant enfonc le bouton en mode Bluetooth puis r essayez La d...

Page 13: ...s r serv s Imprim en China AVIS Pour les besoins du progr s technique et la mise niveau du syst me les informations contenues dans ce document peuvent tre sujets changements tout moment sans pr avis L...

Page 14: ...en obstrucciones en la toma y si el conector coincide con ella y est orientada correctamente Mantenga los accesorios y piezas como los tornillos alejados de los ni os para evitar que los traguen accid...

Page 15: ...stit yala nicamente por una de tipo igual o equivalente No desmonte golpee con fuerza ni aplaste las bater as y no las deseche en el fuego No exponga las bater as a materiales conductores l quidos fue...

Page 16: ...mento del volumen Presionar y mantener pista siguiente Bot n bajar volumen Pulsar disminuci n del volumen Presionar y mantener pista anterior Puerto de carga Indicador LED Nota 1 Si el altavoz no es c...

Page 17: ...ED azul parpadeando r pidamente LED azul encendido fijo LED rojo encendido iluminado fijo LED rojo encendido iluminado fijo Emparejamiento Bluetooth Bluetooth conectado Apagado LED rojo parpadeando le...

Page 18: ...ada de audio no se conectar el Bluetooth Descon ctese de cualquier dispositivo Bluetooth para ello pulse y mantenga pulsado el selector en el modo Bluetooth despu s int ntelo de nuevo El alcance de tr...

Page 19: ...chos reservados Impreso en China NOTIFICACI N Debido a la necesidad de mejorar t cnicas y actualizaciones del sistema la informaci n aqu contenida puede estar sujeta a cambios ocasionales sin previo a...

Page 20: ...t Bewahren Sie das mitgelieferte Zubeh r und die Einzelteile z B Schrauben von Kindern entfernt auf um zu verhindern dass diese versehentlich verschluckt werden Das Geh use nicht selbst ffnen oder ent...

Page 21: ...rien niemals zerlegen mit voller Wucht darauf einschlagen sie quetschen oder ins Feuer werfen Die Batterien keinem leitenden Material oder Feuer keiner Fl ssigkeit oder Hitze aussetzen Den Kontakt der...

Page 22: ...Dr cken Lauter stellen Gedr ckt halten N chster Titel Taste zum Verringern der Lautst rke Dr cken Leiser stellen Gedr ckt halten Vorheriger Titel Ladeanschluss LED Anzeige Hinweis 1 Wenn der Lautsprec...

Page 23: ...ig aufgeladen Blaue LED blinkt schnell Blaue LED blinkt schnell Blaue LED leuchtet stetig Rote LED leuchtet dauerhaft Rote LED leuchtet dauerhaft Bluetooth Kopplung Bluetooth verbunden Ausschalten Rot...

Page 24: ...Verbindung hergestellt Durch Dr cken und Halten im Bluetooth Modus sowie erneutes Versuchen kann die Verbindung zu s mtlichen Bluetooth Ger ten unterbrochen werden Ein effektiver Bluetooth bertragungs...

Page 25: ...IS Aufgrund notwendiger technischer Verbesserungen und Systemaktualisierungen k nnen die hierin enthaltenen Informationen jederzeit und ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Produkte von EDIFIER...

Page 26: ...ori e parti forniti come le viti lontano dai bambini affinch non possano essere ingoiate per errore Non aprire o rimuovere l alloggiamento da soli Questo pu esporvi a tensioni pericolse o ad altri per...

Page 27: ...esclusivamente con batterie dello stesso tipo o equivalenti Non smontare colpire con forza spremere le batterie o gettare le batterie nel fuoco Non esporre le batterie a materiali conduttivi liquidi...

Page 28: ...volume Premere aumentare il volume Premere e tenere premuto brano successivo Pulsante di riduzione del volume Premere abbassare il volume Premere e tenere premuto brano precedente Porta di ricarica In...

Page 29: ...a rapidamente Il LED blu lampeggia rapidamente Il LED blu si accende in modo fisso LED rosso acceso fisso LED rosso acceso fisso Accoppiamento Bluetooth Bluetooth connesso Spegnimento LED rosso lampeg...

Page 30: ...Se in altre modalit audio il Bluetooth non si collegher Scollegare da qualsiasi dispositivo Bluetooth premendo e tenendo premuta in modalit Bluetooth e riprovare La portata effettiva della trasmission...

Page 31: ...i i diritti riservati Stampato in China COMUNICAZIONE Per necessit di miglioramenti tecnici e aggiornamenti del sistema le informazioni qui contenute possono essere soggette a modifiche periodiche sen...

Page 32: ...nge das crian as para evitar que sejam ingeridos pelas mesmas por engano N o abra nem remova a estrutura Poder ficar exposto a tens o perigosa ou a outros riscos perigosos Independentemente da causa d...

Page 33: ...ubstitu da Substitua apenas pelo mesmo tipo ou por um tipo equivalente Nunca desmonte bata com for a aperte as baterias nem as elimine no fogo N o exponha as baterias em materiais condutores l quidos...

Page 34: ...e aumentar volume Mantenha pressionado faixa seguinte Bot o de diminuir o volume Pressione diminuir volume Mantenha pressionado faixa anterior Porta de carregamento Indicador de LED Nota 1 Se o alto f...

Page 35: ...ul pisca rapidamente O LED azul pisca rapidamente O LED azul ficar continuamente aceso LED vermelho continuamente aceso LED vermelho continuamente aceso Emparelhamento Bluetooth Bluetooth conectado De...

Page 36: ...modo de entrada de udio a fun o Bluetooth n o ser ligada Desligue de todos os dispositivos Bluetooth premindo e mantendo premido no modo Bluetooth e tente novamente O alcance efetivo da transmiss o p...

Page 37: ...reservados Impresso na China AVISO Para a necessidade de melhoramento t cnico e atualiza o do sistema as informa es contidas neste documento poder o ser sujeitas a altera o periodicamente sem aviso p...

Page 38: ...JP 0 35 0 35 5cm 2...

Page 39: ...20cm 2 Type C...

Page 40: ...Bluetooth Bluetooth Bluetooth LED 1 30 2 Bluetooth AVRCP Audio Video Remote Control Pro le...

Page 41: ...P100 2 Bluetooth LED LED LED LED LED LED Bluetooth Bluetooth LED LED Bluetooth 1 Bluetooth A2DP Advanced Audio Distribution Pro le HFP Handsfree Pro le 2 0000 1 Bluetooth 2 Bluetooth Bluetooth Bluetoo...

Page 42: ...5W 200Hz 18KHz 5V 1A Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 10 Bluetooth EDIFIER 1 EDIFIER www edifier com EDIFIER www edifier com Warranty Terms...

Page 43: ...rglobal Edifier Global Edifier Global EDF100018 Edifier International Limited P O Box 6264 General Post O ice Hong Kong 852 2522 6989 852 2522 1989 www edifier com 2022 Edifier International Limited E...

Page 44: ...declaration of conformity is available at the following internet address https www edifier com int eu doc html FCC statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to...

Search results

Summary of Contents for MP100 Plus

Reviews:

Related manuals for MP100 Plus

Brands by name

Popular brands

EDIFIER MP100 Plus, Manual

Search results

Summary of Contents for MP100 Plus

Reviews:

Related manuals for MP100 Plus

Brands by name

Popular brands