18
(ex. des cigarettes, des bougies, etc.) ou des décharges électriques. Installez l'appareil dans un local
pouvant être ventilé si nécessaire et où une accumulation de gaz n'est pas possible. Si du R290
(propane) est détecté dans la pièce, ou si une fuite est suspectée, ne permettez pas à des personnes
non autorisées de chercher la source de la fuite. Dans ce cas, évacuez toutes les personnes de la
pièce, ouvrez les fenêtres, quittez la pièce et informez votre service d'incendie local pour l'informer
qu'une fuite de propane s'est produite. Ne permettez à personne de retourner dans la pièce jusqu'à
ce que le commandant du service d'incendie ou un ingénieur de service agréé considère que le
risque a cessé d'exister.
RÉGLES DE SÉCURITÉ POUR LES TRAVAUX
D’ENTRETIEN ET DE RÉPARATIONS
Les réparations ne doivent être effectuées que par le personnel de service autorisé et en utilisant
uniquement des pièces de rechange d'origine.
1. Vérifier la zone
Avant de commencer à travailler sur des systèmes contenant des réfrigérants inflammables, des
contrôles de sécurité sont nécessaires pour s'assurer que le risque d'inflammation est réduit au
minimum. Pour la réparation du système de réfrigération, les précautions suivantes doivent être
respectées avant d'effectuer des travaux sur le système.
2. Procédure de travail
Les travaux doivent être entrepris selon une procédure contrôlée de manière à réduire au minimum
le risque de présence de gaz ou de vapeur inflammables pendant l'exécution du travail.
3. Zone de travail générale
Tout le personnel d'entretien et les autres personnes travaillant dans la zone locale doivent être
informés de la nature des travaux effectués. Le travail dans des espaces confinés doit être évité. La
zone autour de l'espace de travail doit être isolée. Assurez-vous que les conditions dans la zone ont
été sécurisées via le contrôle des matériaux inflammables.
4. Vérification de la présence de réfrigérant
La zone doit être vérifiée à l'aide d'un détecteur de réfrigérant approprié avant et pendant le travail,
afin de s'assurer que le technicien est conscient des atmosphères potentiellement inflammables.
Assurez-vous que l'équipement de détection des fuites utilisé est adapté à l'utilisation de réfrigérants
inflammables, c'est-à-dire qu'il ne produit pas d'étincelles, qu'il est correctement scellé ou qu'il est à
sécurité intrinsèque.
