background image

#YourGearUpgraded

INSTRUCTION MANUAL

Fixed  

TV Wall Mount

Model 

EGLL2

Texto en español, página 20

Deutscher Text Seiten 24

Svensk text sida 28

中文文字说明请参见第

 

32

 

Texte français page 22

Nederlandse tekst op pagina 26

Русский текст: стр. 30

日本語は 

34

 ページ

Summary of Contents for EGLL2

Page 1: ...ourGearUpgraded INSTRUCTION MANUAL Fixed TV Wall Mount Model EGLL2 Texto en espa ol p gina 20 Deutscher Text Seiten 24 Svensk text sida 28 32 Texte fran ais page 22 Nederlandse tekst op pagina 26 30 3...

Page 2: ...ctions or have doubts about the safety of the installation assembly or use of this product contact The Echogear Pros see back page CAUTION Avoid potential personal injuries and property damage This pr...

Page 3: ...er Stud Finder 1 8 in 3 mm for wood Drill Bit Socket Wrench Hammer Drill Bit 3 8 in 10 mm for concrete Wood Stud Installation Steel Stud Installation Concrete Installation Pencil Tape Level Phillips S...

Page 4: ...ll help you through the entire process too Why Because we like to help and it s our passion to provide authentic service We won t leave you hanging no matter what Our U S based Echogear Pros answer t...

Page 5: ...uded and undamaged If any parts are missing or damaged do not return the damaged item to your dealer contact Customer Service Never use damaged parts What s in the box What s in the booooxx NOTE Not a...

Page 6: ...t qty 1 07 qty 1 06 qty 2 08 qty 2 09 qty 2 10 qty 4 11 qty 4 12 qty 4 13 Order the Steel Stud Anchor Kit Model EGHWSS Sold online at ECHOGEAR com or Amazon 1 4 in 1 4 20 SnapToggle BB Order the Steel...

Page 7: ...TV Screws 1 1 Only one screw size fits your TV M6 M4 M8 Suggested uses for the extra screws board game pieces industrial jewelry sweet corn holders musical instruments like maracas or monsoon sticks...

Page 8: ...th For Rounded TV Inset Holes Cable Interference a b Long Screw Short Screw Washer Washer Spacer TV Bracket TV Bracket Too Short Too Long Washer Washer EXTRA SPACE 01 01 02 03 02 For Flat TV NO SPACER...

Page 9: ...9 With Spacer Secure the TV Brackets to Your TV 1 3 b Cord Adjustment Level 04 05 No Spacer Alternate Spacer setups a No Spacer a 01 01 02 02 03...

Page 10: ...10 STEP 2 Install the Wall Plate Assemble Wallplate 2 1 2X 07 10 08 09 2X 7 16 in 11 mm CAUTION DO NOT overtighten Tighten only until snug Use your INSIDE tightening hands...

Page 11: ...n 1 2 in 13 mm CAUTION Avoid potential personal injuries and property damage Drywall covering the wall must not exceed 5 8 in 16 mm Minimum horizontal space between fasteners 16 in 41 cm Minimum wood...

Page 12: ...finder and or verify the edges with an awl or a small drill bit X Ray Specs sold separately favorite pokey device Find a Stud 2 2 A For Wood Stud STEP 2A Install the Wall Plate REMEMBER THE LAST TIME...

Page 13: ...9 cm Bit Secure Wall Plate 2 5 A 11 12 CAUTION Avoid potential personal injury or property damage All four lag screws 11 MUST BE firmly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate assembl...

Page 14: ...CONCRETE STEP 2B Install the Wall Plate Align the Template Drill Holes 2 2 B 2 3 B REMEMBER THE LAST TIME YOU WINGED IT come on level with me 06 Min hole Spacing 16 in 41 cm 3 8 in 10 mm 3 in 7 6 cm...

Page 15: ...5 B 4X CAUTION Avoid potential personal injury or property damage All four lag screws 11 MUST BE firmly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate assembly 13 11 12 Continue STEP 3 on P...

Page 16: ...P 2C Install the Wall Plate Find a Stud 2 2 C Align Template Drill Holes 2 3 C X Ray Specs sold separately REMEMBER THE LAST TIME YOU WINGED IT come on level with me 1 in 25 mm 1 2 in 13 mm 06 Min hol...

Page 17: ...ecure Wall Plate 2 4 C 2 5 C a b c d S1 CAUTION Avoid potential personal injury or property damage All four lag screws S2 MUST BE firmly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate assemb...

Page 18: ...18 STEP 3 Hang Your TV HEAVY You may need assistance with this step Ask that friend of yours that yammers on about CrossFit...

Page 19: ...19 ADJUSTMENTS LEVEL REMOVE YOUR TV Don t be a hero HEAVY You may need assistance with this step Lefty Loo er downy...

Page 20: ...o utilice este producto para ning n otro prop sito que no sea el especificado expl citamente por el fabricante El fabricante no se responsabiliza de ning n da o o lesi n resultante del montaje incorre...

Page 21: ...4C PASO 2 5C Para montantes de acero PASO 2C Instale la placa mural P GINA 16 Para INSTALACIONES EN MONTANTES DE MADERA siga el PASO 2 2A en la P GINA 12 Para INSTALACIONES EN MONTANTES DE acero siga...

Page 22: ...rceuse lectrique cl douille 11 mm 7 16 po Localisateur de montants poin on foret 3 mm 1 8 po Localisateur de montants poin on foret 13 mm 1 2 po Foret 10 mm 3 8 po marteau Installation sur un mur avec...

Page 23: ...ale PAGE 16 R GLAGES PAGE 19 Niveau RETRAIT DE VOTRE T L VISEUR Pour les INSTALLATIONS SUR MONTANTS EN BOIS suivez L TAPE 2 2A la PAGE 12 Pour les INSTALLATIONS SUR MONTANTS EN ACIER suivez L TAPE 2 2...

Page 24: ...usdr cklich angegebenen Zwecke Der Hersteller haftet f r keine Sch den oder Verletzungen aufgrund von unsachgem em Zusammenbau und falscher Verwendung VORSICHT NICHT an eine reine Gipskartonwand anbri...

Page 25: ...e zu verhindern Bei einer MONTAGE AM HOLZST NDERWERK folgen Sie den Anweisungen in SCHRITT 2 2A auf SEITE 12 Bei einer MONTAGE AM STAHLBALKENOPTION folgen Sie den Anweisungen in SCHRITT 2 2C auf SEITE...

Page 26: ...as elektrische boor dopsleutel 11 mm 7 16 in Balkzoeker priem bit voor boormachine 3 mm 1 8 in Balkzoeker priem bit voor boormachine 13 mm 1 2 in Bit voor boormachine 10 mm 3 8 in hamer Montage aan ee...

Page 27: ...A op PAGINA 12 Voor GEBRUIK BIJ INSTALLATIES MET STALEN DRAGERS volg STAP 2 2C op PAGINA 16 Voor GEBRUIK BIJ INSTALLATIES IN BETON volgt u STAP 2 2B op PAGINA 14 LET OP Voorkom lichamelijk letsel en m...

Page 28: ...te kunna b ra en vikt p upp till fem g nger TV och upph ngning tillsammans Anv nd inte denna produkt f r andra ndam l n de som uttryckligen omn mns av tillverkaren Tillverkaren kan inte h llas ansvari...

Page 29: ...tdragna f r att f rhindra o nskade r relser av v ggplattan G till STEG 3 p SIDA 18 F r MONTERING P TR REGLAR f lj STEG 2 2A p SIDAN 12 F r MONTERING P ST LREGEL f lj STEG 2 2C p SIDAN 16 F r MONTERIN...

Page 30: ...s www echogear com ECHOGEAR www echogear com 11 7 16 3 1 8 13 1 2 10 3 8 echogear com 68 0 kg 150 1 5 2 6 2 EGHWSS ECHOGEAR COM AMAZON COM 5 EGHWSS ECHOGEAR com Amazon com 1 2 1 1 2 1 1 2 1 3 7 10 l k...

Page 31: ...A 2 5A 3 18 3 18 2A 11 11 S2 12 2 2B 2 3B 2 4B 2 5B 2B 3 14 18 2 2C 2 3C 2 4C 2 5C 2C 16 19 2 2A 12 2 2C 16 2 2B 14 16 5 8 51 x 102 2 x 4 38 x 89 1 x 3 41 16 2 x 4 25 362 S 125 18 C S 13 48 17 8 304 8...

Page 32: ...ww echogear com ECHOGEAR Pros www echogear com 11 mm 7 16 in 3 mm 1 8 in 13 mm 1 2 in 10 mm 3 8 in 1 2 1 5 2 6 2 EGHWSS ECHOGEAR COM AMAZON COM 1 1 2 1 1 2 1 3 7 10 echogear com 68 0 kg 150 EGHWSS ECH...

Page 33: ...A 11 11 S2 12 2 2B 2 3B 2 4B 2 5B 2B 3 14 18 2 2C 2 3C 2 4C 2 5C 2C 16 19 12 2 2A 16 2 2C 14 2 2B 16mm 5 8in 51x102mm 2x4in 38x89mm 1 x3 in 41cm 16in 2x4 25 ga 362 S 125 18 C S 13 mm 1 2 48 mm 17 8 30...

Page 34: ...ros www echogear com 5 ECHOGEAR Pros www echogear com 11 mm 7 16 3 mm 1 8 13 mm 1 2 10 mm 3 8 echogear com 68 0 kg 150 1 5 2 6 2 EGHWSS ECHOGEAR COM AMAZON COM 5 EGHWSS ECHOGEAR com Amazon com 1 2 1 1...

Page 35: ...1 4 11 4 S2 12 2 2B 2 3B 2 4B 2 5B 2B 3 14 18 2 2C 2 3C 2 4C 2 5C 2C 16 19 12 2 2A 16 2 2C 14 2 2B 16 mm 5 8 51 x 102 mm 2 x 4 38 x 89 mm 1 x 3 41 cm 16 51 x 102 mm 2x4 25 362 S 125 18 C S 1 13 mm 1 2...

Page 36: ...a Legrand AV Inc brand and a registered trademark owned by Legrand Made in China Legrand AV Inc 6436 City West Parkway Eden Prairie MN 55344 USA Legrand AV Inc and its affiliated corporations and subs...

Reviews: