ECOVACS DEEBOT 710 Instruction Manual Download Page 1

Instruction Manual

說明書

说明书

Manual Arahan

คู่มือแนะนำ�ก�รใช้ง�น

Summary of Contents for DEEBOT 710

Page 1: ...Instruction Manual Manual Arahan...

Page 2: ...ot been properly addressed in this Instruction Manual please contact our Customer Service Center where a technician will be able to help you with your specific problem or question For more information...

Page 3: ...Important Safety Instructions 4 2 Package Contents 7 3 Operating and Programming 10 4 Maintenance 15 5 Status Indicator Light and Alarm Sounds 19 6 Troubleshooting 20 7 Technical Specifications 23 Co...

Page 4: ...become necessary to place a physical barrier at the edge to keep the unit from falling Make sure the physical barrier is not a trip hazard 4 Only use as described in this manual Only use attachments...

Page 5: ...pull on or carry the Appliance or Docking Station by the power cord use the power cord as a handle close a door on the power cord or pull power cord around sharp edges or corners Do not run Appliance...

Page 6: ...ill not be used for a long time fully charge the robot and power OFF for storage and unplug the Docking Station 1 Important Safety Instructions 32 WARNING For the purposes of recharging the battery on...

Page 7: ...Filer 4 Side Brushes Docking Station Multi Function Cleaning Tool Instruction Manual Quick Start Guide Note Figures and illustrations are for reference only and may differ from actual product appeara...

Page 8: ...per 2 3 Product Diagram Robot AUTO Mode Button VSLAM Camera Power Switch Reset Button Dust Bin Release Button Anti drop Sensors Main Brush Option Charging Contacts Flow Sensor Universal Wheel Side Bru...

Page 9: ...Contents Docking Station Remote Control START PAUSE Button Edge Cleaning Mode Button Direction Control Buttons Spot Cleaning Mode Button Return to Charger Mode Button Infrared Signal Generator Dockin...

Page 10: ...ing water It may be necessary to place a physical barrier at the edge of a drop to stop the unit from falling over the edge Remove power cords and small objects from the floor that the robot could be...

Page 11: ...tive Strip 2 Charging Dock Placement 3 Install Side Brushes 4 Power ON 3 2 Preparation Note When DEEBOT completes the cleaning cycle or when battery power gets low DEEBOT automatically returns to the...

Page 12: ...electing Cleaning Mode 1 AUTO Cleaning Mode A Programmed Cleaning Pattern optimized for hard floors will be selected by default OR OR 2 Return to Charging Dock 3s 3 Edge Cleaning Mode 3 Operating and...

Page 13: ...eatures including Max Mode Scheduled Cleaning etc 5 Continuous Cleaning DEEBOT automatically navigates itself back to the Docking Station to power up when low on battery Once recharged it will return...

Page 14: ...robot s Control Panel stops glowing after the robot is paused for a few minutes Press the AUTO Mode Button on DEEBOT to wake up the robot Press the AUTO button on DEEBOT to wake it up 3 Power OFF Not...

Page 15: ...g and maintenance tasks on DEEBOT turn the robot OFF and unplug the Charging Dock Dust Bin 4 1 Dust Bin and Filters 1 2 3 Filter Net Sponge Filter High Efficiency Filter Dust Bin Dust Bin Release Butt...

Page 16: ...16 EN Main Brush 4 2 Main Brush and Side Brushes Note A Multi Function Cleaning Tool is provided for easy maintenance Handle with care this cleaning tool has sharp edges 1 4 2 5 3 4 Maintenance...

Page 17: ...17 EN 4 Maintenance 4 3 Other Components Side Brushes 1 2 3...

Page 18: ...18 EN Note Before cleaning the robot s Charging Contacts and Charging Dock Pins turn the robot OFF and unplug the Charging Dock 4 Maintenance...

Page 19: ...has sharp edges Note ECOVACS manufactures various replacement parts and fittings Please contact Customer Service for more information on replacement parts Robot Part Maintenance Frequency Replacement...

Page 20: ...through the ECOVACS App and online website Scenario Indicator Light The robot is cleaning AUTO Mode Button glows a solid WHITE The robot is charging AUTO Mode Button flashes WHITE The robot has low ba...

Page 21: ...correctly placed Refer to Section 3 2 to correctly place the Docking Station 3 DEEBOT gets stuck while working and stops DEEBOT is tangled with something on the floor electrical wires curtains carpet...

Page 22: ...Clean the robot s Suction Intake Side Brushes and the Main Brush as described in Section 4 6 DEEBOT does not clean the whole area The cleaning area is not tidy Remove small objects from the floor and...

Page 23: ...A Remote Control Model RC1633 Working Voltage 3 V DC Remote Control Battery Type AAA Nominal Voltage 1 5 V DC Frequency Bands 2412 2472MHz Off Standby Mode Power Less than 0 50 W Networked Standby Po...

Page 24: ...24 ZH TW ECOVACS ROBOTICS ECOVACS www ecovacs com DEEBOT...

Page 25: ...25 ZH TW 1 26 2 28 3 31 4 36 5 41 6 42 7 44...

Page 26: ...26 ZH TW 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 40 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1...

Page 27: ...27 ZH TW 23 24 25 26 27 28 29 ECOVACS ROBOTICS 30 31 32 CH1630A 33 AAA 34 35 36 37 38 39 1...

Page 28: ...28 ZH TW 2 1 4 2...

Page 29: ...29 ZH TW 2 2 3 VSLAM RESET...

Page 30: ...30 ZH TW 2...

Page 31: ...31 ZH TW 3 1 3...

Page 32: ...32 ZH TW 1 2 3 4 3 2 5 3...

Page 33: ...33 ZH TW 3 3 3 1 2 3 3...

Page 34: ...34 ZH TW 3 ECOVACS App 5 DEEBOT DEEBOT iOS 9 0 or later Android 4 0 or later 2 ECOVACS HOME 4 3...

Page 35: ...35 ZH TW 3 3 4 1 2 DEEBOT DEEBOT 3...

Page 36: ...36 ZH TW 4 1 1 2 3 4...

Page 37: ...37 ZH TW 4 4 2 1 4 2 5 3...

Page 38: ...38 ZH TW 4 3 1 2 3 4...

Page 39: ...39 ZH TW 4...

Page 40: ...40 ZH TW 4 4 ECOVACS 2 1 3 6 1 1 6 12 1 1 3 6 1 1 4...

Page 41: ...41 ZH TW 5 DEEBOT ECOVACS App...

Page 42: ...42 ZH TW 1 3 3 2 DEEBOT 3 2 3 4 6...

Page 43: ...43 ZH TW 6 5 DEEBOT ECOVACS App DEEBOT DEEBOT 4 6 7 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi RESET 3 Wi Fi ECOVACS App iOS 9 0 Android 4 0...

Page 44: ...44 ZH TW 7 DS3G 14 4V DC CH1630A 100 240 V AC 50 60 Hz 25 W 20 V DC 0 8 A RC1633 3 V DC AAA 1 5 V DC 2412 2472MHz 0 50 W 2 00 W Wi Fi 100mW...

Page 45: ...45 ZH DEEBOT www ecovacs com DEEBOT...

Page 46: ...46 ZH 1 47 2 49 3 52 4 57 5 62 6 63 7 65...

Page 47: ...47 ZH 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 C 23 F 40 C 104 F 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1...

Page 48: ...48 ZH 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 CH1630A 33 AAA 34 35 36 37 38 39 1...

Page 49: ...49 ZH 2 1 4 2...

Page 50: ...50 ZH 2 2 3 VSLAM...

Page 51: ...51 ZH 2...

Page 52: ...52 ZH DEEBOT 3 1 3...

Page 53: ...53 ZH 1 2 3 4 3 2 DEEBOT DEEBOT 5 DEEBOT 3...

Page 54: ...54 ZH 3 3 3 1 2 3 3...

Page 55: ...55 ZH 3 ECOVACS 5 DEEBOT iOS 9 0 or later Android 4 0 or later 2 ECOVACS HOME 4 3...

Page 56: ...56 ZH 3 3 4 1 2 DEEBOT 3 DEEBOT DEEBOT...

Page 57: ...57 ZH DEEBOT 4 1 1 2 3 4...

Page 58: ...58 ZH 4 4 2 1 4 2 5 3...

Page 59: ...59 ZH 4 3 1 2 3 4...

Page 60: ...60 ZH 4...

Page 61: ...61 ZH 4 4 DEEBOT 2 3 6 6 12 3 6 4...

Page 62: ...62 ZH 5 DEEBOT ECOVACS...

Page 63: ...63 ZH 1 DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT 3 3 2 DEEBOT 3 2 3 DEEBOT DEEBOT DEEBOT 4 DEEBOT DEEBOT 6...

Page 64: ...64 ZH 6 5 DEEBOT ECOVACS DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT 4 6 DEEBOT DEEBOT 7 DEEBOT Wi Fi Wi Fi Wi Fi DEEBOT Wi Fi DEEBOT Wi Fi DEEBOT 3 DEEBOT Wi Fi DEEBOT ECOVACS iOS 9 0 Android 4 0...

Page 65: ...65 ZH 7 DS3G 14 4 CH1630A 100 240 50 60 25 20 0 8 RC1633 3 AAA 1 5 2412 2472MHz 0 50 W 2 00 W Wi Fi 100mW...

Page 66: ...lain Live Smart Enjoy Life Jika anda menghadapi situasi yang belum ditangani dengan baik dalam Manual Arahan ini sila hubungi Pusat Perkhidmatan Pelanggan kami untuk bantuan juruteknik yang akan dapa...

Page 67: ...Keselamatan Penting 68 2 Kandungan Pakej 71 3 Pengendalian dan Pemprograman 74 4 Penyelenggaraan 69 5 Cahaya Penunjuk Status Bawah dan Bunyi Penggera 84 6 Penyelesaian Masalah 85 7 Spesifikasi Teknika...

Page 68: ...tikan unit tidak terjatuh Pastikan halangan fizikal tidak menyebabkan tersadung 4 Hanya gunakan sebagaimana yang diterangkan dalam manual ini Hanya gunakan aksesori yang disyorkan atau dijual oleh pen...

Page 69: ...tutup pintu pada kord kuasa atau tarik kord kuasa pada bahagian sisi atau penjuru yang tajam Jangan gerakkan Perkakas di atas kord kuasa Jauhkan kord kuasa daripada permukaan yang panas 19 Jika kord...

Page 70: ...tujuan pengecasan semula bateri hanya guna unit bekalan boleh dipasang tanggal CH1630A yang disediakan dengan perkakas ini 33 Alat Kawalan Jauh diprapasang dua bateri AAA yang tidak boleh dicas semula...

Page 71: ...gi 4 Berus Sisi Stesen Dok Alat Pembersihan Berbilang Fungsi Manual Arahan Panduan Mula Pantas Perhatian Rajah dan ilustrasi adalah sebagai rujukan sahaja dan boleh berbeza beza daripada rupa produk s...

Page 72: ...Bumper 2 3 Gambar Rajah Produk Robot Butang Mod AUTO Kamera VSLAM Suis Kuasa Butang Tetap Semula Butang Pelepas Bekas Habuk Sensor Antijatuh Opsyen Berus Utama Sambungan Pengecasan Sensor Aliran Roda...

Page 73: ...an Pakej Stesen Dok Alat Kawalan Jauh Butang MULA JEDA Butang Mod Pembersihan Tepi Butang Kawalan Arah Butang Mod Pembersihan Kawasan Tertumpu Butang Mod Kembali ke Pengecas Penjana Isyarat Inframerah...

Page 74: ...n dengan takungan air Anda mungkin perlu meletakkan halangan fizikal di pinggir penurunan untuk mengelakkan unit daripada terjatuh Tanggalkan kord kuasa dan objek kecil daripada lantai yang boleh meng...

Page 75: ...asang Berus Sisi 4 HIDUPKAN Kuasa 3 2 Persediaan Perhatian Apabila DEEBOT melengkapkan kitaran pembersihan atau apabila kuasa bateri semakin rendah DEEBOT akan kembali ke Dok Pengecasan secara automat...

Page 76: ...an Pemprograman 3 3 Memilih Mod Pembersihan 1 Mod Pembersihan AUTO A Corak Pembersihan Diprogramkan dioptimumkan untuk lantai keras akan dipilih secara lalai ATAU ATAU 2 Kembali ke Dok Pengecasan 3s 3...

Page 77: ...ax Pembersihan Dijadualkan dll 5 Pembersihan Berterusan DEEBOT akan menavigasi kembali ke Stesen Dok dengan sendiri untuk mengecas apabila bateri lemah Setelah dicas semula DEEBOT akan kembali untuk m...

Page 78: ...n robot berhenti menyala apabila robot dijeda lebih daripada beberapa minit Tekan Butang Mod AUTO pada DEEBOT untuk membangunkan robot Tekan butang AUTO pada DEEBOT untuk membangunkannya 3 MATIKAN Kua...

Page 79: ...lenggaraan pada DEEBOT MATIKAN robot dan cabut palam Dok Pengecasan Bekas Habuk 4 1 Bekas Habuk dan Penapis 1 2 3 Jaringan Penapis Penapis Span Penapis Kecekapan Tinggi Bekas Habuk Butang Pelepas Beka...

Page 80: ...us Utama 4 2 Berus Utama dan Berus Sisi Perhatian Alat Pembersihan Berbilang Fungsi disediakan untuk memudahkan penyelenggaraan Kendalikannya dengan berhati hati alat pembersihan ini mempunyai bahagia...

Page 81: ...81 MS 4 3 Komponen Lain Berus Sisi 1 2 3 4 Penyelenggaraan...

Page 82: ...82 MS 4 Penyelenggaraan Perhatian Sebelum membersihkan Sambungan Pengecasan dan Pin Dok Pengecasan MATIKAN kuasa robot dan cabut palam Dok Pengecasan...

Page 83: ...n tepi yang tajam Perhatian ECOVACS mengeluarkan pelbagai alat ganti dan kelengkapan Sila hubungi Perkhidmatan Pelanggan untuk maklumat lanjut tentang alat ganti Bahagian Robot Kekerapan Penyelenggara...

Page 84: ...elalui ECOVACS App dan laman web dalam talian Senario Lampu Penunjuk Robot sedang melakukan pembersihan Butang Mod AUTO bernyala PUTIH padu Robot sedang mengecas Butang Mod AUTO berkelip PUTIH Bateri...

Page 85: ...etakkan Stesen Dok dengan betul 3 DEEBOT tersekat semasa berfungsi dan berhenti DEEBOT tersangkut dengan sesuatu di atas lantai wayar elektrik langsir rumbai permaidani dan sebagainya DEEBOT akan menc...

Page 86: ...uk Habuk Berus Sisi dan Berus Utama robot seperti yang diterangkan dalam Bahagian 4 6 DEEBOT tidak membersihkan keseluruhan kawasan Kawasan pembersihan tidak kemas Alihkan objek kecil daripada lantai...

Page 87: ...uh RC1633 Voltan Penggunaan 3 V DC Jenis Bateri Alat Kawalan Jauh AAA Voltan Nominal 1 5 V DC Jalur Frekuensi 2412 2472MHz Kuasa Mati Mod Tunggu Sedia Kurang daripada 0 50 W Kuasa Tunggu Sedia Rangkai...

Page 88: ...88 TH DEEBOT ECOVACS ROBOTICS Live Smart Enjoy Life ECOVACS ROBOTICS www ecovacs com DEEBOT...

Page 89: ...89 TH 1 90 2 93 3 96 4 101 5 106 6 107 7 109...

Page 90: ...90 TH 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 C 23 F 40 C 104 F 11 12 13 14 15 1...

Page 91: ...91 TH 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ECOVACS ROBOTICS 30 31 32 CH1630A 33 AAA 1...

Page 92: ...92 TH 34 35 36 37 38 39 1...

Page 93: ...93 TH 2 1 4 2...

Page 94: ...94 TH 2 2 3 VSLAM...

Page 95: ...95 TH 2...

Page 96: ...96 TH DEEBOT 3 1 3...

Page 97: ...97 TH 1 2 3 4 3 2 DEEBOT DEEBOT 5 DEEBOT 3...

Page 98: ...98 TH 3 3 3 1 2 3 3...

Page 99: ...99 TH 3 ECOVACS MAX 5 DEEBOT DEEBOT iOS 9 0 or late r Android 4 0 or late r 2 ECOVACS HOME 4 3...

Page 100: ...100 TH 3 3 4 1 2 2 3 DEEBOT 3 DEEBOT DEEBOT...

Page 101: ...101 TH DEEBOT 4 1 1 2 3 4...

Page 102: ...102 TH 4 4 2 1 4 2 5 3...

Page 103: ...103 TH 4 3 1 2 3 4...

Page 104: ...104 TH 4...

Page 105: ...105 TH 4 4 DEEBOT ECOVACS 2 3 6 6 12 3 6 4...

Page 106: ...106 TH 5 DEEBOT ECOVACS...

Page 107: ...107 TH 1 DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT 3 3 2 DEEBOT 3 2 3 DEEBOT DEEBOT DEEBOT 4 DEEBOT DEEBOT 6...

Page 108: ...108 TH 6 5 DEEBOT DEEBOT ECOVACS DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT 4 6 DEEBOT DEEBOT 7 DEEBOT Wi Fi Wi Fi Wi Fi DEEBOT Wi Fi DEEBOT Wi Fi DEEBOT 3 DEEBOT Wi Fi ECOVACS iOS 9 0 Android 4 0...

Page 109: ...109 TH 7 DS3G 14 4V DC CH1630A 100 240 V AC 50 60 Hz 25 W 20 V DC 0 8 A RC1633 3 V DC AAA 1 5 V DC 2412 2472MHz 0 50 W 2 00 W Wi Fi 100mW...

Page 110: ...110 AR ECOVACS ROBOTICS DEEBOT Live Smart Enjoy Life ECOVACS ROBOTICS www ecovacs com DEEBOT...

Page 111: ...111 AR 112 1 114 2 117 3 122 4 127 5 128 6 130 7...

Page 112: ...112 AR 1 1 8 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 5 104 40 23 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 1...

Page 113: ...113 AR 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 ECOVACS ROBOTICS 30 30 31 31 32 32 CH1630A 33 33 AAA 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 1...

Page 114: ...114 AR 2 1 4 2...

Page 115: ...115 AR 2 2 3 VSLAM...

Page 116: ...116 AR 2...

Page 117: ...117 AR DEEBOT 3 1 3...

Page 118: ...118 AR 1 2 3 4 3 2 DEEBOT DEEBOT 5 3...

Page 119: ...119 AR 3 3 3 1 2 3s 3...

Page 120: ...120 AR 3 ECOVACS 5 DEEBOT iOS 9 0 or later Android 4 0 or later 2 ECOVACS HOME 3 4...

Page 121: ...121 AR 3 3 4 1 2 DEEBOT DEEBOT 3 DEEBOT...

Page 122: ...122 AR DEEBOT 4 1 1 2 3 4...

Page 123: ...123 AR 4 4 2 1 4 2 5 3...

Page 124: ...124 AR 4 3 1 2 3 4...

Page 125: ...125 AR 4...

Page 126: ...126 AR 4 4 DEEBOT ECOVACS 3 6 6 12 3 6 4...

Page 127: ...127 AR 5 ECOVACS DEEBOT...

Page 128: ...128 AR DEEBOT DEEBOT DEEBOT 1 DEEBOT DEEBOT DEEBOT 3 3 3 2 DEEBOT 2 DEEBOT DEEBOT DEEBOT 3 DEEBOT DEEBOT 4 6...

Page 129: ...129 AR DEEBOT ECOVACS DEEBOT 5 DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT DEEBOT 4 DEEBOT DEEBOT 6 Wi Fi Wi Fi DEEBOT Wi Fi 7 Wi Fi DEEBOT Wi Fi DEEBOT 3 DEEBOT Wi Fi DEEBOT ECOVACS Android 4 0 iOS 9 0 6...

Page 130: ...130 AR 7 DS3G 14 4 CH1630A 20 0 8 240 100 25 50 60 3 RC1633 1 5 AAA 2412 2472MHz 0 50 2 00 100 Wi Fi...

Page 131: ......

Page 132: ...DS3G A01 IM2018R00 Ecovacs Robotics Co Ltd No 18 You Xiang Road Wuzhong District Suzhou City Jiangsu Province P R China...

Reviews: