ecolight AC1041-AL3-03LF1-E Quick Start Manual Download Page 4

Avertissements et mises en garde

AVERTISSEMENT

   

•  

Coupez la source d’alimentation du panneau central de disjoncteurs ou de        

       fusibles avant de retirer l’ancien luminaire ou d’installer le nouveau.

  •  

Les luminaires à DEL peuvent être endommagés par les décharges 

       électrostatiques. Avant l’installation, procédez à une décharge de votre corps     

       en touchant une surface métallique nue reliée à la terre. Pour éviter de    

       provoquer des dommages, ne retirez pas la lentille transparente du module à DEL. 

ATTENTION

 

  •  

N’UTILISEZ PAS CE LUMINAIRE SUR UN CIRCUIT AVEC GRADATEUR. 

Si le 

       circuit est muni de gradateurs, vous devez les retirer et les remplacer par des 

       interrupteurs ordinaires. S’il est muni d’un gradateur à trois voies, vous devez le 

       remplacer par un interrupteur à trois voies ordinaire. Si vous n’êtes pas certain 

       de la marche à suivre pour l’installation, nous vous recommandons de faire 

       appel à un électricien qualifié.

  •  

Cet appareil est conforme à l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est 

       soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit provoquer aucune 

       interférence nuisible; et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y 

       compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Français

Consignes de sécurité importantes

AVERTISSEMENT : 

Afin de réduire les risques d’INCENDIE, DE CHOC 

ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE :

1.   Pour 

USAGE À L’INTÉRIEUR SEULEMENT

.

2.   Ne touchez PAS aux ampoules à DEL.

3.   Ne retirez PAS la lentille protectrice transparente des ampoules à DEL.

4.   Ne regardez PAS directement les ampoules à DEL allumées pendant une 

      durée prolongée. 

5.   Ne touchez PAS, n’utilisez PAS et n’installez PAS le luminaire si vous 

      êtes en contact avec de l’eau.

6.   Ce luminaire n’est pas conçu pour éclairer les aquariums.

7.   Ce luminaire n’est pas conçu pour une installation encastrée dans un 

      plafond ou un soffite.

8.   N’installez PAS l’article au-dessus d’un évier ou d’une cuisinière.

9.   N’installez PAS le luminaire dans une armoire dont l’épaisseur des 

      parois est inférieure à 6,35 mm.

10. Ce luminaire peut être installé à l’intérieur d’une armoire fermée SEULEMENT 

       lorsque le DISPOSITIF DE COMMANDE DE L’ALIMENTATION et le CORDON 

       D’ALIMENTATION DE 120 V sont situés à l’extérieur de l’armoire.  

11. Exigences électriques : 3 V d.c., 0,15 A. MAX.

12. Ne tentez PAS d’installer le luminaire lorsqu’il est branché.

13. N’utilisez que des agrafes isolées ou des attaches de plastique (non    

    incluses) pour fixer les fils électriques.

14. Évitez de faire passer les fils électriques derrière un mur, un plafond, un 

      soffite, une armoire ou toute autre structure permanente du même type 

      où ils ne peuvent être examinés.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À PROXIMITÉ DU LUMINAIRE AFIN DE 

POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT.

Instructions de montage  

La lampe discoïde compacte peut être munie d'un capuchon 

de montage déjà installé sur le dessus de la lampe (en 

fonction du procédé de fabrication utilisé). Faites tourner 

l’embout dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et 

retirez-le.

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

 : N'installez pas la lampe discoïde compacte enfichable à DEL 

sur le kit d'expansion de trois lampes discoïdes compactes enfichables à DEL avant d'avoir 

COUPÉ LE COURANT.

Déterminez l'endroit sur la surface de montage où la lampe 

discoïde compacte devra être montée, et marquez 

l'emplacement du centre de la lampe. REMARQUE : La lampe 

discoïde compacte additionnelle doit être montée à moins de 

48 po (120 cm) du distributeur du kit de raccordement de trois 

lampes discoïdes enfichables additionnelles à DEL. Après 

avoir déterminé l'emplacement de montage de la lampe discoïde compacte, tenez l'embout 

de fixation en place et marquez le point central des deux trous où seront placées les vis.

1

2

- 4 -

Summary of Contents for AC1041-AL3-03LF1-E

Page 1: ...llation discharge yourself by touching a grounded bare metal surface to remove this hazard To avoid damage do not remove the clear lens over the LED module CAUTION DO NOT USE THIS FIXTURE WITH A DIMMING CIRCUIT If dimmer controls are present remove them and replace them with regular electrical switches If a three way dimmer is present replace it with a regular three way switch If unfamiliar with e...

Page 2: ...e bring the puck to the mounting cap engage the catches on the puck with the groves on the cap and turn clockwise 4 5 Plug the puck connector cord into the 3 light LED plug in puck kit s power hub 6 Important Safety Instructions WARNING To reduce the risk of FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS 1 For INDOOR USE ONLY 2 Do NOT touch LEDs 3 Do NOT remove the protective clear LED lens 4 Do NOT loo...

Page 3: ...anty contract negligence strict liability tort or otherwise or IV directly or indirectly related to the sale use or repair of the product This warranty gives you specific rights and you may also have other rights which vary from state to state Ecolight Warranty IMPORTANT This light fixture uses light emitting diodes LEDs to provide light LEDs do not have a filament to burn out like a traditional l...

Page 4: ... 7 Ce luminaire n est pas conçu pour une installation encastrée dans un plafond ou un soffite 8 N installez PAS l article au dessus d un évier ou d une cuisinière 9 N installez PAS le luminaire dans une armoire dont l épaisseur des parois est inférieure à 6 35 mm 10 Ce luminaire peut être installé à l intérieur d une armoire fermée SEULEMENT lorsque le DISPOSITIF DE COMMANDE DE L ALIMENTATION et l...

Page 5: ...n 36 000 heures dans un environnement résidentiel Nettoyez périodiquement le luminaire et le diffuseur à l aide d un nettoyant doux et non abrasif et d un linge doux Assurez vous que le luminaire est éteint avant de le nettoyer Ne vaporisez pas de produit nettoyant directement sur les pièces du luminaire ou sur les ampoules à DEL Gardez ce guide sous la main pour commander des pièces de rechange T...

Page 6: ...une théorie de garantie de contrat de négligence de responsabilité stricte de délit ou autre IV les blessures les pertes les frais de main d œuvre et les dommages directement ou indirectement liés à la vente à l utilisation ou à la réparation du produit Cette garantie vous confère des droits précis Il est possible que vous disposiez également d autres droits qui varient d un État ou d une province...

Page 7: ...ducción Rote la tapa en sentido contrario al de las agujas del reloj y retírela Todos los cables que cuelguen en exceso se pueden sujetar firmemente utilizando los clips para cable suministrados Tenga precaución cuando sujete el clip para cable al gabinete con el fin de asegurarse de que el clavo metálico no perfore el cable Inserte el enchufe de alimentación en el tomacorriente y habrá completado...

Page 8: ... también otros derechos que varían según el estado Garantía de Ecolight IMPORTANTE Esta lámpara usa diodos emisores de luz LED que proporcionan iluminación Los LED no tienen un filamento que se pueda quemar como en el caso de una bombilla tradicional Los LED emiten gradualmente menos luz durante su vida útil pero por lo general durarán 36 000 horas en un entorno residencial a un nivel aceptable de...

Reviews: