Echo SRM-260U Manual Del Usuario Download

Page: 1 / 32

Recortadora de hierba/Desbrozadora

Manual del operador

MODELOS

SRM - 260U

Número de serie 05001001 - 05999999

ADVERTENCIA

PELIGRO

Lea detenidamente las instrucciones y las reglas para una operación segura. ECHO
suministra un manual del operador y un manual de seguridad. Se deben leer y entender
ambos para llevar a cabo una operación segura y apropiada.

X7532093000

X753001260

11/03

Summary of Contents for SRM-260U

Page 1: ...mero de serie 05001001 05999999 ADVERTENCIA PELIGRO Leadetenidamentelasinstruccionesylasreglasparaunaoperaci nsegura ECHO suministraunmanualdeloperadoryunmanualdeseguridad Sedebenleeryentender ambosp...

Page 2: ...to 20 Niveles de destreza 20 Intervalos de mantenimiento 21 Filtrodeaire 22 Filtro de combustible 22 Buj a 23 Limpiezadelsistemadeenfriamiento 23 Sistema de escape 24 Ajuste del carburador 25 Lubricac...

Page 3: ...s Calcoman a de protector de metal ADVERTENCIA PELIGRO Esta unidad puede ser peligrosa y producir lesiones personales graves si no se usa en forma adecuada Para reducir el riesgo de lesionarse los op...

Page 4: ...se mueva el accesorio de corte INSPECCIONE LAS HOJAS ANTES DE USARLAS NO USE HOJAS DA ADAS AGRIETADAS DOBLADAS SIN AFILAR O MAL AFILADAS No quite protectores modifique la unidad o instale accesorios o...

Page 5: ...as de operaci n Trate de ocupar los d as con trabajos que no requieran la operaci n de la recortadora u otros equipos de mano Si sufre molestias tiene zonas enrojecidas e hinchaz n de los dedos seguid...

Page 6: ...torcida En vez de eso trate de mantener una posici n recta de la mu eca Tambi n al agarrar use toda la mano no s lo el pulgar y el ndice T mese descansos peri dicos para reducir al m nimo la repetici...

Page 7: ...zar lugares alejados Hayunaetiquetadecontroldeemisionesubicadaenelmotor steesunEJEMPLOSOLAMENTE lainformaci ndela etiqueta var a por FAMILIA de motores DURABILIDADDELASEMISIONESDELPRODUCTO El per odo...

Page 8: ...operador __ 1 Manual de seguridad __ 1 Tarjeta de registro de garant a __ 1 Declaraci ndegarant alimitada __ 1 Protector de pl stico __ 1 Bolsa de herramientas __ 1 Llavede17x19 __ 1 Herramientadetrab...

Page 9: ...RECORTADORA DE HIERBA DESBROZADORA MANUAL DEL OPERADOR 9 9 11 17 19 20 21 10 Safety Video 22 1 2 3 4 5 6 8 7 18 12 16 14 15 13 23...

Page 10: ...es de usar vea las Instrucciones de montaje El conjunto de protector incluye la cuchilla Est montado en el conjunto de caja de engranajes justo por encima del accesorio de corte Ayuda a proteger al op...

Page 11: ...ga alcohol met lico m s del 10 de alcohol et lico o 15 de MTBE Aceite de motor de dos tiempos enfriado por aire 50 1 de alto rendimiento deECHO Capacidad del tanque de combustible 0 58litros 19 6onzas...

Page 12: ...a placa inferior tuerca y pasador hendido de 10 mm para uso futuro 3 Alinee el protector de plastico F con el eje motriz e instale en la orilla de abajo en el montaje de engranaje G 4 Ponga la placa p...

Page 13: ...lon 2 Inserte la herramienta de traba H por el agujero de la placa superior y muesca de la caja de engranajes para impedir que gire el eje estriado de la toma de fuerza 3 Si instala un protector por p...

Page 14: ...mbos lados del pasador alrededor del eje a la izquierda para conservar la tuercade10mm IMPORTANTE Nunca reuse el pasador Instale un pasador nuevo cada vez que instaleoreemplazcalacuchilla 5 La hoja de...

Page 15: ...haz y sujete los cables de encendido contra la caja del motor usando una presilla E 7 Instale el filtro de aire y la tapa EQUILIBRE Y AJUSTE LA UNIDAD 1 Afloje el gancho del arn s F 2 P ngase el arn...

Page 16: ...mil metros 2 1 2pulg endi metro Useelarn sparaelhombro cintura N P99944200200 Serecomienda usar el arn s para el hombro cintura para TODAS las aplicaciones de recortadora desbrozadora no s lo para la...

Page 17: ...combustible NO deje que haya llamas o se produzcan chispas cerca del combustible Los tanques latas de combustible pueden estar a presi n Afloje siempre lentamente las tapas de combustible dejando que...

Page 18: ...abajo excesiva o da o a la unidad pueden ocurrir 4 Arranque de retroseso Recueste la unidad en el rea plana y clara Firmemente agarre el mango a mano derecha y el gatillo del acelerador con la mano i...

Page 19: ...atillo del acelerador en la posici n de vac o suelto 1 Interruptor de parada Mueva el bot n del interruptor de parada A hacia adelante alej ndolo de la posici n de PARADA 2 Cebado Pulse el cebador C h...

Page 20: ...levar su unidad a un distribuidor de servicio ECHO para su mantenimiento Como ayuda para decidir si desea HACER LAS REPARACIONES USTED MISMO o que las haga su distribuidor ECHO se ha clasificado cada...

Page 21: ...n I 2 L I l e d s a p s i h c a g a p A r o d a i c n e l i s r a z a l p m e e R r a n o i c c e p s n I 2 R I n i s l u p m i e d e j E e l b a c e d s o l e d o m e l b i x e l f r a s a r g n E 2...

Page 22: ...rese de que siga encajando en la cavidad de la tapa del filtro de aire est con el lado original apuntando hacia afuera FILTRO DE COMBUSTIBLE Nivel1 Herramientas necesarias Gancho del tubo de combustib...

Page 23: ...tas necesarias Destornillador de cruceta llave hexagonal de 4 mm cepillo de limpieza brocha de pintar de 25 50 mm de cerdas intermedias Piezas necesarias Ninguna si tiene cuidado IMPORTANTE Para mante...

Page 24: ...o 5 Use un cepillo para quitar el polvo de las aletas del cilindro 6 Quite la hierba y las hojas de la rejilla entre el motor de arranque de rebobinado y el tanque de combustible 7 Monte los component...

Page 25: ...lindro y se debe limpiar el exceso de carb n cada 3 meses o 90 horas de operaci n para mantener este motor dentro del per odo de durabilidad de las emisiones ECHO recomienda encarecidamente que env e...

Page 26: ...que de lo contrario se pueden producir lesiones personales graves LUBRICACI N Nivel1 Herramientas necesarias Llave de boca de 8 mm destornillador trapo limpio Piezas necesarias LUBRICANTE ECHOTM 8onz...

Page 27: ...illo modeado D en el carrete Estire la l nea y aj stela de modo que un extremo sea 6 pulgadas 15 cm m s largo que el otro 4 Sostenga el carrete con la abertura hacia usted Ponga el dedo ndice entre lo...

Page 28: ...grados un n mero espec fico de veces por ejemplo 4 pasadas por diente Trabaje alrededor de la hoja hasta que todos los dientes est n afilados 2 NO lime la garganta radio del diente con una lima plana...

Page 29: ...t p u r r e t n I a l n e r o t p u r r e t n i l e a g n o P o d i d n e c n e e d n i c i s o p O H C E r o d i u b i r t s i D u s a a e V O H C E r o d i u b i r t s i D u s a a e V a j u b n e a...

Page 30: ...la palanca del motor de arranque de retroceso para eliminar el combustible del carburador 7 Quite la buj a y eche 7 cc 1 4 onzas de aceite de motor de dos tiempos limpio y fresco en el cilindro por el...

Page 31: ...RECORTADORA DE HIERBA DESBROZADORA MANUAL DEL OPERADOR 31 NOTAS...

Page 32: ...tes a la aplicaci n operaci n o mantenimiento de este producto puede llamar al Departamento de asistencia de productos del consumidor de ECHO 1 800 673 1558 de 8 30 de la ma ana a 4 30 de la tarde hor...

Search results

Summary of Contents for SRM-260U

Reviews:

Related manuals for SRM-260U

Brands by name

Popular brands

Echo SRM-260U, Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for SRM-260U

Reviews:

Related manuals for SRM-260U

Brands by name

Popular brands