manualshive.com logo in svg

ECOVACS DEEBOT D77, Instruction Manual, Page: 1 / 60

Share
Download
ECOVACS DEEBOT D77 Instruction Manual Download Page 1

Summary of Contents for DEEBOT D77

Page 1: ......

Page 2: ...model number serial number and date of purchase below We also suggest you attach your receipt to this page for safe keeping Model and serial numbers are located on the label on the bottom of the Robot...

Page 3: ...3 1 Assemble and Charge 3 2 Power ON Pause Mode Power OFF 3 3 Mode Selection 3 4 Programming the Robot 3 5 Alarm Function 3 6 Automatic Dust Emptying 3 7 Handheld Vacuum Cleaner 4 Maintenance 4 1 Cle...

Page 4: ...and its charging equipment should be kept away from water and fire Should you encounter situat ions that have not been pro perly addressed to your sati sfaction in this Instruction Manual we ask that...

Page 5: ...s burning ciga rette butts matches laser printer or copier toner or any other items that could cause a fire Before operating DEEBOT take a few moments to survey the area of operation and remove obstac...

Page 6: ...truction Manual and Quick Start Guide Blow Mold Case Handheld Assembly Shoulder Strap Main Brush Cleaning Tool and Bonus Dust Cloth Working Voltage V Rated Power W Battery Capacity mAh Speed in second...

Page 7: ...Anti bacterial Sponge Filter Bottom View Top View Dust Box Charging Dock Top view Front view Dust Box Power Slot Infrared Signal Generator Charging Pin Air Outlet Grid Dust Inlet Hole Charging Dock Po...

Page 8: ...2 5 Remote Control Start Pause Button start or pause the robot Direction Control Button push and hold the appropriate button to drive the robot in any direction Mode Selection Button according to cond...

Page 9: ...used for a long time When the batteries are fully discharged or not used for a long time their capacity may decrease so it s suggested to reactivate them Method of reactivating batteries place the rob...

Page 10: ...ntensive Cleaning Mode the dust sensors sensitivity is increased so cleaning is more efficient When cleaning a small area like corners or a hallway in Intensive Cleaning or Automatic Cleaning Mode cle...

Page 11: ...Enter the time you would like the robot to clean Press or key to adjust the hour press to confirm the hour and minute number will blink Use the same method to adjust minute and press to confirm Schedu...

Page 12: ...er dust container It will take about 10 seconds During the process please do not take the handheld vacuum cleaner out of the Charging Dock to avoid dust leakage or damage Tips The Automatic Dust Empty...

Page 13: ...to your personal needs 6 Interchangeable accessories can be attached directly to the hose for specific cleani ng needs Attach interchangeable accessories according to your specific cleaning needs Clea...

Page 14: ...he hair on the Main Brush with the provided Main Brush Cleaning Tool to cut off the hair Remove any hair and dust around the belt Re install the Main Brush and its frame Tighten the screw To clean the...

Page 15: ...ed in section 4 3 you can rinse the box and sponge under running water to get rid of the dust It is important that you allow them to completely dry for 24 hours before reinstalling into the robot Dust...

Page 16: ...dust leakage Press the release button on the top cover to open and remove the filter assembly Note The bottom portion of the dust container contains a motor which cannot be washed with water It can b...

Page 17: ...more effectively Dust sensors are dirty Turn ON the power switch on the bottom of the robot Be sure that the robot has made a connection with the electrodes on the charging dock You may move the robot...

Page 18: ...ect time of day Power switch on the bottom of the robot is OFF The robot s battery is low Reset the correct time of day on the robot Turn ON the power switch on the bottom of the robot Keep the robot...

Page 19: ...placement parts and products assume the remaining original Limited Warranty or thirty 30 days whichever time period is greater 6 No Other Warranties ECOVACS Robotics Inc does not warrant the functions...

Page 20: ......

Page 21: ...Manual de Instrucciones...

Page 22: ...de modelo n mero de serie y fecha de compra debajo Tambi n sugerimos que anexe su recibo a esta p gina por seguridad Los n meros de modelo y serie se encuentran en la etiqueta en la parte inferior de...

Page 23: ...y Programaci n 3 1 Ensamble y Carga 3 2 ENCENDIDO Modo Pausa APAGADO 3 3 Selecci n de Modo 3 4 Programaci ndel Robot 3 5 Funci n de Alarma 3 6 Vaciado Autom tico de Polvo 3 7 Aspiradora de Mano 4 Mant...

Page 24: ...los ni os y mascotas El producto y su equipo para carga deben mantenerse lejos del agua y fuego En caso de encontrar situac iones que no hayan sido ab ordadas a su satisfacci n en este Manual de Inst...

Page 25: ...los cerillos t ner de impreso ras l ser o fotocopiadoras o cualquier otra cosa que pueda causar un incendio Antes de operar el DEEBOT t mese unos momentos para revisar el rea de operaci n y retire los...

Page 26: ...pida de Inicio Estuche Ensamble de Mano Tirante Herramienta de Limpieza para el Cepillo Principal y Pa o de Limpieza Adicional 12 30 2500 7 9 0 7 Aproximadamente 3 Aproximadamente 100 60 13 22 13 22...

Page 27: ...sta superior Colector de Polvo Puerto de Carga Vista Superior Vista Frontal Ranura de Alimentaci n del Colector de Polvo Generador de Se al Infrarroja Pin de Carga Rejilla de Salida del Aire Orificio...

Page 28: ...l Remoto Bot n de inicio pausa iniciar o pausar el robot Bot n de control de la direcci n presione y sostenga el bot n apropiado para conducir el robot en cualquier direcci n Bot n de selecci n de mod...

Page 29: ...o se usar por un largo tiempo Cuando las bater as est n completamente descargadas o no se hayan usado por un largo tiempo su capacidad puede disminuir por lo que se sugiere que sean reactivadas M todo...

Page 30: ...ibilidad de los sensores de polvo por lo tanto la limpieza es m s efectiva Cuando limpie un rea peque a como una esquina o pasillo con el modo de limpieza intensiva o limpieza autom tica el robot auto...

Page 31: ...spu s de la limpieza el robot regresar a su punto de inicio y emitir un sonido 3 4 Programaci n del Robot El DEEBOT puede ser programado para limpiar autom ticamente una vez al d a a una hora especifi...

Page 32: ...or de polvo de la aspiradora de mano Esto tomar alrededor de 10 segundos Durante el proceso por favor no retire la aspiradora de mano del puerto de carga para evitar fugas de polvo o da os Consejos El...

Page 33: ...ocar accesor ios intercambiables directa mente en la manguera para satisfacer necesidades esp ec ficas de limpieza Coloque los accesorios intercambiables de acuerdo con sus necesidades espec ficas de...

Page 34: ...ndo la Herramienta de Limpieza del Cepillo Principal para cortar los pelos Retire el polvo o cabello alrededor de la correa Reinstale el cepillo principal y su marco Apriete el tornillo Para limpiar l...

Page 35: ...puede enjuagar el colector y la esponja bajo el chorro de agua para deshacerse del polvo Es importante que permita que se sequen por completo durante 24 horas antes de reinstalarlos en el robot Senso...

Page 36: ...hacia arriba para evitar una fuga de polvo Presione el bot n de liberaci n en la cubierta superior para abrir y retirar el ensamble del filtro Nota La porci n inferior del contendor de polvo contiene...

Page 37: ...interruptor en la parte inferior del robot en ENCENDIDO Aseg rese de que el robot haya hecho conexi n con los electrodos del puerto de carga Puede mover el robot manualmente para hacer conexi n si es...

Page 38: ...la hora correcta El interruptor en la parte inferior del robot est en APAGADO La bater a del robot est baja Fije la hora correcta del d a en el robot Coloque el interruptor en la parte inferior del ro...

Page 39: ...veedores ser a nuestra elecci n ya sea 1 la devoluci n del precio pagado o b reemplazo de las partes o producto Las partes de reemplazo y productos asumen el resto de la Garant a Limitada original o t...

Page 40: ......

Page 41: ...Manual de Instrucciones...

Page 42: ...mod le de votre appareil son num ro de s rie et la date d achat Nous vous sugg rons galement de joindre votre re u cette page et de les mettre dans un lieu s r Les num ros de mod le et de s rie se tr...

Page 43: ...mation 3 1 Montage et recharge 3 2 Mise sous tension Mode Pause Mise hors tension 3 3 S lection du mode 3 4 Programmation du robot 3 5 Fonction d alarme 3 6 Vidage de poussi re automatique 3 7 Aspirat...

Page 44: ...loin du feu ou de l eau Customer Service Center Telephone 1 2 Alimentation lectrique DEEBOT doit tre utilis conform ment aux directives de ce manuel Ecovacs Robotics ne peut tre tenu responsable de to...

Page 45: ...cass etc Gros objets tels que les pierres les bouts de papier les d bris ou tout autre objet pouvant bloquer l appareil ou l endommager Si vous pr voyez nettoyer une seule chambre vous pouvez fermer l...

Page 46: ...Brosse principale et lingette de nettoyage en prime 12 30 25 7 9 0 7 Approx 3 Approx 100 60 13 22 13 22 3 5 6 57 14 5 0 75 20 120 Les sp cifications techniques et de conception peuvent changer au cou...

Page 47: ...s Vue de haut Bo te de poussi re Station de recharge Vue de haut Vue de face Fente d alimentation de la bo te poussi re G n rateur de signal infrarouge Broche de recharge Grille de sortie d air Trou d...

Page 48: ...de contr le de direction pousser le bouton appropri et le maintenir enfonc pour d placer le robot dans n importe quelle direction Bouton de s lection de mode selon les circonstances choisissez diff r...

Page 49: ...n ont pas t utilis es pendant une longue dur e leur capacit peut diminuer il est recommand de les r activer M thode de r activation des batteries placez la main le robot sur la station de recharge ret...

Page 50: ...nettoyage est plus efficace Lors du nettoyage d un petit espace tel que les coins en mode de nettoyage intensif ou automatique le robot effectuera automatiquement des zigzag et revient ensuite au mod...

Page 51: ...heure de nettoyage 1 R glez la fr quence de nettoyage en appuyant sur la touche jusqu ce que l ic ne souhait e apparaisse Nettoyer une fois l heure programm e Nettoyer quotidiennement l heure program...

Page 52: ...plus de 7 jours Videz le r cipient de poussi re Lorsque la batterie de DEEBOT s affaiblit l ic ne de retour au chargeur s allumera et le robot retournera automatiquement la station de recharge pour s...

Page 53: ...pique et ajustez la longueur de la baguette selon vos besoins Lib rez le bouton et vous entendrez un clic ce qui signifie que le tube est verrouill Allumer et teindre Appuyez sur le bouton ON OFF sur...

Page 54: ...Lorsque vous installez la brosse lat rale assurez vous que sa couleur correspond la couleur de la fente sinon la brosse ne fonctionnera pas normalement Nettoyage des roues motrices Utilisez l outil d...

Page 55: ...la bo te de poussi re pour viter de d verser la poussi re Apr s avoir nettoy et ou remplac le filtre fermez le couvercle du filtre et assurez vous d entendre le clic de fermeture Remettez le r cipient...

Page 56: ...brosse pour nettoyer 4 5 Nettoyage du r cipient de poussi re main Dans des conditions normales le r cipient de poussi re est nettoy une fois par semaine Si vous utilisez l aspirateur main s par ment n...

Page 57: ...artie inf rieure du robot Assurez vous que le robot est connect aux lectrodes de la station de recharge Vous pouvez assurer cette connexion manuellement si cela est n cessaire Allumez la station de re...

Page 58: ...a partie inf rieure du robot n est pas actionn La batterie du robot est faible R glez l heure exacte sur le robot Actionnez le bouton d alimentation sur la partie inf rieure du robot Mettez le robot s...

Page 59: ...exclusif sont notre discr tion ou bien 1 rembourser le prix pay ou b le remplacement des pi ces ou du produit Le remplacement des pi ces ou du produit est couvert par la garantie limit e originale re...

Page 60: ......

Reviews:

No comments