30
6. Restaurant
Restauracja
Restaurant
E: Do we have to make
reservations?
- Is a reservation necessary?
- Should we book a table?
- Should we reserve a table?
- Should I make a reservation?
P: Czy trzeba rezerwowa
ć
stolik?
- Czy konieczna jest rezerwacja?
- Czy powinni
ś
my zarezerwowa
ć
stolik?
G:
Ist es notwendig, einen Tisch zu
reservieren?
E: I have a reservation.
- I reserved a table.
- I have a table reserved.
- A table was reserved for me.
P: Mam rezerwacj
ę
.
- Zarezerwowa
ł
em stolik.
- Zarezerwowano dla mnie stolik.
G:
Ich habe reservieren lassen.
E: I'd like to make reservations for
...
- I'd like to reserve a table.
- May I reserve a table?
- May I book a table?
P: Chcia
ł
bym zarezerwowa
ć
stolik.
- Czy mo
ż
na zarezerwowa
ć
stolik?
G:
Ich möchte einen Tisch
reservieren.
E: Can you make reservations for
me?
- Would you book a table for me?
- Would you reserve a table for me?
P: Czy mo
ż
e Pan zarezerwowa
ć
mi
stolik?
- Czy mog
ę
prosi
ć
o zrobienie
rezerwacji dla mnie?
- Prosz
ę
zarezerwowa
ć
dla mnie
stolik.
G:
Können Sie bitte für mich
reservieren?
E: A table for two, please.
- I would like a table for two.
- A party of two, please.
- Two, please.
P: Prosz
ę
stolik dla dwóch osób.
- Stolik dwuosobowy, prosz
ę
.
- Na dwie osoby, prosz
ę
.
- Dla dwóch osób, prosz
ę
.
G:
Einen Tisch für zwei Personen,
bitte.
E: Do you have a smoking
section?
- Do you allow smoking in the
restaurant?
- I'd like a table in the smoking
section.
P: Czy jest tu sala dla pal
ą
cych?
- Gdzie mo
ż
na pali
ć
?
- Chcia
ł
bym stolik dla pal
ą
cych.
G:
Haben Sie Tische für Raucher?
E: Can I smoke here?
- May I smoke here?
- Is smoking allowed here?
- Do you allow smoking?
P: Czy mo
ż
na tu pali
ć
?
- Mog
ę
zapali
ć
?
G:
Darf ich hier rauchen?
E: Waiter!
- Excuse me, ...
P: Kelner!
- Przepraszam!
- Prosz
ę
Pana!
G:
Kellner!
E: Menu, please.
- May I see the menu, please?
- Can I have the menu, please?
- Can I see the menu, please?
- Please bring me the menu.
- Could you bring me the menu?
P: Prosz
ę
o menu.
- Prosz
ę
mi poda
ć
kart
ę
.
- Chcia
ł
bym zobaczy
ć
menu.
- Prosz
ę
mi poda
ć
menu.
G:
Die Speisekarte, bitte.
E: Do you have a menu in
English?
- Is there an English menu?
- I need an English menu.
- I need a menu in English.
- Please bring me an English menu.
- Could you please give me a menu
in English?
P: Czy maj
ą
Pa
ń
stwo menu po
angielsku?
- Czy dostan
ę
menu po angielsku?
- Potrzebuj
ę
menu po angielsku.
G:
Gibt es eine Speisekarte auf
Englisch?
E: Please give me some more time
to decide.
- I'm not ready yet.
- Could you come back in a few
minutes?
P: Jeszcze chwileczk
ę
.
- Jeszcze nie zdecydowa
ł
em.
- Jeszcze moment.
G:
Ich habe mich noch nicht
entschlossen.